Risultati sintetici Catalogo del Polo Regionale di Sicilia Ricerca: Codice Classificazione Dewey = 853.914 Risultati: 51-100 di (113) 51. Consolo, Vincenzo Le sourire du marin inconnu / Vincenzo Consolo ; preface de Leonardo Sciascia ; traduit de l'italien par Mario Fusco et Michel Sager ; prefation de Leonardo Sciascia Paris : Grasset, \1990! Monografia - Testo a stampa [PAL0079867] 52. Sciascia, Leonardo Les poignardeurs ; suivi de La disparition de Majorana / Leonardo Sciascia ; traduit de l'italien par Jean Noel Schifano \per Les poignardeurs! ; traduit de l'italien par Mario Fusco \per La disparition de Majorana! Paris : Les lettresnouvelles/Maurice Nadeau, \1977! Monografia - Testo a stampa [PAL0081101] 53. Sciascia, Leonardo Le contexte : parodie / Leonardo Sciascia ; traduit de l'italien par Jacques de Pressac Paris : Les lettres nouvelles ; Paris : Denoel, c1972 Monografia - Testo a stampa [PAL0081813] 54. Sciascia, Leonardo Le contexte / Leonardo Sciascia ; traduit de l'italien par Jacques de Pressac. \Paris! : Denoel, c1972 (stampa 1978) Monografia - Testo a stampa [PAL0082692] 55. Bufalino, Gesualdo Qui pro quo / Gesualdo Bufalino ; traduit de l'italien par Jacques Michaut-Paterno Paris : Julliard, c1993 Monografia - Testo a stampa [PAL0088924] 56. Bonaviri, Giuseppe Le tailleur de la grand-rue / Giuseppe Bonaviri ; traduit de l'italien par U.E. Torrigiani ; preface de Leonardo Sciascia Paris : Denoel, 1989 Monografia - Testo a stampa [PAL0089069] 57. Sciascia, Leonardo Portes ouvertes / Leonardo Sciascia ; recit traduit de l'italien par Claude Ambroise \Paris! : Fayard, c1989 Monografia - Testo a stampa [PAL0101240] 58. Consolo, Vincenzo D'une maison l'autre, la nuit durant : roman / Vincenzo Consolo ; traduit de l'italien par Louis Bonalumi Paris : Gallimard, [1994] Monografia - Testo a stampa [PAL0148098] 59. Sciascia, Leonardo Il contesto : una parodia / Leonardo Sciascia ; traduit de l'italien et annote par Jacques de Pressac ; avant-propos de Francesco Rosi \Paris! : Gallimard, \1996! Monografia - Testo a stampa [PAL0149420] 60. Sciascia, Leonardo Todo modo / Leonardo Sciascia ; traduit de l'italien par Rene Daillie \Paris! : Denoel, stampa 1993 Monografia - Testo a stampa [PAL0149449] 61. Addamo, Sebastiano Les habitudes et l'absence / Sebastiano Addamo ; traduit de l'italien par Marguerite Pozzoli Nimes : J. Chambon, 1989 Monografia - Testo a stampa [PAL0149468] 62. Addamo, Sebastiano Le Jugement du soir / Sebastiano Addamo ; roman traduit de l'italien par Maurice Darmon Nimes : J. Chambon, [1991] Monografia - Testo a stampa [PAL0149470] 63. Bonaviri, Giuseppe La Dormeveille / Giuseppe Bonaviri ; traduit de l'italien par Jacqueline Bloncourt-Herselin \Paris! : Gallimard, \1993! Monografia - Testo a stampa [PAL0149492] 64. Bonaviri, Giuseppe Le murmure des oliviers / Giuseppe Bonaviri ; traduit de l'italien par Jacqueline Bloncourt-Herselin [S.l.] : Verdier, stampa 1990 (Dijon-Quetigny : Darantiere) Monografia - Testo a stampa [PAL0149496] 65. Bonaviri, Giuseppe Des nuits sur les hauteurs / Giuseppe Bonaviri ; traduit de l'italien par D. Collobert et U.E. Torrigiani Paris : Denoel, [1973] Monografia - Testo a stampa [PAL0149597] 66. Calvino, Italo Contes populaires italiens / presentes par Italo Calvino Paris : Denoel Monografia - Testo a stampa [PAL0149617] 67. Tomasi di Lampedusa, Giuseppe Le Guepard : roman / Giuseppe Tomasi di Lampedusa ; traduit de l'italien par Fanette Pezard Paris : Editions du Seuil, stampa 1998 Monografia - Testo a stampa [PAL0149740] 68. Camilleri, Andrea <1925-2019> La forme de l'eau / Andrea Camilleri ; traduit de l'italien (Sicile) par Serge Quadruppani avec l'aide de Maruzza Loria ; texte propose par Serge Quadruppani Paris : Fleuve noir, 1999 Monografia - Testo a stampa [PAL0178300] 69. Camilleri, Andrea <1925-2019> Chien de Faience / Andrea Camilleri ; traduit de l'italien (Sicile) par Serge Quadruppani avec l'aide de Maruzza Loria ; texte propose par Serge Quadruppani Paris : Fleuve noir, 1999 Monografia - Testo a stampa [PAL0178304] 70. Camilleri, Andrea <1925-2019> L' excursion a Tindari / Andrea Camilleri ; traduit de l'italien (Sicile) par Serge Quadruppani avec l'aide de Maruzza Loria ; texte propose par Serge Quadruppani Paris : Fleuve Noir, \2002! Monografia - Testo a stampa [PAL0197670] 71. Camilleri, Andrea <1925-2019> L' opéra de Vigàta : roman / Andrea Camilleri ; traduit de l'italien (Sicile) par Serge Quadruppani avec l'aide de Maruzza Loria Paris : Métailié, 1999, stampa 2003 Monografia - Testo a stampa [PAL0200843] 72. Sciascia, Leonardo Les oncles de Sicile / Leonardo Sciascia ; traduit de l'italien par Mario Fusco [Paris] : Denoel : Gallimard, stampa 2004 Monografia - Testo a stampa [PAL0200856] 73. Consolo, Vincenzo Le Palmier de Palerme : roman / Vincenzo Consolo ; traduit de l'italien par Jean-Paul Manganaro Paris : Éditions du Seuil, ©2000 Monografia - Testo a stampa [PAL0200866] 74. Camilleri, Andrea <1925-2019> L' odeur de la nuit / Andrea Camilleri ; traduit de l'italien (Sicile) par Serge Quadruppani avec l'aide de Maruzza Loria ; texte proposé par Serge Quadruppani Paris : Fleuve noir, [2003] Monografia - Testo a stampa [PAL0201173] 75. Sciascia, Leonardo Oeuvres complètes / Leonardo Sciascia ; édition établie, préfacée et annotée par Mario Fusco [Paris] : Fayard, 1999-2002 Monografia - Testo a stampa [PAL0201192] 76. Riotta, Gianni Prince des nuées : roman / Gianni Riotta ; traduit de l'italien par Françoise Brun Paris : B. Grasset, [2000] Monografia - Testo a stampa [PAL0201196] 77. Camilleri, Andrea <1925-2019> Un filet de fumée / Andrea Camilleri ; roman traduit de l'italien par Dominique Vittoz Paris : Fayard, c2002 Monografia - Testo a stampa [PAL0201197] 78. Camilleri, Andrea <1925-2019> La saison de la chasse / Andrea Camilleri ; roman traduit de l'italien et postfacé par Dominique Vittoz Paris : Fayard, 2004 Monografia - Testo a stampa [PAL0201199] 79. Camilleri, Andrea <1925-2019> La forme de l'eau / Andrea Camilleri ; [traduit de l'italien par Serge Quadruppani avec l'aide de Maruzza Loria] Paris : Fleuve noir, 1998 Monografia - Testo a stampa [PAL0201211] 80. Camilleri, Andrea <1925-2019> La saison de la chasse / Andrea Camilleri ; roman traduit de l'italien et postfacé par Dominique Vittoz Paris : Fayard, c2001, stampa 2003 Monografia - Testo a stampa [PAL0201262] 81. Camilleri, Andrea <1925-2019> Le Coup du cavalier / Andrea Camilleri ; roman traduit de l'italien (Sicilie) par Serge quadruppani ; avec l'aide de Maruzza Loria (pour le sicilien) et d'Emilia et Tiziana Piccone (pour le génois) Paris : Éditions Métailié, 2000 Monografia - Testo a stampa [PAL0201367] 82. Camilleri, Andrea <1925-2019> L' opéra de Vigata / Andrea Camilleri ; traduit de l'italien (Sicile) par Serge Quadrupani avec l'aide de Maruzza Loria Paris : Métailié, 1999 Monografia - Testo a stampa [PAL0202930] 83. Camilleri, Andrea <1925-2019> La disparition de Judas / Andrea Camilleri ; roman traduit de l'italien (Sicile) par Serge Quadruppani ; avec l'aide de Maruzza Loria (pour le sicilien) Paris : Editions Metailie, 2002 Monografia - Testo a stampa [PAL0202935] 84. Camilleri, Andrea <1925-2019> La voix du violon / Andrea Camilleri ; traduit de l'italien (Sicile) par Serge Quadruppani ; avec l'aide de Maruzza Loria ; texte proposé par Serge Quadruppani Paris : Pocket, 2003 Monografia - Testo a stampa [PAL0204461] 85. Camilleri, Andrea <1925-2019> Le voleur de goûter / Andrea Camilleri [Paris] : Fleuve noir, 2000 Monografia - Testo a stampa [PAL0204462] 86. Camilleri, Andrea <1925-2019> Un mois avec Montalbano / Andrea Camilleri ; traduit de l'italien par Serge Quadruppani avec l'aide de Maruzza Loria Paris : Fleuve noir, 2003 Monografia - Testo a stampa [PAL0204495] 87. Sciascia, Leonardo Le Conseil d'Égypte : roman / Leonardo Sciascia ; traduit de l'italien par Jacques de Pressac Paris : Denoël & D'Ailleurs, 2006 Monografia - Testo a stampa [PAL0228773] 88. Sciascia, Leonardo À chacun son dû : roman / Leonardo Sciascia ; traduit de l'italien par Jaques de Pressac Paris : Denoël & D'Ailleurs, 2009 Monografia - Testo a stampa [PAL0228778] 89. Genovese, Andrea <1937- > Croissant de lune faucon et marteau : roman / Andrea Genovese ; traduit de l'italien par Andrea Iacovella Sainte Colombe sur Gand : La rumeur libre, 2010 Monografia - Testo a stampa [PAL0240305] 90. Alajmo, Roberto Fils de personne / Roberto Alajmo ; roman traduit de l'italien par Danièle Valin Paris : Rivages, 2007 Monografia - Testo a stampa [PAL0263243] 91. Alajmo, Roberto Fils de personne / Roberto Alajmo ; traduit de l'italien par Danièle Valin Paris : Rivages, 2010 Monografia - Testo a stampa [PAL0263440] 92. Camilleri, Andrea <1925-2019> La lune de papier : [policier] / Andrea Camilleri ; traduit de l'italien (Sicile) par Serge Quadruppani avec l'aide de Maruzza Loria [Paris] : Fleuve noir, 2010 Monografia - Testo a stampa [PAL0263442] 93. Riotta, Gianni Alborada / Gianni Riotta ; roman traduit de l'italien par Françoise Brun Paris : Grasset, 2008 Monografia - Testo a stampa [PAL0263531] 94. Camilleri, Andrea <1925-2019> Le tailleur gris / Andrea Camilleri ; traduit de l'italien (Sicile) par Serge Quadruppani Paris : Métailié, 2009 Monografia - Testo a stampa [PAL0263598] 95. Camilleri, Andrea <1925-2019> Maruzza Musumeci : roman / Andrea Camilleri ; traduit de l'italien par Dominique Vittoz [Paris] : Fayard, 2009 Monografia - Testo a stampa [PAL0263599] 96. Camilleri, Andrea <1925-2019> Le pasteur et ses ouailles : récit / Andrea Camilleri ; traduit de l'italien par Dominique Vittoz [Paris] : Fayard, 2009 Monografia - Testo a stampa [PAL0263603] 97. Alajmo, Roberto Mat à l'étouffé / Roberto Alajmo ; traduit de l'italien par Danièle Valin Paris : Rivages, 2010 Monografia - Testo a stampa [PAL0263620] 98. Camilleri, Andrea <1925-2019> Un été ardent / Andrea Camilleri ; traduit de l'italien (Sicile) par Serge Quadruppani avec l'aide de Maruzza Loria Versailles : Feryane, 2009 Monografia - Testo a stampa [PAL0263634] 99. Alajmo, Roberto Un coeur de mère / Roberto Alajmo ; roman traduit de l'italien par Danièle Valin ; ouvrage traduit avec le concours du Centre national du livre Paris : Rivages, 2005 Monografia - Testo a stampa [PAL0263812] 100. Bonaviri, Giuseppe Le murmure des oliviers : récit / Giuseppe Bonaviri ; traduit de l'italien par Jacqueline Bloncourt-Herselin Lagrasse : Verdier, 2018 Monografia - Testo a stampa [PAL0350073]