Scheda: 1/1 |
Livello bibliografico | Monografia | |
Tipo documento | Testo a stampa | |
Autore principale | Ritsos, Giannīs | |
Titolo | Crisòtemi / Ghiannis Ritsos ; traduzione di Nello Amato | |
Pubblicazione | \Siracusa! : Ediprint, stampa 1987 |
|
Descrizione fisica | 82 p. : ill. ; 21 cm | |
Collezione | Testi e teatro ; 1 | |
Note generali |
·
Nell'occhietto: Pentesilea
·
Ed. di 500 esempl. num.
|
|
Sommario,abstract |
·
Come si può rappresentare linvisibile, la trasparenza, la fragilità che resta schiacciata dallintraprendenza, la vita gioiosa e spensierata, simile a quella di un eterno bambino, in unepoca in cui solo la violenza e la morte sono visibili? Tutti sono in guerra, tutti sentono lodore della lotta per ottenere un primato, per strappare a un altro qualcosa, per poter vivere e costringere un altro a morire. Gli interrogativi che si pone Crisòtemi, la sorella della vendicativa e sanguinaria Elettra, sono molto più vicini e reali di quanto questo testo, aereo e trasognato, non lasci immediatamente intendere, in questa articolata invenzione di un personaggio minore che Ghiannis Ritsos elegge a simbolo dellassenza. Una donna ormai anziana conserva le fattezze e le reazioni pure di una bambina, il rossore del volto, la reticenza nel trattare certi argomenti, le fughe solitarie in un mondo fantastico. Crisòtemi ha trascorso la sua intera esistenza rincorrendo stralci di poesia e di bellezza, sognando di poter essere vista, compresa, un giorno, da qualcuno, di poter accedere al mistero delleternità attraverso lamore e la bellezza. I passaggi fra i suoi pensieri sono commoventi per la loro delicatezza, quasi inconsistenti per un mondo adulto e pratico, abituato ai gradini della logica, ed obbligano chi vi si accosta a fare un salto con le scarpe. Questa la potente immagine che il grande poeta Ritsos ci consegna. Isabella Ragonese, complice della sua grazia e della sua innata adolescenza, regala il corpo e la voce a questa idea di assenza che è la Crisòtemi amplificata dalle atmosfere oniriche e concrete al tempo stesso, che Teho Teardo costruisce quasi si fosse immersi in un paesaggio sonoro in una stanza della memoria che è qui ma è anche nelleternità.
|
|
Titolo uniforme | ||
Numeri |
·
[BNI] 89-4634
|
|
Nomi |
·
[Autore] Ritsos, Giannīs
|
|
Soggetti | ||
Classificazione Dewey |
·
889.234 (21.) LETTERATURA DRAMMATICA IN GRECO MODERNO, 1945-
|
|
Lingua di pubblicazione | ITALIANO | |
Paese di pubblicazione | ITALIA | |
Provenienza | IT - IT-000000 | |
Codice identificativo | CFI0089514 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Tipo di fruizione |
---|---|---|---|---|
Biblioteca comunale "G. Traina" di Misilmeri | CDD 889.234 RIT cr | 000006970 / 1 v. | prestito e consultazione | |
Biblioteca comunale "Lancia di Brolo" di Polizzi Generosa | C 20 F 66 | 000027897 / 1 v. | consultazione,prestito,fotoriproduzione | |
Biblioteca Popolare''PAX'' | H 919 | 000019629 / 1 v. | consultazione,prestito,fotoriproduzione | |
Biblioteca del Liceo Classico Giovanni Meli di Palermo | . 1 A 27 | 1 000003683 / 1 v. | consultazione,prestito,fotoriproduzione |