Scheda dettagliata Catalogo del Polo Regionale di Sicilia Ricerca: Collezione = memoria >> Collezione = memoria >> Soggetto = narrativa i Scheda: 10/22 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Iskander, Fazilʹ Titolo: La costellazione del caprotoro / Fazilʹ Iskander ; a cura di Victor Zaslavsky ; traduzione e nota di Cristina Di Pietro Pubblicazione: Palermo : Sellerio, ©1988 Descrizione fisica: 204 p ; 17 cm Collezione: La memoria ; 163 Sommario,abstract: Fazil' Iskander è scrittore satirico, com'è d'obbligo; questo suo primo romanzo è stato pubblicato a Mosca nel 1966. Racconta di una falsa e farsesca invenzione, un ibrido tra il toro e la capra, di una montatura burocratica in una piccola repubblica del Caucaso, e di quel che ne segue: e non ci sembra avventuroso dire che è tra le cose più degne di lettura entrate in Italia negli ultimi anni. La costellazione che s'incrosta attorno al caprotoro ha figure vivide tanto che negli anni Sessanta, in Russia, «caprotoro» serviva a evocare l'universo dell'astuta idiozia burocratica, secondo la vocazione a entrare in proverbio che ha la grande satira russa. Ma gli occhi del bambino che narra e ricorda si aprono anche a un mondo fragile di pastori caucasici, popolato di capre, sull'orlo di un antico mare chiuso, che è un mondo di poesia. Titolo uniforme: Sozvezdie kozlotura. - | CFIV089944 Numeri: [BNI] IT 91-3494 Nomi: [Autore] Iskander, Fazilʹ Zaslavsky, Victor Di Pietro, Cristina Soggetti: Narrativa Classificazione Dewey: 891.7344 (21.) Lingua di pubblicazione: ita Paese di pubblicazione: it Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: CFI0157153 Localizzazioni: Biblioteca Comunale di Marineo - 40CDD 891.7 ISK - 40 0000050465 B 1 v. - A - 19890316 - 20200205 Biblioteca Comunale - Piana degli Albanesi - 41. 891/ISK - 41PIA0000023055 B 1 v. - C - 20090610 - 20090610 Biblioteca dell'Istituto Gramsci Siciliano - 43COLL 891 7 ISKAF 1 - 43A 0000128515 B - B - 20090522 - 20090522 Biblioteca comunale di Camporeale - 48CDD 891.7344 ISKCOS - 48 0000005305 B 1 v. - A - 20160205 - 20160205 Biblioteca comunale "Francesco Scavo" Carini - 49CDD 891.7344 ISK cos - 49 0000110285 B 1 v. (copia) - A - 20180215 - 20180215 - 49CDD 891.7344 ISK cos - 49 0000110665 B 1 v. - A - 20180215 - 20180215 Biblioteca comunale "S. Maria La Nuova" di Monreale - 55S. MODERNAX B 1575 - 55 0000273825 B 1 v. - A - 20101201 - 20101201 Biblioteca comunale di Partinico - 56II X C 84 - 56MOD0000055375 B 1 v. - A - 20181212 - 20181212 Biblioteca comunale "Lancia di Brolo" di Polizzi Generosa - 57C 20 A 1 - 57 0000273985 B 1 v. - A - 20121107 - 20121107 Biblioteca comunale "Padre Domenico Sparacio" di Prizzi - 58CDD 891.7344 ISKCOS - 58 0000075985 B 1 v. - D - 20110908 Biblioteca Popolare''PAX'' - 65H 2665 - 65 0000213205 1 v. - A - 20101004 - 20101004 Biblioteca Comunale "Tommaso Bordonaro" di Bolognetta - 71A 891.7 ISK - 71 0000042445 B 1 v. - A - 20130102 - 20130102 Biblioteca Comunale "V. Aglialoro - G. Garraffa" di Caccamo - 72SALA CONS.891 ISK - 72 0000165695 B - A - 19890429 - 20131119 Biblioteca Comunale "Giuseppe Mavaro" di Lercara Friddi - 77C 891.7344 ISKAF - 77 0000033375 B 1 v. - A - 20131107 - 20131107 Biblioteca Comunale "Gabriele Buccola" di Mezzojuso - 78CDD 891.7 1393 - 78 0000063815 B 1 v. - D - 20151105 - 20151105 Biblioteca Comunale "Leonardo Sciascia" di Roccapalumba - 79ADULTI 891.7344 ISK - 79 0000031285 B 1 volume - D - 19890428 - 20180515 Biblioteca Comunale "Claudio Catalfio" di Terrasini - 99COMUNI G 891.7344 ISK 2 - 99 0000079825 B 1 v. - D - 20210325 - 20210325 Biblioteca centrale della Regione siciliana - BPCOLL. 1512. 0163 - BP 0005251495 B 1 v. - A - 20111124