Stampa
| « precedente |  |
 
Scheda: 51/72
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Marenco, Leopoldo <1831-1899>
Titolo L' arlesiana (da A. Daudet) : melodramma in tre atti / di Leopoldo Marenco ; musica di Francesco Cilèa
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1898
Descrizione fisica 44 p. ; 21 cm
Note generali
· A p. [5]: Personaggi
· Prima rappresentazione: Milano, Teatro lirico, 27 novembre 1897.
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Rosa Mamai, madre di    S   
Federico, giovine    T   
Vivetta, figlioccia    S   
Baldassarre, vecchio    Br   
Metifio, guardiano    Br   
Marco, fratello di Rosa    B   
L'innocente, fanciullo    Mzs   
Titolo uniforme
Numeri
· [BNI] 1898 8629
Nomi
· [Antecedente bibliografico] Daudet, Alphonse
· [Compositore] Cilea, Francesco
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0215713

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 13.6. 000665421 / 1 op.   consultazione







Scheda: 52/72
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Wagner, Richard <1813-1883>
Titolo Parsifal : dramma mistico in tre atti / parole e musica di Richard Wagner ; traduzione ritmica dal testo originale tedesco di Giovanni Pozza
Pubblicazione Milano : G. Ricordi & C. : Edoardo Sonzogno, [tra il1900 e 1950]
Descrizione fisica 64 p. ; 14 cm
Note generali
· A p. 3: Personaggi e timbri vocali
· Prima rappresentazione: Bayreuth, Buhnenfestspielhaus, 26 luglio 1882
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Amfortas    Br   
Titurel    B   
Gurnemanz    B   
Klingsor    B   
Parsifal    T   
Kundry    S   
Titolo uniforme
Nomi
· [Traduttore] Pozza, Giovanni
· [Editore] Ricordi, G. & C.
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (22.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERE. Parole e altri suoni vocali da cantare o recitare con la musica
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0252840

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI W WAGN 50 000010500 / 1 v. 1 v.  consultazione e fotoriproduzione
Biblioteca centrale della Regione siciliana FONDO AA.L1.7. 000732711 / 1 v.   Consultazione e riproduzione digitale







Scheda: 53/72
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Saint-Georges, Henri : de
Titolo La Valle d'Andorra : dramma lirico in tre atti / di Saint-Georges ; Posto in musica da F. Halévy
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1885
Descrizione fisica 74 p. ; 21 cm
Note generali
· A p. 5: personaggi
· Prima rappresentazione: Milano, 1876.
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Giorgetta, ereditiera       
Rosa di Maggio, contadina       
Teresa, affittajuola       
Carlo, cacciatore       
Saturnino, contadino       
Ilarione, capitano       
Giacomo Sincero, vecchio       
Dormiglione, sergente       
Il Gran Sindaco       
Titolo uniforme
Nomi
· [Librettista] Saint-Georges, Henri : de
· [Compositore] Halévy, Fromental
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo RMR0097783

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 36.8. 000665745 / 1 v.   consultazione







Scheda: 54/72
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Chivot, Henri
Titolo La mascotta : opera comica in tre atti / parole di A. Duru e E. Chivot ; Musica di Edmondo Audran ; Traduzione dal francese di A. Zanardini
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1883
Descrizione fisica 72 p. ; 19 cm
Note generali
· A p. 5: personaggi.
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Antonia, contadina       
Francesca, contadina       
Paola, contadina       
Beppo, paggio       
Luigi, paggio       
Angelo, paggio       
Marco, paggio       
Carlo, paggio       
Fiammetta, figlia       
Bettina la rossastra       
Il sergente parafante       
Matteo, oste       
Rocco, affittajuolo       
Il principe Fritellini       
Pippo, pastore       
Pasquale XVII, principe       
Titolo uniforme
Nomi
· [Librettista] Chivot, Henri
· [Librettista] Duru, Alfred
· [Compositore] Audran, Edmond
· [Traduttore] Zanardini, Angelo
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0005451

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 2.17. 000665225 / 1 op.   consultazione







Scheda: 55/72
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Gondinet, Edmond
Titolo Lakmé : opera in tre atti / parole dei signori E. Gondinet e F. Gille ; musica di Léo Delibes ; traduzione italiana di A. Zanardini
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1885
Descrizione fisica 54 p. ; 21 cm
Note generali
· A p. 5: Personaggi.
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Geraldo       
Federico       
Nilakanta       
Hagì       
Un Domben       
Un mercante       
Un cipajo       
Lakmé       
Mallika       
Titolo uniforme
· Lakme
Nomi
· [Librettista] Gondinet, Edmond
· [Librettista] Gille, Philippe
· [Compositore] Delibes, Léo
· [Traduttore] Zanardini, Angelo
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0286793

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 23.2. 000665575 / 1 v.   consultazione







Scheda: 56/72
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Gondinet, Edmond
Titolo Lakme : opera in tre atti / parole di E. Gondinet e F. Gille ; musica di Léo Delibes ; traduzione italiana di A. Zanardini
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1897
Descrizione fisica 54 p. ; 20 cm
Note generali
· A p. [5] personaggi.
Rappresentazione/registrazione prima rappresentazione [anno:] 1883 [città:] Parigi [sede:] Opéra-Comique
Titolo uniforme
· Lakme
Nomi
· [Librettista] Gondinet, Edmond
· [Librettista] Gille, Philippe
· [Compositore] Delibes, Léo
· [Traduttore] Zanardini, Angelo
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0217998

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 23.5. 000665578 / 1 v.   consultazione







Scheda: 57/72
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Léna, Maurice
Titolo Le jongleur de Notre-Dame : miracolo in tre atti / poema di Maurice Lena ; musica di J. Massenet ; versione ritmica dal francese di Biante Montelioi
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno Edit., 1905 (Paris : Impr. Chaix)
Descrizione fisica 44 p. ; 18 cm
Note generali
· Sul frontespizio: Parigi, Heugel et C.ie
· A p. 4: personaggi
· A p. 1: rappresentato per la prima volta sul Teatro di Monte-Carlo 18. febbraio 1902 [...] e a Parigi sul Teatro dell'Opera-Comique il 10 maggio 1904 sotto la direzione di Alberto Carrè
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Gianni    T   
Fra Bonifazio    Br   
Priore    B   
Monaco poeta    T   
Monaco pittore    Br   
Monaco musicista    Br   
Monaco scultore    B   
Angelo 1.    S   
Angelo 2.    Mzs   
Vergine       
Titolo uniforme
Numeri
· [BNI] 1905 4662
Variante del titolo Il giullare di Nostra Signora.
Nomi
· [Librettista] Léna, Maurice
· [Compositore] Massenet, Jules
· [Traduttore] Montelioï, Biante
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
· [Tipografo] Chaix
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo CUB0366433

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI I LENA 57 000014463 / 1 v. 1 v.  consultazione e fotoriproduzione
Biblioteca regionale universitaria di Messina SPETTACOLOMISC 0155 000344609 / 1 v. 1 v.  consultazione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 51.1. 000666019 / 1 op.   consultazione







Scheda: 58/72
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Meilhac, Henri
Titolo Carmen : dramma lirico in quattro atti / tratto dalla novella di Prospero Mérimée ; parole di H. Meilhac e L. Halévy ; musica di Giorgio Bizet
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1889
Descrizione fisica 70 p. ; 21 cm
Note generali
· A p. 5: personaggi.
Titolo uniforme
· Carmen.
Nomi
· [Librettista] Meilhac, Henri
· [Librettista] Halévy, Ludovic
· [Antecedente bibliografico] Mérimée, Prosper
· [Compositore] Bizet, Georges
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0012589

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 5.3. 000665269 / 1 v.   consultazione







Scheda: 59/72
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Milliet, Paul
Titolo Mademoiselle de belle isle : dramma lirico in quattro atti / di Paul Milliet (tratto dal dramma omonimo di Alessandro Dumas padre) ; musica di Spiro Samara ; parole ritmiche italiane di Amintore Galli
Pubblicazione Milano : E. Sonzogno Edit., [1905]
Descrizione fisica 59 p. ; 20 cm
Note generali
· A p. 3: personaggi
· Prima rappresentazione: Genova, Politeama Genovese, 08.11.1905, cfr. Legger, DMI, Torino 2005, p. 777.
Numeri
· [BNI] 1905 4663
Nomi
· [Librettista] Milliet, Paul
· [Antecedente bibliografico] Dumas, Alexandre <1802-1870>
· [Compositore] Samaras, Spyridon Filiskos
· [Traduttore] Galli, Amintore
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0033088

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 87.4. 000666666 / 1 v.   consultazione







Scheda: 60/72
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Morand, Eugène
Titolo Griselda : racconto lirico in tre atti e un prologo / parole di Armando Silvestre ed Eugenio Morand (tolto dal Mistero omonimo rappresentato alla Commedia Francese) ; musica di G. Massenet ; traduzione ritmica italiana di A. Galli
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1902
Descrizione fisica 62 p. ; 20 cm
Note generali
· A p. 5: personaggi.
Rappresentazione/registrazione [anno:] 1901 [periodo:] 20 novembre [città:] Parigi [sede:] Opéra-Comique [nota:] 1. rappr. cfr. New Grove.
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Alain    T   
Il Diavolo    Br   
Il Marchese di Saluzzo    Br   
Il Priore    B   
Gondebaut    B   
Loÿs, figliuoletto       
Griselda    S   
Fiammetta    Mzs   
Bertrade    Mzs   
Titolo uniforme
Numeri
· [BNI] 1902 5815
Nomi
· [Librettista] Morand, Eugène
· [Compositore] Massenet, Jules
· [Traduttore] Galli, Amintore
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0037697

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 50.11. 000666018 / 1 v.   consultazione
Biblioteca centrale della Regione siciliana S.L.M. 15.C.152. 000618707 / 1 v. (2. copia)   Consultazione e riproduzione digitale







Scheda: 61/72
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Butti, Enrico Annibale
Titolo La furia domata : Commedia musicale in tre atti / Poesia di E.A. Butti e G. Macchi ; Musica di Spiro Samara
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1895
Descrizione fisica 94 p. ; 21 cm
Note generali
· A p. 5: indicazione dei personaggi
· Riduzione lirica della commedia Taming of the Shrew di W. Shakespeare
· Prima rappresentazione: Milano, Teatro Lirico Internazionale, 19 novembre 1895.
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Battista, orafo in Padova       
Caterina, sua figliuola       
Bianca, sua figliuola       
Petruccio, gentiluomo       
Lucenzio, gentiluomo       
Ortensio, giovine signore       
Grumio, servo       
Tranio, servo       
Titolo uniforme
Nomi
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0321735

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 87.5. 000666668 / 1 v.   consultazione







Scheda: 62/72
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Barbier, Jules <1825-1901>
Titolo Filèmone e Bauci : opera comica in due atti / parole di Giulio Barbier e Michele Carré ; musica di Carlo Gounod ; versione ritmica di A. Zanardini
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1896
Descrizione fisica 38 p. ; 21 cm
Note generali
· A p. 5: personaggi e ruoli
· Prima rappresentazione: Parigi, Theatre Lyrique, 18 febbraio 1860.
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Bauci    S   
Una baccante    S   
Filèmone    T   
Giove    Br   
Vulcano    B   
Titolo uniforme
Numeri
· [BNI] 1896 8943
Nomi
· [Librettista] Barbier, Jules <1825-1901>
· [Librettista] Carré, Michel <1819-1872>
· [Compositore] Gounod, Charles
· [Traduttore] Zanardini, Angelo
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0324032
URI https://archive.org/details/filmoneebauciope00goun

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 33.3. 000665679 / 1 op. (in fotocopia)   consultazione







Scheda: 63/72
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Wagner, Richard <1813-1883>
Titolo Parsifal : dramma mistico in tre atti / di Riccardo Wagner ; traduzione ritmica dal testo originale tedesco di Giovanni Pozza ; guida tematica compilata dal dott. Guglielmo Bassi
Pubblicazione Milano : G. Ricordi & C. ; Edoardo Sonzogno, [1913]
Descrizione fisica 63, 13 p. ; 21 cm
Note generali
· A p. [3]: personaggi e ruoli vocali
· A p. [4]: nota di G. Bassi datata Bologna, dicembre 1913; indicazioni bibliografiche relative alla guida tematica
· Alle pagine 1-13 finali: Motivi tematici.
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Gurnemanz    B   
Parsifal    T   
Klingsor    B   
Kundry    S   
Amfortas    Br   
Titurel    B   
Titolo uniforme
Numeri
· [BNI] 1914 2264
· [071] 115089 A p. [2] e a p. [3].
Nomi
· [Traduttore] Pozza, Giovanni
· [Editore] Ricordi, G. & C.
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (22.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERE. Parole e altri suoni vocali da cantare o recitare con la musica
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0324482

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana S.L.M. 15.C.18. 000473322 / 1 v.   consultazione







Scheda: 64/72
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Wagner, Richard <1813-1883>
Titolo Parsifal : dramma mistico in tre atti / [parole e musica] di Richard Wagner ; traduzione ritmica dal testo originale tedesco di Giovanni Pozza
Pubblicazione Milano : G. Ricordi & C. : Edoardo Sonzogno, [1903?]
Descrizione fisica 55 p. ; 20 cm
Note generali
· Contiene il solo libretto
· Personaggi e timbri vocali a p. [3]
· Data del timbro a secco
· Prima rappresentazione: Bayreuth, Buhnenfestspielhaus, 26 luglio 1882
· Nell'ultima p.: elenco delle Opere di Riccardo Wagner pubblicate dalle Edizioni Ricordi.
· Provenienza: Lo Piccolo, Pietro <cav.>. - IT-PA0554 LO PICCOLO LIB LOPI 54 Libretti
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Amfortas    Br   
Titurel    B   
Gurnemanz    B   
Parsifal    T   
Klingsor    B   
Kundry    S   
Titolo uniforme
Numeri
· [071] 114800
Nomi
· [Traduttore] Pozza, Giovanni
· [Provenienza] Lo Piccolo, Pietro <cav.>
· [Editore] Ricordi, G. & C.
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0282149

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LO PICCOLOLIB LOPI 54 Libretti 000021724 / 1 v. 1 v.  consultazione e fotoriproduzione
Biblioteca di Palazzo Abatellis MIRTO MUS H.II.28 LIBRETTO . 000004103 / 1 v. (Timbro a secco datato 12-13) 1 v.  consultazione







Scheda: 65/72
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Gallet, Louis
Titolo Thaïs : dramma lirico in tre atti e sette quadri / parole di Luigi Gallet, dal romanzo di Anatole France ; musica di Massenet ; traduzione ritmica italiana di A. Galli
Pubblicazione Milano : Sonzogno, stampa 1909
Descrizione fisica 53 p. ; 21 cm
Note generali
· A p. 5: personaggi
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Thaïs       
Crobila       
Mirtale       
Atanaele       
Nicia       
Palemone       
Albina       
Titolo uniforme
· Thaïs
Nomi
· [Librettista] Gallet, Louis
· [Antecedente bibliografico] France, Anatole
· [Compositore] Massenet, Jules
· [Traduttore] Galli, Amintore
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo UBO1647048

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI I GALL 50 000009399 / 1 v. (2. copia) 1 v.  consultazione e fotoriproduzione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI I GALL 48 000006135 / 1 v. 1 v.  consultazione e fotoriproduzione
Biblioteca del Conservatorio statale di musica Vincenzo Bellini - Palermo LA MOTTA LAM 13 LIBRETTI 000050151 / 1 v. 1 v.  consultazione







Scheda: 66/72
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Cavacchioli, Enrico
Titolo Zingari : due episodi / di Enrico Cavacchioli e Guglielmo Emanuel ; musica di R. Leoncavallo
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, ©1912
Descrizione fisica 36 p. ; 20 cm
Note generali
· Copertina illustrata da Aroldo Bonzagni
· Contiene solo il libretto
· A p. 3: personaggi e ruoli
· Prima rappresentazione London, Hippodrome, 16 settembre 1912.
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
ELENA    S   
RADU    T   
TAMAR    Br   
IL VECCHIO    Br   
GLI ZINGARI    Coro   
Titolo uniforme
· Zingari
Nomi
· [Librettista] Cavacchioli, Enrico
· [Librettista] Emanuel, Guglielmo
· [Antecedente bibliografico] Puškin, Aleksandr Sergeevič
· [Compositore] Leoncavallo, Ruggero
· [Illustratore] Bonzagni, Aroldo
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0280464

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI H CAVA 45 000014209 / 1 v. 1 v.  consultazione e fotoriproduzione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 40.3. 000666147 / 1 op.   consultazione







Scheda: 67/72
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Ennery, Adolphe : d'
Titolo Il Cid : opera-ballo in quattro atti e otto quadri / parole di A. D'Ennery, L. Gallet ed E. Blau ; musica di G. Massenet ; traduzione italiana di A. Zanardini
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1889
Descrizione fisica 48 p. ; 21 cm
Note generali
· A p. 5: personaggi
· Prima rappresentazione: Parigi, Opéra, 30 novembre 1885
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
RODRIGO       
DON DIEGO       
IL CONTE DI GORMAS       
IL RE       
SANT'JACOPO       
L'INVIATO MORO       
DON ARIAS       
DON ALONZO       
CLIMENE       
L'INFANTE       
Titolo uniforme
· Le Cid
Numeri
· [BNI] 1889 4189
Nomi
· [Librettista] Ennery, Adolphe : d'
· [Librettista] Blau, Édouard
· [Librettista] Gallet, Louis
· [Compositore] Massenet, Jules
· [Traduttore] Zanardini, Angelo
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0282308

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 50.5. 000666012 / 1 op.   consultazione







Scheda: 68/72
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Planard, François Antoine Eugène : de <1783-1853>
Titolo Il lampo : dramma lirico in tre atti / parole dei signori De Planard e De Saint-George ; traduzione ritmica di Angelo Zanardini ; musica del maestro F. Halévy, colle scene ed i recitativi musicati dal maestro Amintore Galli
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1884
Descrizione fisica 47 p. ; 19 cm
Note generali
· A p. 5: personaggi
· Prima rappresentazione: Parigi, Opéra Comique, 16 dicembre 1835
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Lionello       
Giorgio       
La signora Darbel       
Enrichetta       
Titolo uniforme
Nomi
· [Librettista] Saint-Georges, Henri : de
· [Compositore] Halévy, Fromental
· [Scenografo] Galli, Amintore
· [Compositore] Galli, Amintore
· [Traduttore] Zanardini, Angelo
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0282582

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 36.5. 000665742 / 1 op. (2. copia)   consultazione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 36.4. 000665741 / 1 op.   consultazione







Scheda: 69/72
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Berlioz, Hector
Titolo La dannazione di Faust : leggenda drammatica in quattro parti / musica di Ettore Berlioz ; adattamento scenico di Raoul Gunsburg ; versione italiana di Ettore Gentili
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1905
Descrizione fisica 50 p. ; 21 cm
Note generali
· Alle pp. 5-7: Prefazione di E. Berlioz
· A p. 9: personaggi
· Prima rappr.: Parigi, Operà Comique, 6 dicembre 1846; prima rappr. it.: Roma, Teatro Argentina, 17 febbraio 1887
· Provenienza: Lo Piccolo, Pietro <cav.>. - IT-PA0554 LO PICCOLO LIB LOPI 59 Libretti
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Margherita    S   
Faust    T   
Mefistofele    Br   
Brander    B   
Titolo uniforme
Nomi
· [Librettista] Berlioz, Hector
· [Antecedente bibliografico] Goethe, Johann Wolfgang : von
· [Adattatore/Rielaboratore] Gunsbourg, Raoul
· [Provenienza] Lo Piccolo, Pietro <cav.>
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
· 782.10268 (23.) MUSICA VOCALE. Forme vocali drammatiche. Opere. Parole e altri suoni vocali da cantare o recitare con la musica
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0291981

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LO PICCOLOLIB LOPI 59 Libretti 000021715 / 1 v. 1 v.  consultazione e fotoriproduzione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI B GENT 25 000009374 / 1 v. 1 v.  consultazione e fotoriproduzione
Biblioteca centrale della Regione siciliana FONDO AA.L2.2. 000732717 / 1 v.   Consultazione e riproduzione digitale







Scheda: 70/72
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Blau, Édouard
Titolo Werther : dramma lirico in tre atti e cinque quadri / versi di E. Blau, P. Milliet e G. Hartmann ; versione ritmica di G. Targioni-Tozzatti e G. Menasci ; musica di G. Massenet
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1903
Descrizione fisica [7], 60 p. ; 20 cm
Note generali
· A p. [4]: note di proprieta dell'ed
· A p. [5]: personaggi
· Prima rappresentazione: Vienna, Kaiserl-Konigl-Hofoperntheater, 16 febbraio 1892
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Werther       
Alberto       
Il Potesta       
Schmidt       
Johann       
Bruthmann       
Carlotta       
Sofia       
Kathchen       
Titolo uniforme
· Werther
Nomi
· [Librettista] Blau, Édouard
· [Librettista] Milliet, Paul
· [Compositore] Massenet, Jules
· [Traduttore] Menasci, Guido
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (22.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERE. Parole e altri suoni vocali da cantare o recitare con la musica
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0251980

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI I BLAU 51 000009397 / 1 v. 1 v.  consultazione e fotoriproduzione
Biblioteca del Conservatorio statale di musica Vincenzo Bellini - Palermo LA MOTTA LAM 6 LIBRETTI 000050152 / 1 v. 1 v.  consultazione
Biblioteca centrale della Regione siciliana S.L.M. 15.C.151. 000618706 / 1 v.   Consultazione e riproduzione digitale







Scheda: 71/72
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Targioni Tozzetti, Giovanni <1863-1934>
Titolo Silvano : Dramma Marinaresco in due atti : Teatro alla Scala Stagione di Carnevale-Quaresima 1894-1895 / Versi di Giovanni Targioni-Tozzetti ; Musica di Pietro Mascagni
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1895
Descrizione fisica 30 p. ; 21 cm
Note generali
· A p. 5: personaggi e interpreti
· A p. 6: orchestra e varie responsabilità
Rappresentazione/registrazione [anno:] 1895 [periodo:] carnevale [città:] Milano [sede:] Testro alla Scala [nota:] Prima rappr.
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Silvano        De Lucia, Fernando <1860-1925 ; tenore>
Renzo        Pacini, Giuseppe <1862-1910>
Matilde        Sthele, A. <cantante>
Rosa        Ponzano, N. <cantante>
Titolo uniforme
· Silvano
Nomi
· [Direttore d'orchestra] Venturi, Aristide
· [Interprete] Falda, Gaetano
· [Interprete] Prampolini, Costantino
· [Direttore d'orchestra] Forapan, Ulderico
· [Interprete] Jona, Olimpia <arpista>
· [Interprete] Ronchi, Remo <musicista>
· [Interprete] Zavaldi, Giovanni
· [Interprete] Tango, Egisto
· [Interprete] Sthele, A. <cantante>
· [Interprete] Ponzano, N. <cantante>
· [Interprete] Nanni, Pietro
· [Direttore d'orchestra] Pantaleoni, Alceo
· [Altro] Baudu, A.
· [Altro] Beretter, Antonio
· [Direttore d'orchestra] Ferrari, Rodolfo <1865-1919>
· [Direttore d'orchestra] Guarneri, Andrea <sec. 19.>
· [Regista] Mozzi, Eugenio
· [Scenografo] Rota, Vittorio
· [Personale di produzione] Zamperoni, Luigi <costumista>
· [Direttore d'orchestra] Zanetti, Ubaldo
· [Artista (Pittore, ecc.)] Abbiati, Pietro <macchinista>
· [Scenografo] Sala, Luigi <scenografo>
· [Artista (Pittore, ecc.)] Rancati & C.
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0323005

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 47.16. 000665891 / 1 op. nell'occhietto autografo di Pietro Mascagni   consultazione







Scheda: 72/72
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Claretie, Jules
Titolo La Navarrese : episodio lirico in due atti : Teatro alla Scala, stagione di carnevale-quaresima 1895-96 / di G. Claretie ed E. Cain ; musica di G. Massenet ; traduzione ritmica di A. Galli
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, stampa 1896
Descrizione fisica 32 p. ; 21 cm
Note generali
· Sul frontespizio: I dati di rappresentazione seguono le indicazioni di responsabilità
· Alle pp. 5 e 6 indicazioni di responsabilità, personaggi e interpreti
· Prima rappresentazione: Londra, Cov. Garden, 20/6/1894.
Rappresentazione/registrazione [anno:] 1896 [periodo:] carn.-quares. [città:] Milano [sede:] Teatro alla Scala
Titolo uniforme
Nomi
· [Librettista] Claretie, Jules
· [Librettista] Cain, Henri
· [Compositore] Massenet, Jules
· [Interprete] Casoli, Alfredo
· [Interprete] Negri, Giuseppe
· [Interprete] Frandin, Elisa
· [Interprete] Falda, Gaetano
· [Altro] Forapan, Ulderico
· [Interprete] Jona, Olimpia <arpista>
· [Interprete] Ronchi, Remo <musicista>
· [Interprete] Zavaldi, Giovanni
· [Interprete] Tango, Egisto
· [Direttore d'orchestra] Pantaleoni, Alceo
· [Altro] Beati, Enrico
· [Altro] Beretter, Antonio
· [Altro] Cherasco, Alberto
· [Altro] Corbella, Achille
· [Direttore d'orchestra] Ferrari, Rodolfo <1865-1919>
· [Direttore d'orchestra] Guarneri, Andrea <sec. 19.>
· [Altro] Pelitti, Giuseppe
· [Scenografo] Rota, Vittorio
· [Personale di produzione] Zamperoni, Luigi <costumista>
· [Altro] Cazzola, Giosuè
· [Scenografo] Songa, G. <scenografo>
· [Altro] De Sabato, A.
· [Artista (Pittore, ecc.)] Abbiati, Pietro <macchinista>
· [Scenografo] Sala, Luigi <scenografo>
· [Traduttore] Galli, Amintore
· [Altro] Rancati & C.
· [Altro] Guerra, Serafino
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0322685

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI I CLAR 47 000009398 / 1 v. 1 v.  consultazione e fotoriproduzione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 51.4. 000666022 / 1 op.   consultazione e fotoriproduzione