Scheda dettagliata Catalogo del Polo Regionale di Sicilia Ricerca: Soggetti = Libretti d'opera >> Tipo di documento = testo a stampa >> Lingua = francese Scheda: 51/67 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Gallet, Louis Titolo: Thaïs : comedie lyrique en trois actes et sept tableaux : representee pour la premiere fois a Paris a l'Academie Nationale de Musique le 16 Mars 1894 / poeme de Louis Gallet ; d'apres le roman de m. Anatole France ; musique de J. Massenet Pubblicazione: Paris : Librairie Theatrale : Gerard Billaudot, [19..] Descrizione fisica: [4], 51 p. ; 18 cm Collezione: Librairie theatrale Note generali: Le note sulla rapprersentazione seguono le indicazioni di responsabilita A p. [4]: personaggi, interpreti delle rappresentazioni del 1894 e 1898 a altre responsabilita Personaggi e interpreti: Athanael Nicias Palemon Un Serviteur Thais Albine Crobyle Myrtale Titolo uniforme: Thaïs | TO0V208476 [dati della composizione:] [org. sint.:] abs Nomi: [Librettista] Gallet, Louis [Antecedente bibliografico] France, Anatole [Compositore] Massenet, Jules [Editore] Librairie Theatrale [Editore] Billaudot, Gérard Soggetti: Libretti d'opera Luogo normalizzato: FR Parigi TO0L002626 Classificazione Dewey: 782.10268 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0251814 Localizzazioni: Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo - 1 v. - 68LIBRETTI I GALL 62 - 68 0000144935 B 1 v. - C - 19950530 - 20121213 Scheda: 52/67 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Blau, Édouard Titolo: Werther : drame lyrique en quatre actes et cinq tableaux (d'apres Goethe) / poeme de mm. Edouard Blau Paul Milliet & Georges Hartmann ; musique de J. Massenet Pubblicazione: Paris : Librairie Theatrale : Gerard Ballaudot, [19..] Descrizione fisica: [4], 48 p. ; 18 cm Collezione: Librairie theatrale Note generali: Nell'occh. si legge: Represente pour la premiere fois, a Vienne, a l'Opera Imperial le 16 fevrier 1892 (direction de m. Jahn) en e Paris, au theatre national de l'Opera-Comique le 16 janvier 1893 (direction de m. Carvalho) A p. [4]: personaggi e interpreti delle rappresentazioni di Vienna e Parigi e altre responsabilità (atti 1,3 e 4 decori di Rubè e Chaperon, 2 atto decori di Carpezat) Rappresentazione/registrazione: [anno:] 1893 [periodo:] 16 febbraio [città:] Parigi [sede:] Opera-Comique Personaggi e interpreti: Werther Ibos, Guillaume Albert Bouvet, Le Bailli Thierry, Schmidt Barnolt, Johann Artus, Brulhmann Eloi, Charlotte Delna, Marie Sophie Laisne, Kathchen Domingue, Francis Titolo uniforme: Werther | LO1V132838 [dati della composizione:] [org. sint.:] abs Nomi: [Librettista] Blau, Édouard [Librettista] Milliet, Paul [Librettista] Hartmann, Georges <1843-1900> [Antecedente bibliografico] Goethe, Johann Wolfgang : von [Compositore] Massenet, Jules [Interprete] Laisne, [Interprete] Artus, [Interprete] Thierry, [Interprete] Eloi, [Interprete] Bouvet, [Interprete] Delna, Marie [Interprete] Barnolt, [Direttore d'orchestra] Dambe, J. [Costumista] Thomas, [Scenografo] Rubé, Auguste Alfred <1815-1899> [Scenografo] Chaperon, Philippe Marie <1823-1906> [Scenografo] Carpezat, Eugène [Interprete] Ibos, Guillaume [Interprete] Domingue, Francis [Editore] Librairie Theatrale [Editore] Billaudot, Gérard Soggetti: Libretti d'opera Luogo normalizzato: FR Parigi TO0L002626 Classificazione Dewey: 782.10268 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0252009 Localizzazioni: Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo - 1 v - 68LIBRETTI I BLAU 58 - 68 0000144845 B 1 v. - C - 19950530 - 20121219 Scheda: 53/67 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Barbier, Jules <1825-1901> Titolo: Les contes d'Hoffmann : opéra en quatre actes : represente pour la premiere fois a Paris, sur le theatre de l'Opera-Comique, le 10 fevrier 1881 / paroles de J. Barbier ; musique de J. Offenbach ; d'après le drame de J. Barbier et Michel Carrè Pubblicazione: Parigi : Librairie Theatrale : Gerard Billaudot, [19..] (Paris : Imprimerie Rolland pere et fils) Descrizione fisica: [2], 93 p. ; 19 cm Note generali: Sul front. i dati di rappresentazione seguono le indicazioni di responsabilita A p. [2]: personaggi e interpreti della prima rappresentazione Rappresentazione/registrazione: prima rappresentazione [anno:] 1881 [periodo:] 10 febbraio [città:] Parigi [sede:] Opera-Comique Personaggi e interpreti: Hoffmann Le Conseiller Lindorf Coppelius Dapertutto Le Docteur Miracle Spalanzani Crespel Andres Cochenille Frantz Maitre Luther Nathanael Volframm Hermann Vilhelm Stella Giulietta Olympia Antonia Nicklausse La Muse Un Fantome Titolo uniforme: Les contes d'Hoffmann | LO1V133639 [dati della composizione:] [org. sint.:] 9V,Coro,orch [org. analit.:] S,Mzs,A,T1,T2,T3,Br,B1,B2,Coro,orch [data:] 1877-1880 Nomi: [Librettista] Barbier, Jules <1825-1901> [Cantante] Talazac, [Cantante] Teste, [Cantante] Colin, [Cantante] Isaac, [Cantante] Tasquin, [Cantante] Gourdon, [Cantante] Belhomme, [Cantante] Grivot, [Cantante] Chenevières, [Cantante] Piccaluga, [Cantante] Ugalde, [Cantante] Molé, [Cantante] Dupuy, Jean-Baptiste-Edouard <1770c-1822> [Compositore] Offenbach, Jacques [Antecedente bibliografico] Carré, Michel <1819-1872> [Cantante] Troy, Etienne [Editore] Librairie Theatrale [Editore] Billaudot, Gérard [Stampatore] Imprimerie Rolland Père & Fils [Stampatore] Imprimerie Rolland Père & Fils Soggetti: Libretti d'opera Luogo normalizzato: FR Parigi TO0L002626 Classificazione Dewey: 782.10268 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0252198 Localizzazioni: Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo - 1 v. - 68LIBRETTI E BARB 28 - 68 0000144655 B 1 v. - C - 19950529 - 20121228 Scheda: 54/67 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Meilhac, Henri Titolo: La belle Hélène : opera-bouffe e trois actes / paroles de Henri Meilhac et Ludovic Halevy ; musique de Jacques Offenbach (1819-1880) Pubblicazione: Paris : Gerard Billaudot, 1983 Descrizione fisica: 126 p. ; 18 cm Collezione: Collection Opera de Paris Note generali: P. 2-6: introduzione di David Rissin P. 7-9 elenco delle prime rappresentazioni con personaggi e interpreti e altre respnsabilita dal 1864 al 1960 P. 10: personaggi e timbri vocali Prima rappresentazione: Paris, Theatre des Varietes, 17 dicembre 1864 Copert post. illustrata su bozzetto di Alfred Darjou Rappresentazione/registrazione: [anno:] 1983 [periodo:] 25 aprile [città:] Parigi [sede:] Theatre de l'Opera-Comique [nota:] A p. 8 si legge: Premiere representation a l'Opera-Comique le 25 avril 1983 de Paris Personaggi e interpreti: Paris T Cousins, Michael J. Menelas T Sereys, Jacques Agamemnon Br Bastin, Jules Calcas B Trempont, Michel Achille T Hamel, Michel Ajax premier T Duminy, Philippe Ajax deuxieme Br Rouillon, Philippe Helene S Daniel, Susan Bacchis Mzs Castets, Maryse Oreste S Porta, Marie- Christine Leoena S Trigeau, Catherine Parthenis S Dutertre, Annick Titolo uniforme: La Belle Hélène | CUBV110696 [dati della composizione:] [org. sint.:] abs Nomi: [Librettista] Meilhac, Henri [Librettista] Halévy, Ludovic [Interprete] Cousins, Michael J. [Interprete] Daniel, Susan [Regista] Savary, Jérôme [Compositore] Offenbach, Jacques [Illustratore] Darjou, A. [Interprete] Trempont, Michel [Interprete] Hamel, Michel [Interprete] Castets, Maryse [Interprete] Rouillon, Philippe [Interprete] Dutertre, Annick [Interprete] Trigeau, Catherine [Costumista] Dussarrat, Michel [Scenografo] Lebois, Michel [Interprete] Bastin, Jules [Direttore d'orchestra] Lombard, Alain [Interprete] Duminy, Philippe [Interprete] Porta, Marie- Christine [Interprete] Sereys, Jacques [Editore] Billaudot, Gérard Soggetti: Libretti d'opera Luogo normalizzato: FR Parigi TO0L002626 Classificazione Dewey: 782.10268 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0252245 Localizzazioni: Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo - 1 v. - 68LIBRETTI E MEIL 29 - 68 0000144745 B 1 v. - C - 19950530 - 20130104 Scheda: 55/67 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Giacosa, Giuseppe Titolo: La Tosca : opéra en trois actes / de L. Illica et G. Giacosa ; d'apres le drame de Victorien Sardou ; traduction francaise de Paul Ferrier ; musique de Giacomo Puccini Pubblicazione: Milano : G. Ricordi & C., 1977 Descrizione fisica: 78 p. : 15 cm Note generali: Sul v. del front.: copyright 1906 A p. 5: personaggi Coperta ant. illustrata da Peter Hoffer Prima rappresentazione: Roma, Teatro Costanzi, 14 gennaio 1900 Personaggi e interpreti: Flora Tosca Mario Cavaradossi Le Baron Scarpia Cesare Angelotti Le Sacristain Spoletta, agent Sciarrone, gendarme Un Geolier Un Berger Titolo uniforme: Tosca | CFIV007314 [dati della composizione:] [org. sint.:] abs Numeri: [071] 131285 Nomi: [Librettista] Giacosa, Giuseppe [Librettista] Sardou, Victorien [Librettista] Illica, Luigi [Compositore] Puccini, Giacomo <1858-1924> [Traduttore] Ferrier, Paul <1843-1920 > [Disegnatore] Hoffer, Peter <1924-2000> [Editore] Ricordi, G. & C. Soggetti: Libretti d'opera Luogo normalizzato: IT Milano MUSL002184 Classificazione Dewey: 782.10268 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: it Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0252780 Localizzazioni: Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo - 1 v. - 68LIBRETTI P ILLI 45 - 68 0000143565 B 1 v. - C - 19950523 - 20130117 Scheda: 56/67 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Adani, Giuseppe Titolo: La houppelande : drame en un acte / texte italien de Giuseppe Adami ; version francaise de Didier Gold ; musique de Giacomo Puccini Pubblicazione: Milano : Ricordi, ©1910 (stampa 1966) Descrizione fisica: [7], 8-37 p. ; 16 cm Note generali: Al v. del front.: © 1910 G. Ricordi & C. s.p.a A p. 5: personaggi Prima rappresentazione: New York, Metropolitan Opera House, 14 dicembre 1918 Copertina illustrata da Peter Hoffer(il n. si legge al v. del front.) Personaggi e interpreti: Michel Louis Le Goujon La Taupe Georgetti La Furette Titolo uniforme: Il tabarro | CFIV032083 [dati della composizione:] [org. sint.:] sc Nomi: [Librettista] Adani, Giuseppe [Compositore] Puccini, Giacomo <1858-1924> [Traduttore] Gold, Didier [Disegnatore] Hoffer, Peter <1924-2000> [Editore] Ricordi Soggetti: Libretti d'opera Luogo normalizzato: IT Milano MUSL002184 Classificazione Dewey: 782.10268 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: it Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0252839 Localizzazioni: Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo - 1 v. - 68LIBRETTI P ADAM 47 - 68 0000186805 B 1 v. - C - 20020117 - 20130121 Scheda: 57/67 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Jouy, Étienne : de Titolo: Guillaume Tell : opera en quatre actes / paroles de mm. Jouy & Hippolyte Bis ; musique de Rossini Pubblicazione: Paris : Editions Stock : Delamain et Boutelleau, 1945 Descrizione fisica: [6], 62 p. ; 17 cm Note generali: Sul piatto ant. si legge: 1944 Nouvelle Edition Sul v. del front.: Represente pour la premiere fois a Paris, sur le Theatre de l'Academie Royale de Musique, le 3 aout 1829, personaggi, interpreti e altre responsabilita Personaggi e interpreti: Guillaume Tell Arnold Melcthal Walter Furst Melcthal Jemmy Gesler Rodolphe Ruodi Leuthold Mathilde Hedwige Titolo uniforme: Guillaume Tell | CUBV085545 [dati della composizione:] [org. sint.:] abs [data:] 1829 [atti/sezioni:] 4 atti Nomi: [Librettista] Jouy, Étienne : de [Librettista] Bis, Hippolyte [Compositore] Rossini, Giacomo [Editore] Delamain & Boutelleau Soggetti: Libretti d'opera Luogo normalizzato: FR Parigi TO0L002626 Classificazione Dewey: 782.10268 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0254101 Localizzazioni: Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo - 1 v. - 68LIBRETTI O BIS 50 - 68 0000144215 B 1 v. - C - 19950526 - 20130218 Scheda: 58/67 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Guiraud, Edmond Titolo: Marie Victoire : opera en quatre actes et 5 tableaux / Edmond Guiraud ; musique de Ottorino Respighi Pubblicazione: [Milano] : Ricordi, [2004?] Descrizione fisica: [6], 7-123 p. ; 21 cm Note generali: Il luogo di pubblicazione si legge al v. del front La d. di pubblicazione presunta si ricava dalla data della prima rappresentazione: Roma, Teatro dell'Opera, 27 gennaio 2004 cfr. Catalogo di Musica Ottorino Respighi n. 100 on-line Al v. del front. si legge: (Milan septembre 1990) Reconstruction du livret et projet graphique par Potito Pedarra A p. 5: personagges e timbri vocali Personaggi e interpreti: Marie De Lanjallay S Maurice De Lanjallay Br Cloriviere T Kermarec Br Simon Br Lison Fleuriot S Caracalla T La Marquise De Langlade Mzs Le Marquis De Langlade T La Novice S Du Folgoet B Le Marquis De Grandchamp Br Le Vicomte Br Le Chevalier Br L'Abbe T Le Mouton Br Le Commissaire B Emerantine Mzs M. Pasques Br Georges Nomi: [Librettista] Guiraud, Edmond [Compositore] Respighi, Ottorino [Altro] Pedarra, Potito [Editore] Ricordi Soggetti: Libretti d'opera Luogo normalizzato: IT Milano MUSL002184 Classificazione Dewey: 782.10268 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: it Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0254231 Localizzazioni: Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo - 1 v. - 68LIBRETTI O GUIR 45 - 68 0000197535 B 1 v. - C - 20230321 - 20230321 Scheda: 59/67 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Barbier, Jules <1825-1901> Titolo: Mignon : opera-comique en trois actes : representè pour la premiere fois à Paris, sur le theatre de l'Opera-Comique le 17 novembre 1806 [i.e. 1866] / musique de Ambroise Thomas ; texte de M. Carrè et J. Barbier Pubblicazione: Paris : Libraire Theatrale : Editions M.R. Braun, [1966] (Paris : imp. Dierville-Hamonic) Descrizione fisica: 104 p. ; 17 cm Collezione: Librairie theatrale Note generali: La data si ricava dal deposito legale A p. 2: personaggi e interpreti della prima rappresentazione Personaggi e interpreti: Wilhelm Meister Lothario Laerte Frederick Jarno Antonio Mignon Philine Titolo uniforme: Mignon | CUBV153014 [dati della composizione:] [org. sint.:] 8V,Coro,orch [org. analit.:] S,Mzs,A,T,Br,3B,Coro,orch [data:] 1866 Nomi: [Librettista] Barbier, Jules <1825-1901> [Librettista] Carré, Michel <1819-1872> [Compositore] Thomas, Ambroise [Editore] Libraire Théǎtrale [Editore] Braun, M. R. Soggetti: Libretti d'opera Luogo normalizzato: FR Parigi TO0L002626 Classificazione Dewey: 782.10268 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: it Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0255626 Localizzazioni: Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo - 1 v. - 68LIBRETTI T CARR 13 - 68 0000114535 B 1 v. - C - 19901220 - 20130321 Scheda: 60/67 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Musorgskij, Modest Petrovič Titolo: La Foire de Sorotchintzy / musique de M. Moussorgsky ; version francaise de M. Louis Laloy Pubblicazione: Paris : W. Bessel & C., 1924 Descrizione fisica: 55 p. ; 18 cm Note generali: Librettista M. Moussorgsky Il complemento del tit. sulla copertina 3 atti A p. 3: personaggi e timbri vocali A p. 5 si legge: La partition a ètè terminèe et instrumentèe par M. N. Tcherepnine Prima rappresentazione: Mosca, Teatro Svobodnyj, 8 ottobre 1913Provenienza: Raccuglia Filippo Ernesto. - IT-PA0554 RACCUGLIA C I MOUS 72 Libretti Personaggi e interpreti: Tcherevik B Gritzko T Le Fils du Pope T Le Compere B Le Tzigane B Parassia S Khivria Mzs Nomi: [Librettista] Musorgskij, Modest Petrovič [Compositore] Musorgskij, Modest Petrovič [Altro] Čerepnin, Alexandr Nikolaevič [Traduttore] Laloy, Louis [Donatore] Raccuglia Filippo Ernesto IT-PA0554 RACCUGLIA C I MOUS 72 Libretti [Editore] Bessel & C. Soggetti: Libretti d'opera Luogo normalizzato: FR Parigi TO0L002626 Classificazione Dewey: 782.10268 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0258838 Localizzazioni: Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo - 1 v. - 68RACCUGLIA C I MOUS 72 Libretti - 68 0000215005 B 1 v. - C - 20130605 - 20130605 Scheda: 61/67 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Laloy, Louis Titolo: Padmavati : opera-ballet en deux actes / poeme de Louis Laloy ; musique de Albert Roussel Pubblicazione: Paris : A. Durand et fils, 1922 Descrizione fisica: 33 p. ; 18 cm Note generali: A p. 6: personaggi, timbri vocali e altre responsabilita Prima rappresentazione. Parigi, Theatre de l'Opera, 1 giugno 1923Provenienza: Raccuglia Filippo Ernesto. - IT-PA0554 RACCUGLIA C I LALO 93 Libretti Personaggi e interpreti: Padmavati A Ratan-Sen T Alaouddin Br Le Brahmane T Gora Br Badal T Nakamti Mzs Le Veilleur T Un Pretre B 1. Femme du Palais S 2. Femme du Palais A Une Femme du Peuple S Un Guerrier T Un Marchand T Un Artisan Br Titolo uniforme: Padmâvatî | LO1V131107 [dati della composizione:] [org. sint.:] 3S,Mzs,2A,5T,3Br,B,pf,Coro [data:] 1919 Nomi: [Librettista] Laloy, Louis [Compositore] Roussel, Albert <1869-1937> [Donatore] Raccuglia Filippo Ernesto IT-PA0554 RACCUGLIA C I LALO 93 Libretti [Editore] Durand, A. & fils Soggetti: Libretti d'opera Luogo normalizzato: FR Parigi TO0L002626 Classificazione Dewey: 782.10268 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0258887 Localizzazioni: Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo - 1 v. - 68RACCUGLIA C I LALO 93 Libretti - 68 0000215045 B 1 v. - C - 20130605 - 20130605 Scheda: 62/67 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Franc-Nohain Titolo: L heure espagnole : comédie musicale en un acte / poème de Franc-Nohain ; english translation by Katharine Wolff ; musique de Maurice Ravel Pubblicazione: Paris : Durand & C., 1932 Descrizione fisica: 65 p. ; 18 cm Note generali: A pag. 5: personaggi e ruoli Testo orig. a fronte. Nomi: [Librettista] Franc-Nohain [Traduttore] Wolff, Katharine [Compositore] Ravel, Maurice [Editore] Durand, A. & fils Soggetti: Libretti d'opera Luogo normalizzato: FR Parigi TO0L002626 Classificazione Dewey: 782.10268 (21.) Lingua di pubblicazione: fre, eng Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0216415 Localizzazioni: Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo - 1 v. - 68LIBRETTI O FRAN 48 - 68 0000144495 B 1 v. - C - 19950526 - 20130225 Biblioteca centrale della Regione siciliana - BPBIBL.MIR. 77.11. - BP 0006664005 B 1 v. - Z - 20090112 - 20090112 Scheda: 63/67 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Cocteau, Jean Titolo: The human voice / text by Jean Cocteau ; music by Francis Poulenc ; english translation by Joseph Machlis Pubblicazione: [Milano] : Ricordi ; New York : U.S.A. sole selling agent: Associated Music Publishers a subsidiary of G. Schirmer, ©1977 (stampa 1982) Descrizione fisica: 14 p. ; 26 cm Note generali: Tit. in inglese e francese Testo in inglese e francese Numeri: [071] 133418 Variante del titolo: La voix humaine PAL0252282 Nomi: [Librettista] Cocteau, Jean [Traduttore] Machlis, Joseph [Compositore] Poulenc, Francis [Editore] Ricordi Soggetti: Libretti d'opera Luogo normalizzato: IT Milano MUSL002184 Classificazione Dewey: 782.10268 (22.) Lingua di pubblicazione: fre, eng Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0252281 Localizzazioni: Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo - 1 v. - 68LIBRETTI E COCT 30 - 68 0000143335 B 1 v. - C - 19950522 - 20130107 Scheda: 64/67 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Ferretti, Jacopo <1784-1852> Titolo: La cenerentola : melodramma giocoso in due atti / musique de Gioacchino Rossini (1792-1868) ; libretto di Jacopo Ferretti ; traduction française de Gilles De Van Pubblicazione: Paris : Librairie Theatrale : Gerard Billaudot, 1978 Descrizione fisica: 123, [5] p. ; 18 cm Note generali: Complemento del tit. anche in francese Testo in italiano con traduzione in francese a fronte A p. 2 si legge: Premiere representation: Rome, Theatre Valle, 25 javier 1817; Premiere representation a Paris: Theatre Italien. 8 juin 1822; Premieres representations a l'Opera de Paris: 8 et 9 juillet 1977 (con personaggi, timbri vocali e interpreti di ciascuna rappresentazione), e altre responsabilita Piatto post. ill. (fotografia di Daniel Cande) Personaggi e interpreti: Angelina A Alidoro B Don Ramiro T Dandini B Don Magnifico B Clorinda S Titolo uniforme: La Cenerentola | CFIV003375 [dati della composizione:] [org. sint.:] 7V,Coro,orch [org. analit.:] 3S,T,3B,Coro(T),fl1,fl2,ob1,ob2,cl1,cl2,fag1,fag2,cor1,cor2,tr1,tr2,trb,vl1,vl2,vla,vlc,cb [data:] 1817c [atti/sezioni:] 2 Atti Variante del titolo: Cendrillon UBO2615959 Nomi: [Librettista] Ferretti, Jacopo <1784-1852> [Costumista] Schoendorff, Max [Compositore] Rossini, Gioachino [Fotografo] Cande, Daniel [Scenografo] Rosner, Jacques [Personale di produzione] Diot, André [Direttore d'orchestra] López Cobos, Jesús [Editore] Librairie Theatrale [Editore] Billaudot, Gérard Soggetti: Libretti d'opera Luogo normalizzato: FR Parigi TO0L002626 Classificazione Dewey: 782.10268 (22.) Lingua di pubblicazione: ita, fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0254157 Localizzazioni: Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo - 1 v. - 68LIBRETTI O FERR 44 - 68 0000144295 B 1 v. - C - 19950526 - 20130220 Scheda: 65/67 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Colette <1873-1954> Titolo: L' enfant et les sortileges : fantasie lyrique en deux parties / par Colette ; musique de Ravel ; textes français et anglais english translation by Katharine Wolff Pubblicazione: Paris : Durand & C., Editeurs, c1925 (Paris : Imprimerie Rolland Pere & Fils, 1962) Descrizione fisica: 49 p. ; 20 cm Note generali: Testo bilingue A p.4: personnages A p. 6: characters Prima rappresentazione: Montecarlo, Teatro dell'Opera, 21 marzo 1925 Personaggi e interpreti: L'Enfant Maman La Bergere La Tasse Chinoise Le Feu La Princesse La Chatte La Libellule Le Rossignol La Chauve-Souris La Chouette L'Ecureuil Une Pastourelle Un Patre Le Fauteuil L'Horloge Comtoise La Theiere Le Petit Vieillard Le Chat Un Arbre La Rainette Titolo uniforme: L'Enfant et les Sortilèges | LO1V045810 [dati della composizione:] [org. sint.:] 18V,3Coro,orch Nomi: [Librettista] Colette <1873-1954> [Compositore] Ravel, Maurice [Editore] Durand & C. [Stampatore] Imprimerie Rolland Père & Fils [Stampatore] Imprimerie Rolland Père & Fils Soggetti: Libretti d'opera Luogo normalizzato: FR Parigi TO0L002626 Classificazione Dewey: 782.10268 (22.) Lingua di pubblicazione: fre, eng Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0254203 Localizzazioni: Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo - 1 v. - 68LIBRETTI O COLE 54 - 68 0000144275 B 1 v. - C - 19950526 - 20130220 Scheda: 66/67 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Apollinaire, Guillaume Titolo: Les mamelles de Tirésias : (opera bouffe en deux actes et un prologue) : premiere representation au Theatre National de l'Opera Comique le 3 juin 1947 / texte de Guillaume Apollinaire ; musique de Francis Poulenc ; revisé par Pierre Thomas Pubblicazione: Palermo : E. A. Teatro Massimo, [1978] Descrizione fisica: 119 p. ; 24 cm Note generali: Front. a fronte e testo bilingue L'anno di pubbl. si ricava dalla data di rappresentazione come si legge in calce a p. 1: 25 marzo 1978 al Politeama Garibaldi A p. 4: preface dell'A A p. 14: distribution A p. 16: prologue Copertina ill. da Raffaello PirainoProvenienza: Raccuglia Filippo Ernesto. - IT-PA0554 RACCUGLIA C II APOL 15 Libretti Personaggi e interpreti: Therese La Cartomancienne La Dame Elegante La Grosse Dame Le Mari Le Gendarme Le Directeur Presto Lacouf Le Journaliste Le Fils Le Monsieur Barbu Nomi: [Librettista] Apollinaire, Guillaume [Compositore] Poulenc, Francis Thomas, Pierre [Donatore] Raccuglia Filippo Ernesto IT-PA0554 RACCUGLIA C II APOL 15 Libretti [Editore] Teatro Massimo di Palermo Soggetti: Libretti d'opera Luogo normalizzato: IT Palermo MUSL002600 Classificazione Dewey: 782.10268 (22.) Lingua di pubblicazione: fre, ita Paese di pubblicazione: it Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0256675 Localizzazioni: Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo - 1 v. - 68LIBRETTI U APOL 77 - 68 0000212975 B 1 v. - C - 20130415 - 20130415 - 1 v. (2. copia) - 68LIBRETTI U APOL 78 - 68 0000212985 B 1 v. (2. copia) - C - 20130415 - 20130415 - 1 v. (3. copia) - 68RACCUGLIA C II APOL 15 Libretti - 68 0000215055 B 1 v. (3. copia) - C - 20130606 - 20130606 Scheda: 67/67 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Clairville <1811-1879> Titolo: La fille de Madame Angot : opèra-comique en trois actes / paroles de MM. Clairville, Siraudin et Koning ; musique de M. Ch. Lecocq. - Nouvelle éd. - Paris : Editions Stock, Delamain et Boutelleau, 1948. - [2], 103 p. ; 18 cm.((P. [2] personaggi e interpreti. - Prima rappresentazione Bruxelles Theatre des Fantaisies parisiennes 4 dicembre 1872 e a Parigi Theatre des Folies dramatiques 21 febbraio 1873. Nomi: [Autore] Clairville <1811-1879> [Autore] Siraudin, Paul [Autore] Koning, Victor Lecocq, Charles [Editore] Libr.Stock Delamain et Boutelleau Soggetti: Libretti d'opera Bruxelles - Teatro des Fantaisies Parisiennes - Rappresentazioni - 1872 PARIGI - Teatro des Folies Dramatiques - Rappresentazioni - 1873 Classificazione Dewey: 782.10268 (21.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0216814 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - BPBIBL.MIR. 39.5. - BP 0006657745 B 1 v. in fotocopia - Z - 20090207 - 20090207