Ricerca: Soggetti = Libretti d'opera » Lingua = italiano » Lingua = inglese
←Risultati sintetici
Stampa
| |  |
 
Scheda: 1/23
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Tate, Nahum
Titolo Didone ed Enea : opera in tre atti / di Nahum Tate ; \musica di! Henry Purcell
Pubblicazione Novara : De Agostini, stampa 1990
Descrizione fisica 15 p. ; 19 cm
Note generali
· Alleg. al fasc. 2 del v. 1. de "I Grandi de l'Opera"
· F. c
· Testo anche in it.
Titolo uniforme
Nomi
· [Autore] Tate, Nahum
Soggetti
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo NAP0162797

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 107.1. 000666906 / 1 op. (esempl. in fotocopia)   consultazione





Scheda: 2/23
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Leoncavallo, Ruggero
Titolo Gli zingari ; Edipo re / Leoncavallo ; english translation by Richard P. Arsenty
Pubblicazione [S. l. : S. n., c1977]
Descrizione fisica 40 p. : ill. ; 22 cm
Note generali
· Libretto de Gli zingari di Enrico Cavacchioli e Guglielmo Emanuel.
Pubblicato con
· Edipo re / [musica] di Ruggero Leoncavallo.
Nomi
Soggetti
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione PAESE INDETERMINATO
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0216600

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 40.12. 000665794 / 1 op.   consultazione





Scheda: 3/23
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Mariani, Tommaso <fl. 1715-1736>
Titolo La contadina astuta : operatic farce in two parts / Pergolesi ; [original text: T. Mariani ; english translation: Ellen A. Lebow]
Pubblicazione [S.l.] : Period album, [19..]
Descrizione fisica 14 p. ; 22 cm
Note generali
· Contiene solo il libretto
· Responsabilita, personaggi e ruoli a p. 3.
Nomi
Soggetti
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione GRAN BRETAGNA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0216078

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 69.1. 000666622 / 1 op.   consultazione





Scheda: 4/23
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Reveroni Saint-Cir, Jacques-Antoine
Titolo Elisa, ossia Il viaggio al Gran San bernardo : [opera in two acts] / Luigi Cherubini ; libretto by Révéroni de Saint-Cyr ; english version by C. Gerald ParcKer
Pubblicazione [S. l. : S. n., 1980]
Descrizione fisica V, [2], 26 p. : ill. ; 21 cm.
Nomi
Soggetti
Classificazione Dewey
· 792.509455110926 (21.) RAPPRESENTAZIONI SCENICHE. FORME VOCALI DRAMMATICHE. OPERA. FIRENZE. 1960-1969.
Lingua di pubblicazione INGLESE
Paese di pubblicazione PAESE INDETERMINATO
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0217303

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 9.21. 000665350 / 1 op.   consultazione





Scheda: 5/23
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Ricordi, Tito <1865-1933>
Titolo Francesca da Rimini : opera in four acts / music by Riccardo Zandonai ; libretto by Tito Ricordi ; from Francesca da Rimini by Gabriele d'Annunzio
Pubblicazione \Milano! : Ricordi, \1985?!
Descrizione fisica 95 p. ; 27 cm
Collezione Ricordiʼs collection of opera librettos
Note generali
· Testo orig. a fronte
· Trad. di Arthur Symons
· Numero di edizione: 133961.
Titolo uniforme
Numeri
· [BNI] 90-1995
Nomi
Soggetti
Classificazione Dewey
· 782.10268 (22.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERE. Parole e altri suoni vocali da cantare o recitare con la musica
Lingua di pubblicazione INGLESE
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo CFI0111190

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI U ZAND 46 000014330 / 1 v. (Ristampa 1987) 1 v.  consultazione e fotoriproduzione





Scheda: 6/23
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Aignon, Étienne
Titolo L' osteria portoghese : opera comica in un atto / di Saint-Agnan [sic] ; musica di Luigi Cherubini ; traduzione italiana di Giulio Confalonieri ; English text by John Gutman
Pubblicazione Milano : Ed. Suvini Zerboni, 1954 (Tip. Archetipografia)
Descrizione fisica 93 p. ; 18 cm
Note generali
· L. 250.
Titolo uniforme
Numeri
· [BNI] 1955 3685
Variante del titolo The portuguese inn
Nomi
· [Autore] Aignon, Étienne
Soggetti
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo CUB0006736

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 9.17. 000665346 / 1 op.   consultazione





Scheda: 7/23
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Barbier, Jules <1825-1901>
Titolo Faust e Margherita : A Lyric Drama, in Five Arts / [The Words by J. Barbier, M. Carrè] ; The Music by [Charles] Gounod ; The English Version by H.F. Chorley
Pubblicazione London : J. Miles & Co., [dopo il 1859]
Descrizione fisica 80 p. ; 18 cm
Note generali
· Gli autori del testo desunti da DMI
· Sul front.: As represented at the Royal Italian Opera, Covent Garden
· A p. 2: Orchestra
· A p. 3: Dramatis Personae
· Alle pp. 4-5: Argument di H.F.Chorley
· Prima rappresentazione: Parigi, Lyrique 19 marzo 1859, cfr. Legger DMI
· Prezzo: One Shilling and Sixpence.
Rappresentazione/registrazione [periodo:] non rilevato [città:] London [sede:] Covent Garden
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Marta       
Mefistofele       
Valentino       
Wagner       
Faust       
Margherita       
Siebel       
Titolo uniforme
· Faust
Nomi
· [Librettista] Barbier, Jules <1825-1901>
· [Librettista] Carré, Michel <1819-1872>
· [Compositore] Gounod, Charles
· [Cantante] Tamberlik
· [Cantante] Didiée, <cantante>
· [Cantante] Lustani,
· [Editore] Miles, J. & Co.
Soggetti
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione INGLESE
Paese di pubblicazione GRAN BRETAGNA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0023834

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 33.2. 000665677 / 1 v.   consultazione





Scheda: 8/23
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Romani, Felice
Titolo Ugo Conte di Parigi : lyric tragedy in 2 acts and 4 parts / by Felice Romani ; by Gaetano Donizzetti ; English translation by Brian Thornton
Pubblicazione London : Opera rara record club, [19..]
Descrizione fisica 30 p. ; 21 cm
Note generali
· Sul front.: personaggi e interpreti
· New Philharmonia Orchestra Alun Francis, conductor
· Testo in italiano e inglese.
Titolo uniforme
Numeri
· [071] OR 1
Nomi
· [Autore] Romani, Felice
Soggetti
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione GRAN BRETAGNA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0215824

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 19.1. 000665529 / 1 op.   consultazione





Scheda: 9/23
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Checcherini, Giuseppe <1777-1840>
Titolo L' eremitaggio di Liwerpool : melo-dramma semi-serio in 2 acts / by Gaetano Donizetti ; libretto by Giuseppe Checcherini ; English translation by Peter Moores
Pubblicazione London : Opera Rara, [19..]
Descrizione fisica 41 p. ; 21 cm
Note generali
· Sul front.: personaggi ed interpreti
· Philharmonia Orchestra David Parry, conductor
· La copertina è fotocopia del libretto dell'opera, tenuta per la prima volta a Napoli nel 1828
· Testo in italiano e inglese.
Titolo uniforme
Numeri
· [071] OR8
Nomi
Soggetti
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione GRAN BRETAGNA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0215825

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 19.2. 000665505 / 1 op.   consultazione





Scheda: 10/23
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Titolo Emilia di Liverpool : dramma semi-serio in 2 acts / by Gaetano Donizetti ; English translation by Peter Moores
Pubblicazione London : Opera Rara, [19..]
Descrizione fisica 55 p. ; 21 cm
Note generali
· Sul front.: personaggi e interpreti
· Philharmonia Orchestra David Parry, conductor
· La cop. è fotocopia del libretto dell'opera tenuta per la prima volta nel Teatro Nuovo di Napoli nel 1824. _ Testo in italiano e inglese.
Numeri
· [071] OR8
Nomi
Soggetti
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione GRAN BRETAGNA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0215829

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 19.3. 000665504 / 1 v.   consultazione





Scheda: 11/23
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Donizetti, Gaetano
Titolo Gabriella di Vergy : lyric tragedy in 3 acts / by Gaetano Donizetti ; English translation by Brian Thornton and Jeremy Commons
Pubblicazione London : Opera Rara, [19..]
Descrizione fisica 25 p. ; 21 cm
Note generali
· Sul front.: personaggi e interpreti: - Royal Philharmonic Orchestra, Alun Francis, conductor
· Testo in italiano e inglese.
Numeri
· [071] OR 3.
Nomi
· [Autore] Donizetti, Gaetano
Soggetti
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0215998

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 19.23. 000665513 / 1 op.   consultazione





Scheda: 12/23
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Romani, Felice
Titolo Zaira: [opera seria in due att] / [musica di ] V. Bellini ; libretto by F. Romani ; english version by Thomas G. Kaufman
Pubblicazione [S. l. : S. n., c1976]
Descrizione fisica [3], 34, [2] p. : ill. ; 20 cm.
Nomi
· [Autore] Romani, Felice
Soggetti
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione INGLESE
Paese di pubblicazione PAESE INDETERMINATO
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0217248

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 6.19. 000665299 / 1 op.   consultazione





Scheda: 13/23
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Gilardoni, Domenico
Titolo Bianca e Fernando / [musica di Vincenzo] Bellini ; libretto by Domenico Giraldoni [!] ; english version by Thomas G. Kaufman
Pubblicazione [S. l. : S. n., c1976]
Descrizione fisica [2], 28 p. : ill. ; 21 cm.
Nomi
Soggetti
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione INGLESE
Paese di pubblicazione PAESE INDETERMINATO
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0217249

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 6.18. 000665300 / 1 op.   consultazione





Scheda: 14/23
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Koch, Kenneth
Titolo The banquet : (Talking about love) : opera in un atto con un prologo / libretto di Kenneth Koch ; [musica di] Marcello Panni
Pubblicazione [Milano ?] : Ricordi, ©1997 (stampa 1999)
Descrizione fisica 21 p. ; 29 cm
Note generali
· Al v. del front. si legge: Commissione dell'opera di Brema prima rappresentazione assoluta Brema Teatro Concordia 28 giugno 1998
· A p. 3: personaggi, interpreti, timbri vocali e altre responsabilita della prima esecuzione a Brema
Rappresentazione/registrazione prima rappresentazione [anno:] 1998 [periodo:] 28 giugno [città:] Brema [sede:] Teatro Concordia
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Michel    T    Zamfir, Mihai <cantante>
Jean-Luc    B    Kusters, Karsten
Guillaume Apollinare    T    Zamfir, Mihai <cantante>
Jean Cocteau    T    Simon, Ralf <1966- >
Pablo Picasso    Br    Peo, Ron
Erik Satie    B    Kusters, Karsten
Filippo T. Marinetti    B    Haller, Andreas
Marie Laurencin    S    Pedersen, Laura
Gertrude Stein    A    Gilhofer, Eva
Olga Picasso        Davenport, Jacqueline
Numeri
· [071] 04137958
· [071] 137958
Nomi
· [Librettista] Koch, Kenneth
· [Interprete] Zamfir, Mihai <cantante>
· [Interprete] Kusters, Karsten
· [Interprete] Simon, Ralf <1966- >
· [Interprete] Peo, Ron
· [Interprete] Haller, Andreas
· [Interprete] Pedersen, Laura
· [Interprete] Gilhofer, Eva
· [Coreografo] Davenport, Jacqueline
· [Interprete] Davenport, Jacqueline
· [Sceneggiatore] Hauser, Heinz
· [Costumista] Eicker, Urte
· [Direttore di coro] Rieder, Jochen
· [Scenografo] Klein, Norbert
· [Scenografo] Lux, Joachim
· [Direttore d'orchestra] Zanetti, Massimo <1967- >
· [Compositore] Panni, Marcello
· [Direttore d'orchestra] Neuhold, Gunter
Soggetti
Classificazione Dewey
· 782.10268 (22.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERE. Parole e altri suoni vocali da cantare o recitare con la musica
Lingua di pubblicazione INGLESE
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0252382

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI K PANN 20 000018330 / 1 v. 1 v.  consultazione e fotoriproduzione





Scheda: 15/23
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Tate, Nahum
Titolo Dido and Aeneas / [libretto di Nahum Tate] ; musica di Henry Purcell ; traduzione italiana di Olimpio Cescatti
Pubblicazione Palermo : E.A. Teatro Massimo di Palermo, 1994 (Palermo : a cura dell'ufficio stampa dell'E.A. Teatro Massimo grafiche Pezzino)
Descrizione fisica 29, [3] p. : 24 cm
Note generali
· Libretto d'opera
· Testo bilingue
· A p. 3 nomi dei revisori Margaret Laurie e Thurston Dart
· Personaggi
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Didone o Elissa    S   
Belinda    S   
Seconda Donna    S   
Maga    Mzs   
Prima Strega    S   
Seconda Strega    S   
Spirito    Mzs   
Enea, principe troiano    T   
Marinaio    T   
Titolo uniforme
Nomi
· [Librettista] Tate, Nahum
· [Traduttore] Cescatti, Olimpio
· [Curatore] Laurie, Margaret
· [Compositore] Purcell, Henry
· [Curatore] Dart, Thurston
Soggetti
Classificazione Dewey
· 782.10268 (23.) MUSICA VOCALE. Forme vocali drammatiche. Opere. Parole e altri suoni vocali da cantare o recitare con la musica
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0370735

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI A BILL 45 000024441 / 1 v. 1 v.  consultazione e fotoriproduzione





Scheda: 16/23
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Targioni Tozzetti, Giovanni <1863-1934>
Titolo I Rantzau : opera in 4 atti / Pietro Mascagni ; versi di G. Targioni-Tozzetti e G. Menasci
Pubblicazione Livorno : CEL Teatro di Livorno, 1992
Descrizione fisica 31, 51 p. : ill. ; 21 cm
Note generali
· Sulla copertina: Comitato estate livornese, stagione lirica 1992
· I saggi introduttivi sono presentati in italiano, inglese e tedesco
· Contiene riproduzione anastatica dell'ed.: Milano : Sonzogno, 1892.
Nomi
· [Autore] Menasci, Guido
Soggetti
Classificazione Dewey
· 782.10268 (22.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERE. Parole e altri suoni vocali da cantare o recitare con la musica
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo FER0076564

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI M TARG 37 000012966 / 1 v. 1 v.  consultazione e fotoriproduzione





Scheda: 17/23
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Benelli, Sem
Titolo L' amore dei tre re : tragic poem in 3 acts / by Sem Benelli ; english version by R.H. Elkin ; music by Italo Montemezzi
Pubblicazione New York : Ricordi, 1980
Descrizione fisica 61 p. ; 24 cm
Collezione Ricordiʼs collection of opera librettos
Note generali
· Copyright 1913
· Sulla coperta si legge.: Original text and english translation
· Testo bilingue
· A p. 2-3: personaggi
· A p. 4: Avvertenza dell'editore
· Prima rappresentazione: Milano, Teatro alla Scala, 10 aprile 1913; poi debutto a New York, Metropolitan, il 2 gennaio 1914
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Manfredo       
Avito       
Flaminio       
A Youth       
A Boy child       
A Voice behind       
Fiora       
A Handmaiden       
A Young girl       
An Old woman       
Arcibaldo       
Titolo uniforme
Numeri
· [071] 116042
Nomi
· [Librettista] Benelli, Sem
· [Compositore] Montemezzi, Italo
· [Traduttore] Elkin, R. H.
Soggetti
Luogo normalizzato US New York
Classificazione Dewey
· 782.10268 (22.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERE. Parole e altri suoni vocali da cantare o recitare con la musica
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0251819

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI J BENE 38 000014571 / 1 v. 1 v.  consultazione e fotoriproduzione





Scheda: 18/23
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Zangarini, Carlo
Titolo La fanciulla del west : founded on the drama of David Belasco / italian libretto by C. Zangarini and G. Civinini ; english version by R. H. Elkin ; music by Giacomo Puccini
Edizione Ristampa
Pubblicazione [Milano] : Ricordi ; New York : Associated Music Publishers a Subsidiary of G. Schirmer, 1983
Descrizione fisica [7], 8-115 p. ; 27 cm
Collezione Ricordi's collection of opera librettos
Note generali
· 3 atti
· Titolo anche in inglese
· Testo bilingue
· Copyright 1910
· Indicazione di ristampa si legge nel v. del front
· A p. [3]: personaggi e timbri vocali
· Prima rappresentazione: New York, Teatro Metropolitan, 10 dicembre 1910
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Minnie    S   
Jack Rance    Br   
Dick Johnson    T   
Nick    T   
Ashby    B   
Sonora    Br   
Trin    T   
Sid    Br   
Handsome    Br   
Harry    T   
Joe    T   
Happy    Br   
Larkens    B   
Billy Jackrabbit    B   
Wowkle    Mzs   
Jake Wallace    Br   
Jose Castro    B   
A Postilion    T   
Titolo uniforme
Numeri
· [071] 132898
Variante del titolo The girl of the golden west
Nomi
· [Librettista] Zangarini, Carlo
· [Librettista] Civinini, Guelfo
· [Traduttore] Elkin, R. H.
· [Antecedente bibliografico] Belasco, David
Soggetti
Luogo normalizzato US New York
Classificazione Dewey
· 782.10268 (22.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERE. Parole e altri suoni vocali da cantare o recitare con la musica
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione STATI UNITI
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0252745

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI P ZANG 9 000021173 / 1 v. (Ristampa 1983) 1 v.  consultazione e fotoriproduzione





Scheda: 19/23
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Zangarini, Carlo
Titolo The girl of the golden west : founded on the drama of David Belasco / music by Giacomo Puccini ; libretto by C. Zangarini and G. Civinini ; english version by Ruth and Thomas Martn
Edizione Ristampa
Pubblicazione Milano : Ricordi, 1983
Descrizione fisica [7], 8-83 p. ; 27 cm
Collezione Ricordi's collection of opera librettos
Note generali
· 3 atti
· Titolo anche in italiano
· Testo bilingue
· Al v. del front.: Copyright 1910 e 1976 e indicazione di ristampa
· A p. [2]: personaggi e timbri vocali
· Prima rappresentazione: New York, Teatro Metropolitan, 10 dicembre 1910
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Minnie    S   
Jack Rance    Br   
Dick Johnson    T   
Nick    T   
Ashby    B   
Sonora    Br   
Trin    T   
Sid    Br   
Handsome    Br   
Harry    T   
Joe    T   
Happy    Br   
Larkens    B   
Billy Jackrabbit    B   
Wowkle    Mzs   
Jake Wallace    Br   
Jose Castro    B   
A Postilion    T   
Titolo uniforme
Numeri
· [071] 132898
Variante del titolo La fanciulla del west
Nomi
· [Librettista] Zangarini, Carlo
· [Librettista] Civinini, Guelfo
· [Antecedente bibliografico] Belasco, David
· [Traduttore] Martin, Thomas
· [Traduttore] Martin, Ruth
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (22.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERE. Parole e altri suoni vocali da cantare o recitare con la musica
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0252753

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI P ZANG 11 000014332 / 1 v. (Ristampa 1983) 1 v.  consultazione e fotoriproduzione





Scheda: 20/23
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Tottola, Andrea Leone
Titolo Il castello di Kenilworth / Donizetti ; libretto by Andrea Tottola ; english version by Thomas G. Kaufman
Pubblicazione [S.l. : s.n., 1977?]
Descrizione fisica 26 p., [5] c. di tav. : ill. ; 21 cm
Note generali
· 3 atti
· Prima rappr.: Naples, Teatro San Carlo, 6 july 1829
· Testo in inglese e in italiano.
Titolo uniforme
Nomi
Soggetti
Classificazione Dewey
· 792.5094210857 (21.) RAPPRESENTAZIONI SCENICHE. FORME VOCALI DRAMMATICHE. OPERA.LONDRA. 1970-1979.
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0215763

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 18.18. 000665497 / 1 op.   consultazione





Scheda: 21/23
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Taddei, Emilio
Titolo Ali-Babà : comic opera in four acts / written by Emilio Taddei ; the english translation by C. L. Kenney ; the music composed expressly for The Italian Opera buffa company by G. Bottesini
Pubblicazione London : Hutchings & Romer, [1871?]
Descrizione fisica 89 p. ; 18 cm.((In cop data di rappresentazione 17 gennaio 1871.
Variante del titolo The forty thieves.
Nomi
· [Autore] Taddei, Emilio
· [Editore] Hutchings & Romer
Soggetti
Classificazione Dewey
· 792.5094212 (21.) RAPPRESENTAZIONI SCENICHE. FORME VOCALI. OPERA. LONDRA.
Lingua di pubblicazione INGLESE
Paese di pubblicazione GRAN BRETAGNA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0217254

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 8.6. 000665358 / 1 v.   consultazione





Scheda: 22/23
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Titolo Fausta : opera in a introduction and two acts / libretto by Domenico Gilardoni, Gaetano Donizetti and Andrea Tottola ; music by Gaetano Donizzetti
Edizione Revised ed. of score prepared / by Saverio Durante
Pubblicazione [S.l. : s.n.], 1982
Descrizione fisica 28 p. : ill. ; 22 cm
Note generali
· Sul front.: personaggi e interpreti
· In cop.: English version by Richard Arsenty
· Testo in inglese e in italiano
· Prima mondiale: Teatro San Carlo, Napoli, 12 gennaio 1832.
Titolo uniforme
· Fausta
Nomi
Soggetti
Classificazione Dewey
· 792.509456320928 (21.) RAPPRESENTAZIONI SCENICHE. FORME VOCALI DRAMMATICHE. OPERA. ROMA. 1980-1989.
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione GRAN BRETAGNA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0215848

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 19.5. 000665506 / 1 op.   consultazione





Scheda: 23/23
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Cammarano, Salvatore
Titolo Maria de Rudenz : dramma tragico in three parts / libretto by S. Cammarano ; music by G. Donizetti
Pubblicazione [S.l. : s.n.], © 1977
Descrizione fisica 26 p. : iil. ; 22 cm
Note generali
· Sul front.: personaggi e interpreti
· In cop.: English translation by Brian Thornton
· Testo in inglese e in italiano
· Prima mondiale: Teatro La Fenice, Venezia, 30 gennaio 1838.
Titolo uniforme
Nomi
Soggetti
Classificazione Dewey
· 792.5094210857 (21.) RAPPRESENTAZIONI SCENICHE. FORME VOCALI DRAMMATICHE. OPERA.LONDRA. 1970-1979.
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione GRAN BRETAGNA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0215844

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 19.4. 000665518 / 1 op.   consultazione





←Risultati sintetici
| |  |