Scheda: 1/2
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Mendès, Catulle
Titolo Ariana : dramma lirico in quattro atti / [parole di] di Catulle Mendés ; musica di J. Massenet ; traduzione di Alex. Leawington
Pubblicazione Paris : Heugel et Cie, 1907
Descrizione fisica 63 p. ; 22 cm
Note generali
· A p. 3: personaggi del dramma e personaggi delle danze
· <URL> http://www.museorisorgimentotorino.it/pdf/biblioteca/FGM.001.28.pdf
Rappresentazione/registrazione [anno:] 1906 [periodo:] 31 ottobre [città:] Parigi [sede:] Opéra [nota:] 1. rappr. cfr. New Grove.
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Teseo       
Piritoo       
Pilota       
Capo delle navi guerriere       
Ariana       
Fedra       
Persefone       
Ciprigna       
Eunoéa       
Cromide       
Titolo uniforme
· Ariana
Nomi
· [Librettista] Mendès, Catulle
· [Compositore] Massenet, Jules
· [Traduttore] Leawington, Alexander
· [Editore] Heugel, Henri
Soggetti
Luogo normalizzato FR Parigi
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione FRANCIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0037692

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 50.1. 000666009 / 1 v.   consultazione





Scheda: 2/2
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Ferretti, Jacopo <1784-1852>
Titolo La cenerentola : melodramma giocoso in due atti / musique de Gioacchino Rossini (1792-1868) ; libretto di Jacopo Ferretti ; traduction française de Gilles De Van
Pubblicazione Paris : Librairie Theatrale : Gerard Billaudot, 1978
Descrizione fisica 123, [5] p. ; 18 cm
Note generali
· Complemento del tit. anche in francese
· Testo in italiano con traduzione in francese a fronte
· A p. 2 si legge: Premiere representation: Rome, Theatre Valle, 25 javier 1817; Premiere representation a Paris: Theatre Italien. 8 juin 1822; Premieres representations a l'Opera de Paris: 8 et 9 juillet 1977 (con personaggi, timbri vocali e interpreti di ciascuna rappresentazione), e altre responsabilita
· Piatto post. ill. (fotografia di Daniel Cande)
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Angelina    A   
Alidoro    B   
Don Ramiro    T   
Dandini    B   
Don Magnifico    B   
Clorinda    S   
Titolo uniforme
Variante del titolo Cendrillon
Nomi
· [Costumista] Schoendorff, Max
· [Compositore] Rossini, Gioachino
· [Fotografo] Cande, Daniel
· [Scenografo] Rosner, Jacques
· [Personale di produzione] Diot, André
· [Direttore d'orchestra] López Cobos, Jesús
· [Editore] Billaudot, Gérard
Soggetti
Luogo normalizzato FR Parigi
Classificazione Dewey
· 782.10268 (22.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERE. Parole e altri suoni vocali da cantare o recitare con la musica
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione FRANCIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0254157

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI O FERR 44 000014429 / 1 v. 1 v.  consultazione e fotoriproduzione





←Risultati sintetici
| |  |