Scheda: 1/2
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Cammarano, Salvatore
Titolo Luiz Rolla : melodrama tragico em 3 actos : para se representar no Real Theatro de S. Carlos / [a poesia é do Sr. Salvador Cammarano ; a musica é do Maestro Frederico Ricci]
Pubblicazione Lisboa : Typ. de Elias José da Costa Sanches, 1855
Descrizione fisica 71 p. ; 15 cm
Note generali
· A p. 3: Personaggi, interpreti., librettista e compositore
· Testo del libretto in italiano, con traduzione in portoghese a fronte.
Rappresentazione/registrazione [anno:] 1855 [città:] Lisbona [sede:] Theatro S. Carlos
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Andrè Costa        Bruni, <cantante>
Criado d'Appiani        Lisboa, , <cantante>
Estevão        Sulzer, H. <cantante>
Ginevra        Martin, S. <cantante>
Marquez Appiani        Celestino, , <cantante>
Miguel-Angelo        Figueiredo, , <cantante>
Pregoeiro       
Leonor        Sulzer, Maria <cantante>
Luiz Rolla        Belart, , <cantante>
Titolo uniforme
Nomi
· [Librettista] Cammarano, Salvatore
· [Interprete] Celestino, , <cantante>
· [Interprete] Figueiredo, , <cantante>
· [Interprete] Sulzer, Maria <cantante>
· [Interprete] Bruni, <cantante>
· [Interprete] Lisboa, , <cantante>
· [Interprete] Sulzer, H. <cantante>
· [Interprete] Belart, , <cantante>
· [Interprete] Martin, S. <cantante>
Soggetti
Luogo normalizzato PT Lisbona
Classificazione Dewey
· 792.509469425036 (21.) RAPPRESENTAZIONI SCENICHE. FORME VOCALI DRAMMATICHE. OPERA. LISBONA. 1847-1910.
Lingua di pubblicazione PORTOGHES
Paese di pubblicazione PORTOGALLO
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0026790

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 78.6. 000666416 / 1 v.   consultazione







Scheda: 2/2
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Soliti, Gaetano
Titolo Stefanella : tragedia lyrica em 3 actos : para se representar no Real theatro de S. Carlos / [a poesia do sr. Caetano Soliti ; a musica do sr. Pedro Antonio Coppola]
Pubblicazione Lisboa : Typ. de Elias José da Costa Sanches, 1852
Descrizione fisica 85 p. ; 15 cm
Note generali
· Testo in ita. a fronte
· A p. 3: interlocutores (personaggi e interpreti) e scenografi.
Rappresentazione/registrazione [anno:] 1852 [periodo:] non rilevato [città:] Lisbona [sede:] Teatro de São Carlos
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Stefanella        Sannazaro, Carolina <cantante>
Ruberto        Musich, Eugenio <cantante>
Ubaldo        Mancusi, , <cantante>
Ezzelino        Cedronè, <cantante>
Titolo uniforme
Nomi
· [Librettista] Soliti, Gaetano
· [Interprete] Mancusi, , <cantante>
· [Interprete] Cedronè, <cantante>
· [Scenografo] Cinnati,
· [Compositore] Coppola, Pietro Antonio
· [Scenografo] Rambois, Achilles
Soggetti
Luogo normalizzato PT Lisbona
Classificazione Dewey
· 792.509469425036 (21.) RAPPRESENTAZIONI SCENICHE. FORME VOCALI DRAMMATICHE. OPERA. LISBONA. 1847-1910.
Lingua di pubblicazione PORTOGHES
Paese di pubblicazione PORTOGALLO
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0284868

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 15.2. 000665446 / 1 v. (privo della cop.)   consultazione