Polo Regionale di Sicilia

· Soft answers

· [Autore] Aldington, Richard

· NARRATIVA INGLESE - Sec. 20.-21.

· 823.912 (21.) NARRATIVA INGLESE, 1900-1945

· Trad. di Jarmila Ockayová.

· Nella seconda metà del secolo scorso, la necessità di dare espressione a un'identità nazionale tanto sentita quanto soffocata dall'opprimente situazione politica spinse alcune delle più rilevanti personalità del movimento romantico slovacco al tentativo di individuare un fondamento per la codifica di una lingua nazionale unitaria, diversa da quelle ufficialmente riconosciute in quelle regioni: il ceco, il tedesco, l'ungherese. Pavol Dobsinsky, prete protestante, letterato di cultura internazionale, traduttore versatile e accorto dei classici stranieri, individuò tale fondamento nel patrimonio orale di fiabe e racconti di gesta della tradizione slovacca e volle intervenire su di esso per conferirgli, dopo un decennale lavoro di raccolta e registrazione delle varianti, oltre che di traduzione dai dialetti locali, una veste coerente e una dignità che gli pareva propria della lingua letteraria colta. Della raccolta che ne risultò, vero monumento e documento della lingua slovacca contemporanea, è oggi tradotta una breve antologia, costituita con criteri estetici e ciononostante, rappresentativa della grande varietà di motivi e di spunti di interesse etnologico oltre che letterario messi in campo da Dobsinsky. Addentrarvisi significa porsi a confronto con elementi inconsueti anche per lo studioso di fiabe, attinti al formidabile crogiuolo in cui, tra il IX e il XIII secolo, si incontravano l'immaginario bizantino, il medioevo cavalleresco cristiano con le sue leggende e le culture pagane indoeuropee dei popoli di Slovacchia.

· Prostonárodné slovenskeé povesti. -

· [BNI] 91-4685

· [Autore] Dobšinský, Pavol

· Jarmila, Očkayová

· FAVOLE SLOVACCHE - Antologie.

· 398.2 (21.) LETTERATURA POPOLARE

· [BNI] 91-8282

· Bertotti, Filippo

· Novelle e racconti iranici - Sec. 20. - Antologie

· 891.5533 (21.) NARRATIVA PERSIANA MODERNA. 1900-

· Trad. di Adriana Mondolfi, Ornella Trevisan.

· Rasskazy. - , Da: Rasskazy

· Tečenie vremeni. - , Da: Tečenie vremeni

· [BNI] 91-9470

· [Autore] Platonov, Andrej Platonovič

· Letteratura narrativa russa - Antologie

· 891.7342 (21.) NARRATIVA RUSSA, 1917-1945

· Il libro di Vegliani racconta due storie. Una è ambientata nel 1941: è la vicenda (autobiografica, confrontando le fonti su Vegliani) di un ufficiale di complemento in licenza nella “patria remota” della famiglia, un’isola dalmata; si ritrova in uno dei suoi paesaggi del cuore, è fascista e fiducioso nella vittoria di quella guerra che sente chiamare popolare e rivoluzionaria, trova legittimo che gli italiani siano tornati a popolare la Dalmazia dopo l’esodo del 1918, quando quella terra era stata assegnata al nuovo Stato Jugoslavo. Non capisce perché i suoi camerati italiani mostrino così poco interesse, e così scarsa comprensione dell’importanza di quella riconquista. L’ufficiale, nei giorni di quella licenza, in attesa d’essere assegnato a un nuovo fronte, stringe forte amicizia con un lontano parente, Simeone: ex amministratore della dogana per gli Asburgo, poi per la Jugoslavia, infine per l’Italia. Assieme, conversano della storia della loro terra, degli accadimenti recenti, d’una somiglianza che Simeone vede tra il giovane ufficiale, entusiasta e idealista, e il fu Emidio Orlich, ufficiale dell’esercito austriaco nella Prima Guerra Mondiale. Quella di Emidio è la seconda storia raccontata. Dalmata di lingua italiana e cognome croato, caduto al fronte ufficialmente con valore, “tapfer kämpfend für das Vaterland gefallen” (p. 20), nei Carpazi. Simeone conserva, in una scatoletta di legno, le sue reliquie: foto in uniforme, quaderni, lettere mai spedite; tracce per capire la vera storia della sua fine...

· La frontiera

· [BNI] 91-4647

· [Autore] Vegliani, Franco

· 853.914 (23.) NARRATIVA ITALIANA. 1945-1999

· Dvojnaja ziznʼ. -

· [Autore] Pavlova, Karolina Karlovna

· Montagnani, Luciana

· 891.733 (23.) NARRATIVA RUSSA, 1800-1917

· A Sicilian romance. -

· [Autore] Radcliffe, Ann

· Bernini, Rita

· 823.6 (21.) NARRATIVA INGLESE, 1745-1800

· The protagonists.

· [Autore] Barlow, James <1921-1973>

· Les roses de Pline. -

· [Autore] Rinaldi, Angelo <1940- >

· Ferrara, Roberta <1939- >

· 843.914 (23.) NARRATIVA FRANCESE. 1945-1999

· Trad. di Riccarda Marinelli, Rosetta Signorini

· Nome dell'A. nel v.: Marthe Lucile Lahovary.

· Le perroquet vert. -

· [Autore] Bibesco, Marthe Lucie

· Marinelli, Riccarda

· Signorini, Rosetta

· 843.912 (23.) NARRATIVA FRANCESE. 1900-1945

· Processo a Volosca

· [Autore] Vegliani, Franco

· 853.914 (23.) NARRATIVA ITALIANA. 1945-1999

· Inostranka.

· [BNI] 92-3537

· [Autore] Dovlatov, Sergej Donatovič

· Salmon, Laura

· 891.7344 (21.) NARRATIVA RUSSA, 1945-

· The protagonists.

· [Autore] Barlow, James <1921-1973>

· Altieri, Maria

· 823.914 (21.) NARRATIVA INGLESE, 1945-

· Mawsim al-Hiǧra ilā-š-Šamāl.

· [Autore] Ṣāliḥ, al-Ṭayyib

· Leggio, Francesco

· 892.736 (21.) NARRATIVA ARABA, 1945-

· Don Juan Tenorio

· [BNI] 92-6960

· [Autore] Zeise, Franz

· 833.912 (21.) NARRATIVA TEDESCA, 1900-1945

· Trad. di Paola Zamperini.

· Ligong qiwen

· [BNI] 92-10991

· [Autore] Xihong

· Zamperini, Paola

· 895.1348 (21.) NARRATIVA CINESE, 1644-1912

· My Oedipus complex and other stories

· [BNI] 93-5502

· [Autore] OʼConnor, Frank

· 823.914 (21.) NARRATIVA INGLESE, 1945-

· [ISBN] 8838915970

· [Autore] Micheli, Enrico <1938-2011>

· 853.914 (21.) NARRATIVA ITALIANA, 1945-

· Trad. di I. Bonetti.

· Tri gastanové kone.

· [ISBN] 8838908982

· [Autore] Figuli, Margita

· Bonetti, Ida

· 891.873 (21.) NARRATIVA SLOVACCA.

· Nawrócenie.

· [ISBN] 8838910820

· [Autore] Kuśniewicz, Andrzej

· Zoina, Alberto

· 891.8537 (21.) NARRATIVA POLACCA, 1919-

· Trad. di A. M. Torriglia.

· Passing

· [ISBN] 8838911002

· [Autore] Larsen, Nella

· Torriglia, Anna Maria

· 813.52 (21.) NARRATIVA AMERICANA IN LINGUA INGLESE, 1900-1945

· Trad. di A. Landolfi.

· Kurze Reise übern langen Weg

· [ISBN] 8838911037

· [Autore] Rezzori, Gregor : von

· Landolfi, Andrea

· 833.914 (21.) NARRATIVA TEDESCA, 1945-

· Trad. di G. Scozzesi.

· If he hollers let him go

· [ISBN] 8838911630

· [Autore] Himes, Chester

· Scozzesi, Gemma

· 813.54 (21.) NARRATIVA AMERICANA IN LINGUA INGLESE, 1945-

· Trad. di Laura Salmon.

· Kompromiss.

· [ISBN] 8838911800

· [Autore] Dovlatov, Sergej Donatovič

· Salmon, Laura

· 891.7344 (21.) NARRATIVA RUSSA, 1945-

· Trad. di Elena Carpi.

· Los pasillos de la memoria.

· [ISBN] 8838912491

· [Autore] Grimani, Santiago

· 863.64 (23.) NARRATIVA SPAGNOLA. 1945-1999

· Trad. di Maria Nicola.

· Primera memoria

· [ISBN] 8838913536

· [BNI] 98-13513

· [Autore] Matute, Ana María

· 863.64 (21.) NARRATIVA SPAGNOLA, 1945-

· Mort de dama

· [ISBN] 883891351X

· [Autore] Villalonga, Llorenç

· Grilli, Giuseppe <omonimi non identificati>

· De Benedetto, Nancy

· 863.62 (21.) NARRATIVA SPAGNOLA, 1900-1945

· Trad. di G. Almansi e C. Béguin.

· The cornet player who betrayed Ireland.

· [ISBN] 8838913552

· [Autore] OʼConnor, Frank

· 823.914 (22.) NARRATIVA INGLESE. 1945-1999.

· Trad. di P. Proietti.

· [ISBN] 8838915350

· Proietti, Paolo <1963- >

· Berkeley, Sara

· 823.008IR (21.) NARRATIVA IRLANDESE. RACCOLTE DI TESTI LETTERARI.

· Costruito come una memoria e una confessione, a sprazzi e nel delirio, il libro racconta della catastrofe di un immaginario artista del XVI secolo. Cristoforo - politico ribelle in fuga, arrogante e dissoluto, venuto dall'Italia nella bottega di un grande maestro che ama e odia - cerca di importare l'uomo nuovo nella città nordica dei mercanti feudali, e soccombe.

· Skryty pramen. -

· [Autore] Zubek, Ludo <1907-1969>

· Bertoncini Zúbková, Elena

· 891.873 (21.) NARRATIVA SLOVACCA.

· Boccato di cardinali

· [BNI] 94-6309

· [Autore] Dracs, Ofèlia

· Grilli, Giuseppe <1946- >

· Borriello, Silvana

· 849.9354 (21.) NARRATIVA CATALANA, 1945-

· Trad. di S. Barni.

· Reise durch die Nacht

· [ISBN] 8838910421

· [BNI] 95-3321

· [Autore] Mayröcker, Friederike

· Barni, Sara

· 833.914A (21.) NARRATIVA AUSTRIACA, 1945-

· [ISBN] 8838914648

· [Autore] Micheli, Enrico <1938-2011>

· 853.914 (21.) NARRATIVA ITALIANA, 1945-

· Tit. orig. : The protagonists. Trad. di Maria Altieri.

· The protagonists.

· [Autore] Barlow, James <1921-1973>

· Traduzione di Barbara Bertoni.

· Lo demas es silencio

· [BNI] 93-3500

· [Autore] Monterroso, Augusto

· Bertoni, Barbara

· 863.44A (21.) NARRATIVA ISPANO-AMERICANA, 1945-

· Les portiques de la mer

· [Autore] Nadir, Shams

· Camera d'Afflitto, Isabella

· 843.2T (21.) NARRATIVA FRANCESE. 1960- . AUTORI TUNISINI.

· 843.914 (21.) NARRATIVA FRANCESE, 1945-

· [ISBN] 8838913811

· [Autore] Navarro della Miraglia, Emanuele

· 853.8 (21.) NARRATIVA ITALIANA, 1859-1900

· [Autore] Dessì, Giuseppe <1909-1977>

· 853.914 (21.) NARRATIVA ITALIANA, 1945-

· Framley parsonage.

· [ISBN] 8838916624

· [Autore] Trollope, Anthony

· Cazzullo, Rossella

· Trad. di Armando Maggi.

· Amor de perdição

· [BNI] 92-3488

· [Autore] Castelo Branco, Camilo

· Maggi, Armando <1959- >

· 869.33 (21.) NARRATIVA PORTOGHESE, 1800-1900

· Tre vetrate: la prima in un bordello di Tolosa, insegna 'Art déco' ornata da tralci d'uva e vitigni 'flamboyants'. La seconda nella monofora di una chiesetta romanica del sud della Francia: il martirio di sant'Agnese, il corpicino sfolgorante della santa dodicenne, gli strumenti di tortura, i ceffi dei boia di Diocleziano. La terza metaforica: caleidoscopio dell'anima, in cui lo sguardo si sente frangere e perdere, incapace ormai di ricondurre a unità i frammenti.

· Witraż

· [BNI] 91-3497

· [Autore] Kuśniewicz, Andrzej

· Ryba, Ludmiła

· Zoina, Alberto

· 891.8537 (21.) NARRATIVA POLACCA, 1919-

· Trad. di Filippo Maria Pontani.

· To phyllo. -

· [BNI] 91-5866

· Basilikos, Basilis

· [Traduttore] Pontani, Filippo Maria

· NOVELLE E RACCONTI.

· 889.334 (21.) NARRATIVA GRECA MODERNA, 1945-

· 889.334 (23.) NARRATIVA GRECA MODERNA. 1945-1999

· El pianista. -

· [Autore] Vázquez Montalbán, Manuel

· Lyria, Hado

· 863.64 (21.) NARRATIVA SPAGNOLA, 1945-

· Trad. di Laura Forconi Ferri.

· Western stories

· [BNI] 93-3361

· [Autore] Crane, Stephen

· 813.4 (21.) NARRATIVA AMERICANA IN LINGUA INGLESE, 1861-1900