Polo Regionale di Sicilia

· Traduzione di G. Fiori.

· (...) La storia è ambientata in una località nel nord dell'Argentina di cui nel romanzo non viene mai detto il nome; poiché la città è situata sulla riva orientale del fiume Paraná vicino al confine con il Paraguay, viene solitamente identificata con Corrientes. Nella tranquilla cittadina subtropicale vicina al Paraguay si trasferisce Eduardo Plarr, un giovane medico di origine inglese. Plarr, nato in Paraguay da genitori inglesi oppositori politici alla dittatura di Stroessner, ha abbandonato il paese natale da ragazzo rifugiandosi con la madre a Buenos Aires, mentre il padre, di cui non si sono avute più notizie, era rimasto in Paraguay. Plarr stringe amicizia con gli unici due inglesi che risiedono nella città: Humphries, un disilluso insegnante di inglese, e Charles Fortnum, un sessantenne alcolizzato e privo di famiglia che ricopre la carica di "console onorario" britannico. Altra conoscenza di Parr è Julio Saavedra, uno romanziere argentino dimenticato ma con un'alta considerazione di sé. (...) [Fonti: G.M. ; https://it.wikipedia.org/wiki/Il_console_onorario_(romanzo)].

· The honorary consul

· [BNI] 745949

· [Autore] Greene, Graham <1904-1991>

· [Traduttore] Fiori, Gabriella

· The honorary consul

· [ISBN] 880424562X Rist. 1991

· [ISBN] 8804405376 Rist. 1995

· [Autore] Greene, Graham <1904-1991>

· Fiori, Gabriella

· The honorary consul

· [ISBN] 8804405376

· [Autore] Greene, Graham <1904-1991>

· Fiori, Gabriella

· 823.914 (21.) NARRATIVA INGLESE, 1945-

· The honorary consul

· [ISBN] 880424562X

· [Autore] Greene, Graham <1904-1991>

· [Traduttore] Fiori, Gabriella

· Per un errore, Charley Fortnum, console onorario britannico in una lontana località dell’Argentina, è stato rapito dai ribelli paraguayani invece dell’ambasciatore americano. A questo punto i guerriglieri non possono più tirarsi indietro. E Fortnum è così poco rilevante che nemmeno i governi e gli apparati hanno voglia di fare un passo per salvarlo. Nessuno è interessato a prenderlo per quello che è: una persona. Tranne l’individuo dal cui punto di vista, non sempre imparziale, è ricostruita tutta la storia: il giovane medico, mezzo inglese mezzo paraguayano, Eduardo Plarr. Attorno si agita una piccola comunità di persone che hanno conosciuto il console onorario e tutti, anche gli autoctoni, sembrano relitti di un naufragio abbandonati per caso in una terra «troppo vasta per gli esseri umani».

· The honorary consul

· [BNI] 741507

· [Autore] Greene, Graham <1904-1991>

· [Traduttore] Fiori, Gabriella

· 823.912 (23.) NARRATIVA INGLESE, 1900-1945