Ricerca: Titolo uniforme = Don Carlos » Titolo uniforme = don carlos » Autore = lauzieres, achille : de
←Risultati sintetici
Stampa
| |  |
 
Scheda: 1/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Méry, Joseph
Titolo Don Carlo : opera in cinque atti / di Mery e Camillo Du Locle ; musica di G. Verdi ; traduzione italiana di Achille De Lauzieres
Pubblicazione [S.l.] : [s.n.], [dopo il 1950]
Descrizione fisica 48 p. ; 17 cm
Titolo uniforme
Nomi
· [Librettista] Méry, Joseph
· [Librettista] Du Locle, Camille
· [Traduttore] Lauzières, Achille : de
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0154212

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca regionale universitaria di Catania R.ANASTASIOPU /(A) /001.946 000257226 / 1 v. 946  consultazione





Scheda: 2/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Titolo 1: Don Carlo : opera in quattro atti / musica di Giuseppe Verdi ; libretto di François-Joseph Méry e Camille Du Locle ; traduzione italiana di Achille De Lauzière e Angelo Zanardini
Pubblicazione Milano : Edizioni del Teatro alla Scala, 2008
Descrizione fisica 257 p. : ill. ; 25 cm
Note generali
· Programma di sala
· Prima rappresentazione della stagione: 7 dicembre 2008.
Titolo uniforme
Fa parte di Stagione d'opera e balletto 2008-2009 / Teatro alla Scala
Nomi
· [Traduttore] Lauzières, Achille : de
· [Librettista] Méry, Joseph
· [Librettista] Du Locle, Camille
· [Traduttore] Zanardini, Angelo
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo LO11227156

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca regionale universitaria di Catania MUSICA (B)/(1)/061.(2008709).1 000372202 / v. 1 (1995/96)2,7,10,13,16,19;(1996/97)1,3,5,8-10,14-15;(1997/98)1,4-6,9-11,14;(1998/99)1-2,4-7,14;(1999/00)1-2,7-8;(2000/01)1-4,10-12,14-15,17-20;(2001/02)1-9,11-15,17-18;(2004/05)1-6,8-14, 17-19;(2005/06)1-19;(2006/07)1-18; (2007/08)1-2,4-8,12-19;  consultazione





Scheda: 3/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Méry, Joseph
Titolo Don Carlo : opera in cinque atti / parole di Mery e Camillo Du Locle ; musica di G. Verdi ; traduzione italiana di Achille De Lauzières
Pubblicazione Malta : Tipografia Italiana, 1873
Descrizione fisica 63 p. ; 16 cm
Note generali
· A p. 2: personaggi e interpreti e personaggi del ballo
· A p. 36-37: argomento de "La Peregrina"
· Prima rappr.: Parigi, Opéra 11 marzo 1867 (cfr. G. Legger, DMI, Torino, 2005).
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Filippo 2.    B   
Don Carlo    T   
Rodrigo    Br   
Grande inquisitore    B   
frate    B   
Elisabetta di Valois    S   
Principessa Eboli    Mzs   
Tebaldo    S   
Contessa d'Aremberg       
Conte di Lerma    T   
Araldo reale    T   
Titolo uniforme
Pubblicato con
· La Peregrina : ballo della Regina
Nomi
· [Librettista] Méry, Joseph
· [Librettista] Du Locle, Camille
· [Traduttore] Lauzières, Achille : de
Luogo normalizzato MT Malta
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione MALTA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0026612

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana MISC. A.1493. 000322606 / 1 v.   Consultazione e riproduzione digitale





Scheda: 4/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Méry, Joseph
Titolo Don Carlo : opera in cinque atti / parole di Mery e Camillo Du Locle ; musica di G. Verdi ; traduzione italiana di Ach. De Lauzieres
Pubblicazione Malta : Tipografia Italiana, 1875
Descrizione fisica [5], 6-63 p. ; 15 cm
Note generali
· A p. [3]: personaggi e timbri vocali
· Prima rappresentazione: Parigi, Teatro dell'Opera, 11 marzo 1867 (cfr. G. Legger, DMI, Torino 2005)
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Filippo 2.    B   
Don Carlo    T   
Rodrigo    Br   
Il Grande Inquisitore    B   
Un Frate    B   
Elisabetta di Valois    S   
La Principessa Eboli    Mzs   
Tebaldo    S   
La Contessa d'Aremberg       
Il Conte di Lerna    T   
Un Araldo Reale    T   
Titolo uniforme
Nomi
· [Librettista] Méry, Joseph
· [Librettista] Du Locle, Camille
· [Traduttore] Lauzières, Achille : de
Soggetti
Luogo normalizzato MT Malta
Classificazione Dewey
· 782.10268 (22.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERE. Parole e altri suoni vocali da cantare o recitare con la musica
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione MALTA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0254953

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI N MERY 90 000006369 / 1 v. 1 v.  consultazione e fotoriproduzione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.TUMM.IX.D.46.23. 000211801 / 1 v. 1 v.  Consultazione e riproduzione digitale





Scheda: 5/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Méry, Joseph
Titolo Don Carlo : dramma lirico / di Joseph Mery e Camille Du Locle (edizione in quattro atti) ; versione italiana di A. D Lauzieres e A. Zanardini ; musica di Giuseppe Verdi nuovo allestimento
Pubblicazione [Palermo] : [s.n.], 1964 (Palermo : Tip. Sciarrino)
Descrizione fisica 1 volume (senza paginazione) : ill. ; 25 cm
Note generali
· Programma di sala
· In calce al front. si lgge: Apertura della stagione: Sabato 11 gennaio 1964
Titolo uniforme
Fa parte di Teatro Massimo Ente autonomo : stagione lirica ufficiale 1964
Nomi
· [Librettista] Méry, Joseph
· [Librettista] Du Locle, Camille
· [Traduttore] Lauzières, Achille : de
· [Traduttore] Zanardini, Angelo
Soggetti
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0365566

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo PROG. SALA1964 TEAT 8 000024272 / 1 v. 11 v.  consultazione e fotoriproduzione





Scheda: 6/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Méry, Joseph
Titolo Don Carlo / Joseph Méry e Camille Du Locle ; [musica] Giuseppe Verdi ; traduzione italiana di Achille De Lauzieres e Angelo Zanardini ; traduzione italiana dei versi inediti di Piero Faggioni
Pubblicazione [S.l. : s.n., 19..]
Descrizione fisica 14 p. ; 21x22 cm
Note generali
· A pag. 3: Personaggi
· Sulla cop.: Inserto redazionale al "Radiocorriere TV".
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Filippo II       
Don Carlo       
Rodrigo, marquis of Posa       
Il Grande Inquisitore       
Un Frate       
Elisabetta di Valois       
La Principessa Eboli       
Tebaldo       
La contessa d'Aremberg       
Il Conte di Lerma       
Titolo uniforme
Supplemento di
Nomi
· [Librettista] Méry, Joseph
· [Librettista] Du Locle, Camille
· [Traduttore] Lauzières, Achille : de
· [Traduttore] Zanardini, Angelo
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo VIA0172207

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI M VERD 57 000021555 / 1 v. 1 v.  consultazione e fotoriproduzione





Scheda: 7/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Méry, Joseph
Titolo Don Carlo / Giuseppe Verdi ; libretto di Joseph Méry e Camille Du Locle ; traduzione italiana di Achille De Lauzières e Angelo Zanardini ; traduzione italiana dei versi inediti di Pietro Faggioni
Pubblicazione [S.l.] : Radiocorriere Tv, [19..]
Descrizione fisica 1 v. : ill. ; 21 cm
Note generali
· Inserto redazionale al Radiocorriere TV
· 5 atti
· Prima rappresentazione in italiano: Londra, Royal Opera House del Covent Garden, 4 giugno 1867
· Prima rappresentazione italiana: Bologna, Teatro Comunale, 27 ottobre 1867
Titolo uniforme
Fa parte di Radiocorriere TV
Nomi
· [Librettista] Méry, Joseph
· [Librettista] Du Locle, Camille
· [Traduttore] Lauzières, Achille : de
· [Traduttore] Faggioni, Pietro
· [Traduttore] Zanardini, Angelo
Soggetti
Classificazione Dewey
· 782.10268 (23.) MUSICA VOCALE. Forme vocali drammatiche. Opere. Parole e altri suoni vocali da cantare o recitare con la musica
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0278512

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana FONDO AA.L2.13. 000732746 / 1 v.   Consultazione e riproduzione digitale





Scheda: 8/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Méry, Joseph
Titolo Don Carlo : opera in quattro atti / libretto di Joseph Méry e Camille Du Locle ; musica di Giuseppe Verdi (1813-1901) ; versione ritmica italiana di A. De Lauzières e A. Zanardini
Pubblicazione Milano : Ricordi, stampa 1969
Descrizione fisica 59 p. ; 16 cm
Note generali
· Sul front.: Prima rappresentazione: Parigi, Teatro dell'Opéra, 11 marzo 1867
· Contiene il solo libretto
· Personaggi, ruoli e timbri vocali a p. [5]
· Copertina di Peter Hoffer.
Titolo uniforme
Numeri
· [071] 131170
Nomi
· [Librettista] Méry, Joseph
· [Librettista] Du Locle, Camille
· [Traduttore] Lauzières, Achille : de
· [Illustratore] Hoffer, Peter <1924-2000>
· [Traduttore] Zanardini, Angelo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (23.) MUSICA VOCALE. Forme vocali drammatiche. Opere. Parole e altri suoni vocali da cantare o recitare con la musica
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo UMC0990879

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana FONDO AA.L1.9. 000732713 / 1 v. (ristampa del 1980)   Consultazione e riproduzione digitale





Scheda: 9/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Méry, Joseph
Titolo Don Carlo : opera in cinque atti : R. Teatro Bellini in Palermo Quaresima 1874 / parole di Mery e Camillo Du Locle ; musica di G. Verdi ; traduzione italiana di Achille De Lauzières
Pubblicazione Milano [etc.] : R. Stabilimento Ricordi, [1874?] (stampa 1869)
Descrizione fisica 68 p. ; 18 cm
Note generali
· Sul front.: i dati di rappr. seguono i dati di resp
· Data di stampa, 3-69, a p. 5
· A p. 3: personaggi e interpreti e personaggi del ballo
· A p. 37-38: argomento de "La Peregrina"
· Prima rappr.: Parigi, Opéra 11 marzo 1867 (cfr. G. Legger, DMI, Torino, 2005).
Rappresentazione/registrazione [anno:] 1874 [periodo:] Quaresima [città:] Palermo [sede:] R. Teatro Bellini
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Filippo 2.       
Don Carlo       
Rodrigo       
Il Grande Inquisitore       
Un frate       
Elisabetta di Valois       
La principessa Eboli       
Tebaldo       
La contessa d'Aremberg       
Il Conte di Lerma       
Un araldo reale       
Titolo uniforme
Pubblicato con
· La Peregrina : ballo della Regina
Nomi
· [Librettista] Méry, Joseph
· [Librettista] Du Locle, Camille
· [Cantante] Vicentelli, Carlo
· [Cantante] Coloni, Teodoro
· [Cantante] Bellissimo, Stefano
· [Cantante] Perricone, Gaspare
· [Cantante] Pecoraro, Francesco
· [Traduttore] Lauzières, Achille : de
· [Cantante] Di Salvo, Rosina
· [Cantante] Levielli, Leonia
· [Editore] Ricordi, G. & C.
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 792.509458231084 (21.) RAPPRESENTAZIONI SCENICHE. FORME VOCALI DRAMMATICHE. OPERA. PALERMO. 1861-1900.
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0026615

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 100.4. 000666814 / 1 v.   consultazione





←Risultati sintetici
| |  |