Scheda: 1/6
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Goethe, Johann Wolfgang : von
Titolo Werther ; Hermann et Dorothée / Gœthe ; traductions de Sevelinges et de Bitaubé : soigneusement revues et complétées par Ernest Grégoire ; avec une préface de Saint-Beuve
Pubblicazione Paris : Garnier Frères, \19..!
Descrizione fisica XXXV, 315 p. ; 19 cm.
Collezione Classiques Garnier
Pubblicato con
· Werther. | Goethe, Johann Wolfgang : von
· Hermann et Dorothée. | Goethe, Johann Wolfgang : von
Nomi
Lingua di pubblicazione FRANCESE
Paese di pubblicazione FRANCIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo LO10325574

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca comunale "Lancia di Brolo" di Polizzi Generosa C 13 B 41 000008000 / 1 v.   consultazione,prestito,fotoriproduzione







Scheda: 2/6
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Goethe, Johann Wolfgang : von
Titolo Les souffrances du jeune Werther / Goethe
Pubblicazione Paris : Cres & C.ie, 1922
Descrizione fisica 119 p., [10] c. di tav. : ill. ; 25 cm.
Nomi
Classificazione Dewey
· 833.6 (22.) NARRATIVA TEDESCA. 1750-1832.
Lingua di pubblicazione FRANCESE
Paese di pubblicazione FRANCIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAR0731736

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana S.L.M. 9.E.111. 000475970 / 1 v.   Consultazione e riproduzione digitale







Scheda: 3/6
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Goethe, Johann Wolfgang : von
Titolo Werther / Goethe ; figures d'Auguste Leroux
Pubblicazione Paris : Javal et Bourdeaux, 1928
Descrizione fisica XXVII, 138 p., [16] carte di tav. : ill. ; 29 cm
Titolo uniforme
Nomi
Classificazione Dewey
· 833.6 (22.) NARRATIVA TEDESCA. 1750-1832.
Lingua di pubblicazione FRANCESE
Paese di pubblicazione FRANCIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0267832

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana S.L.M. 4.E.139. 000474482 / 1 v. (esempl. n. 383)   Consultazione e riproduzione digitale







Scheda: 4/6
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Goethe, Johann Wolfgang : von
Titolo Romans / Goethe ; traductions et notes par Bernard Groethuysen, Pierre Du Colombier et Blaise Briod
Pubblicazione [Paris] : Gallimard, 1966
Descrizione fisica XX, 1392 p. ; 18 cm.
Collezione Bibliothèque de la Pléiade ; 103
Titolo uniforme
Nomi
Lingua di pubblicazione FRANCESE
Paese di pubblicazione FRANCIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo TER0018166

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana COLL. 1136 0103 000409380 / 1 v.   consultazione,prestito,fotoriproduzione







Scheda: 5/6
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Goethe, Johann Wolfgang : von
Titolo Théâtre / Introduction d'André Gide ; ?Trad. de Gérard de Nerval ... et al.?
Pubblicazione Paris : Gallimard, 1964
Descrizione fisica XXIV,1328 p. ; 16 .
Collezione Bibliothèque de la Pléiade ; 63
Nomi
Lingua di pubblicazione FRANCESE
Paese di pubblicazione FRANCIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo SBL0204484

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana COLL. 1136 0063 000409379 / 1 v.   consultazione,prestito,fotoriproduzione







Scheda: 6/6
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Blau, Édouard
Titolo Werther : drame lyrique en quatre actes et cinq tableaux (d'apres Goethe) / poeme de mm. Edouard Blau Paul Milliet & Georges Hartmann ; musique de J. Massenet
Pubblicazione Paris : Librairie Theatrale : Gerard Ballaudot, [19..]
Descrizione fisica [4], 48 p. ; 18 cm
Collezione Librairie theatrale
Note generali
· Nell'occh. si legge: Represente pour la premiere fois, a Vienne, a l'Opera Imperial le 16 fevrier 1892 (direction de m. Jahn) en e Paris, au theatre national de l'Opera-Comique le 16 janvier 1893 (direction de m. Carvalho)
· A p. [4]: personaggi e interpreti delle rappresentazioni di Vienna e Parigi e altre responsabilità (atti 1,3 e 4 decori di Rubè e Chaperon, 2 atto decori di Carpezat)
Rappresentazione/registrazione [anno:] 1893 [periodo:] 16 febbraio [città:] Parigi [sede:] Opera-Comique
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Werther        Ibos, Guillaume
Albert        Bouvet,
Le Bailli        Thierry, <interprete>
Schmidt        Barnolt,
Johann        Artus, <sec. 19.-20.>
Brulhmann        Eloi,
Charlotte        Delna, Marie
Sophie        Laisne,
Kathchen        Domingue, Francis
Titolo uniforme
· Werther
Nomi
· [Librettista] Blau, Édouard
· [Librettista] Milliet, Paul
· [Antecedente bibliografico] Goethe, Johann Wolfgang : von
· [Compositore] Massenet, Jules
· [Interprete] Laisne,
· [Interprete] Artus, <sec. 19.-20.>
· [Interprete] Thierry, <interprete>
· [Interprete] Eloi,
· [Interprete] Bouvet,
· [Interprete] Delna, Marie
· [Interprete] Barnolt,
· [Direttore d'orchestra] Dambe, J.
· [Costumista] Thomas, <costumista>
· [Scenografo] Carpezat, Eugène
· [Interprete] Ibos, Guillaume
· [Interprete] Domingue, Francis
· [Editore] Billaudot, Gérard
Soggetti
Luogo normalizzato FR Parigi
Classificazione Dewey
· 782.10268 (22.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERE. Parole e altri suoni vocali da cantare o recitare con la musica
Lingua di pubblicazione FRANCESE
Paese di pubblicazione FRANCIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0252009

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI I BLAU 58 000014484 / 1 v. 1 v  consultazione e fotoriproduzione