Ricerca: Soggetti = Libretti d'opera » Tipo di documento = testo a stampa » Paese = germania » Lingua = italiano
←Risultati sintetici
Stampa
| |  |
 
Scheda: 1/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Busoni, Ferruccio
Titolo Turandot, fiaba cinese da Gozzi in 2 atti : parole e musica di Ferruccio Busoni ; traduzione italiana e adattamento ritmico di Oriana Previtali Gui
Pubblicazione Wiesbaden : Breitkopf-Haertel ; Milano : Carisch, 1961
Descrizione fisica 30 p. ; 16 cm
Note generali
· Libretto.
Nomi
· [Autore] Busoni, Ferruccio
Soggetti
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione GERMANIA REPUBBLICA FEDERALE
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo LO11088307

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 7.2. 000665310 / 1 op.   consultazione





Scheda: 2/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Busoni, Ferruccio
Titolo Il dottor Faust : opera composta in due preludi, un intermezzo e due quadri da Ferruccio Busoni : testo tratto da una leggenda del 16. secolo / traduzione italiana e adattamento ritmico di Oriana Previtali
Pubblicazione Wiesbaden : Breitkopf e Haertel, 1960
Descrizione fisica 33 p. ; 16 cm
Note generali
· A pag. 3: personaggi.
Numeri
· [BNI] 601452
Nomi
· [Autore] Busoni, Ferruccio
Soggetti
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione GERMANIA REPUBBLICA FEDERALE
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo SBL0510324

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 7.3. 000665311 / 1 op.   consultazione





Scheda: 3/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Meilhac, Henri
Titolo La bella Elena : opera buffa in due tempi, nove quadri e una ouverture scenica / di Henry Meilhac e Ludovic Halevy ; musica di Jacques Offenbach ; rielaborazione di Max Reinhardt ; libretto di Egon Friedell e Hanns Sassmann sul testo originale della prima pagina ; revisione musicale di Wolfgang Korngold ; versione ritmica italiana e adattamento di Mario Nordio
Pubblicazione Berlin : Bote & Bock ; Milano : Carisch, 1963
Descrizione fisica 55 p. ; 17 cm
Titolo uniforme
Numeri
· [BNI] 637578
Nomi
· [Librettista] Meilhac, Henri
· [Librettista] Halévy, Ludovic
· [Librettista] Friedell, Egon
· [Compositore] Offenbach, Jacques
· [Adattatore/Rielaboratore] Reinhardt, Max
· [Librettista] Sassmann, Hanns
· [Arrangiatore] Korngold, Erich Wolfgang
· [Editore] Carisch <editore>
Soggetti
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione GERMANIA REPUBBLICA FEDERALE
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo SBL0142500

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI E MEIL 54 000014360 / 1 v. 1 v.  consultazione e fotoriproduzione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 60.14. 000666162 / 1 v.   consultazione





Scheda: 4/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Bachmann, Ingeborg
Titolo Il giovane lord : opera comica in due atti / di Ingeborg Bachmann ; da una parabola de Lo sceicco d'Alessandria e i suoi schiavi di Wilhelm Hauff ; musica di Hans Werner Henze ; versione ritmica italiana di Fedele D'Amico
Pubblicazione Mainz : B. Schott's Sohne, 1965
Descrizione fisica 45 p. ; 20 cm.
Note generali
· Provenienza: Raccuglia Filippo Ernesto. - IT-PA0554 RACCUGLIA C I BACH 47 Libretti
Titolo uniforme
Numeri
· [BNI] 65-11841
Nomi
· [Librettista] Bachmann, Ingeborg
· [Traduttore] D'Amico, Fedele
· [Compositore] Henze, Hans Werner
· [Provenienza] Raccuglia Filippo Ernesto
Soggetti
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione GERMANIA REPUBBLICA FEDERALE
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo SBL0423720

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo RACCUGLIA C I BACH 47 Libretti 000021346 / 1 v. 1 v.  consultazione e fotoriproduzione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 35.1. 000665722 / 1 op.   consultazione





Scheda: 5/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Da Ponte, Lorenzo <1749-1838>
Titolo Don Giavanni : Kv 527 : dramma giocoso in zwei akten / Wolgang Amadeus Mozart ; Text von Lorenzo Da Ponte ; wortgetreue Deutsche übersetzung von Walther Dürr
Pubblicazione Kassel [etc.] : Barenreiter, 1977
Descrizione fisica 207 p. ; 19 cm
Collezione Mozarts italienische Texte mit deutscher Übersetzung ; 4
Note generali
· Textbuch Italienisch/Deutsch.
Titolo uniforme
Numeri
· [ISBN] 3761805632
Nomi
· [Compositore] Mozart, Wolfgang Amadeus
· [Traduttore] Dürr, Walther
· [Editore] Bärenreiter
Soggetti
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione TEDESCO
Paese di pubblicazione GERMANIA REPUBBLICA FEDERALE
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo VEA1040044

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI I DAPO 91 000014486 / 1 v. 1 v.  consultazione e fotoriproduzione





Scheda: 6/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Schiffer, Marcellus
Titolo NOVITA DEL GIORNO : Opera Comica / Paul Hindemith ; aut.: Rinaldo Kufferle ; libretto: Marcello Schiffer
Pubblicazione Mainz : B. SCHOTT'S SOEHNE, 1954
Descrizione fisica 1 v. (45 p.) ; 20 x 15 cm.
Rappresentazione/registrazione [periodo:] non rilevato [nota:] Napoli, S.Carlo, 1954
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
LAURA    S   
EDOARDO    Br   
BARONE D'HOUDOUX/presiden       
SIGNORA *PICK/}cronista,       
IL BEL SIGNOR *HERMANN/}i    T   
ELLI/}due coppie scontent    S   
OLLI/}due coppie scontent    A   
ALI/}due coppie scontente    T   
ULI/}due coppie scontente    B   
GUIDA    B   
DIRETTORE D'ALBERGO    B   
MAGGIORDOMO    Br   
CAMERIERA    S   
IMPIEGATO DELLO STATO CIV       
SEI MANAGER/\1!    T   
SEI MANAGER/\2!    T   
SEI MANAGER/\3!    Br   
SEI MANAGER/\4!    Br   
SEI MANAGER/\5!    B   
SEI MANAGER/\6!    B   
Nomi
· [Librettista] Schiffer, Marcellus
· [Compositore] Hindemith, Paul
· [Autore] Küfferle, Rinaldo
Soggetti
Luogo normalizzato DE Magonza
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione GERMANIA REPUBBLICA FEDERALE
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0016999

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 37.12. 000665746 / 1 op.   consultazione





Scheda: 7/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Hofmannsthal, Hugo : von
Titolo Elettra : tragedia in un atto / di Hugo von Hofmannsthal ; traduzione ritmica italiana di Ottone Schanzer ; musica di Richard Strauss
Pubblicazione Berlin : Fürstner, ©1909
Descrizione fisica 62 p. ; 19 cm
Note generali
· Copertina illustrata da Louis Corinth
· A p. 3: elenco dei personaggi
· Prima rappresentazione dell'originale, Elektra: Dresda, Hofth., 25/1/1909.
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Clitennestra       
Elettra       
Crisotemide       
Egisto       
Oreste       
Il mentore di Oreste       
Il confidente       
L'ancella dello strascico       
Titolo uniforme
· Elettra
Numeri
· [071] A5664F
Nomi
· [Librettista] Hofmannsthal, Hugo : von
· [Compositore] Strauss, Richard
· [Illustratore] Corinth, Louis
· [Editore] Fürstner, Adolph
Soggetti
Luogo normalizzato DE Berlino
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione GERMANIA REPUBBLICA FEDERALE
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0321683

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 90.4. 000666700 / 1 v.   consultazione





Scheda: 8/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Wette, Adelheid
Titolo Hänsel e Gretel (Nino e Rita) : fiaba musicale in tre atti / di Adelaide Wette ; versione ritmica dal tedesco di Gustavo Macchi ; musica di E. Humperdinck
Pubblicazione Elberfeld : Sam. Lucas, [dopo il 1893]
Descrizione fisica 46 p. ; 20 cm
Note generali
· A p. [3]: personaggi e nota del traduttore
· Copertina illustrata da Richard Mahn
· Prima rappresentazione: Wiemar, Hoftheater, 23 dicembre 1893 cfr. Legger DMI
Rappresentazione/registrazione [anno:] 1893 [periodo:] 23 dicembre [città:] Weimar [sede:] Hoftheater
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Pietro, scopinajo       
Geltrude, sua moglie       
Nino, loro figliuolo       
Rita, loro figliuola       
La strega Marzapane       
Il nano Sabbiolino       
Il nano Rugiadoso       
Titolo uniforme
Numeri
· [071] 3126
Variante del titolo Nino e Rita
Nomi
· [Librettista] Wette, Adelheid
· [Traduttore] Macchi, Gustavo
· [Editore] Lucas, Samuel
Soggetti
Luogo normalizzato DE Elberfeld <Wuppertal>
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione GERMANIA REPUBBLICA FEDERALE
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0278484
URI https://archive.org/details/hanselegretelnin00hump3/page/n0

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI H WETT 46 000006248 / 1 v. 1 v.  consultazione e fotoriproduzione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 35.7. 000665731 / 1 op.   consultazione





Scheda: 9/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Da Ponte, Lorenzo <1749-1838>
Titolo Die hochzeit des Figaro : komische oper in vier akten : KV 492 / text von Lorenzo da Ponte ; [musica di] W. A. Mozart ; deut ubersetzung von Walter Felsenstein
Pubblicazione Leipzig : Edition Peters, ©1980
Descrizione fisica 194 p. ; 18 cm
Note generali
· Il n. del compositore in testa al front
· Front. e testo anche in italiano
· A p. 16 e 17: personaggi e timbri vocali (in italiano e tedesco)
· Prima rappresentazione: Vienna, Burgtheater, 27 maggio 1815
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Graf Almaviva    Br   
Grafin Almaviva    S   
Susanna    S   
Figaro    B   
Cherubino    Mzs   
Marcellina    A   
Bartolo    B   
Basilio    T   
Don Curzio    T   
Barbarina    S   
Antonio    B   
Zwei Madchen       
Titolo uniforme
Numeri
· [071] 10004
Nomi
· [Compositore] Mozart, Wolfgang Amadeus
· [Traduttore] Felsenstein, Walter
Soggetti
Luogo normalizzato DE Lipsia
Classificazione Dewey
· 782.10268 (22.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERE. Parole e altri suoni vocali da cantare o recitare con la musica
Lingua di pubblicazione GERMANICA (ALTRA LINGUA)
Paese di pubblicazione GERMANIA REPUBBLICA FEDERALE
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0252958

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI M DAPO 4 000011469 / 1 v. 1 v.  consultazione e fotoriproduzione





←Risultati sintetici
| |  |