Stampa
| |  |
 
Scheda: 1/8
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Gay, Sofia
Titolo Il maestro di cappella : opera comica in un atto / parole di Sofia Gay ; musica di Paer ; traduzione italiana di A. Zanardini
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1897
Descrizione fisica 18 p. ; 20 cm
Note generali
· A p. 5: personaggi
· Prima rappresentazione: Parigi, Opéra-Comique, 1821, col titolo : Le maître de chapelle, ou Le Souper imprévu.
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Barnaba    B   
Benedetto    T   
Geltrude    S   
Titolo uniforme
Nomi
· [Librettista] Gay, Sofia
· [Compositore] Paër, Ferdinando
· [Traduttore] Zanardini, Angelo
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0038140

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 65.11. 000666551 / 1 op.   consultazione







Scheda: 2/8
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Zanardini, Angelo
Titolo Le donne curiose : melodramma giocoso in tre atti / di A. Zanardini ; Tolto dalla commedia di Carlo Goldoni ; Musica del maestro Emilio Usiglio
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1884
Descrizione fisica 67 p. ; 20 cm
Note generali
· A p. 5: personaggi
· Prima Rappr.: Madrid, Teatro Real, 11-2-1879
· Prima Rappr. Italiana: Milano, Teatro dal Verme, 2-8-1879 Cfr. DEUMM
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Laura, figlia       
Beatrice, moglie       
Corallina, serva       
Leandro, sposo       
Lelio, negoziante       
Don Ottavio, possidente       
Trivella, domestico       
Titolo uniforme
Nomi
· [Librettista] Zanardini, Angelo
· [Antecedente bibliografico] Goldoni, Carlo <1707-1793>
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo LO10165132

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 99.8. 000666804 / 1 v.   consultazione







Scheda: 3/8
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Chivot, Henri
Titolo La mascotta : opera comica in tre atti / parole di A. Duru e E. Chivot ; Musica di Edmondo Audran ; Traduzione dal francese di A. Zanardini
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1883
Descrizione fisica 72 p. ; 19 cm
Note generali
· A p. 5: personaggi.
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Antonia, contadina       
Francesca, contadina       
Paola, contadina       
Beppo, paggio       
Luigi, paggio       
Angelo, paggio       
Marco, paggio       
Carlo, paggio       
Fiammetta, figlia       
Bettina la rossastra       
Il sergente parafante       
Matteo, oste       
Rocco, affittajuolo       
Il principe Fritellini       
Pippo, pastore       
Pasquale XVII, principe       
Titolo uniforme
Nomi
· [Librettista] Chivot, Henri
· [Librettista] Duru, Alfred
· [Compositore] Audran, Edmond
· [Traduttore] Zanardini, Angelo
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0005451

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 2.17. 000665225 / 1 op.   consultazione







Scheda: 4/8
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Gondinet, Edmond
Titolo Lakmé : opera in tre atti / parole dei signori E. Gondinet e F. Gille ; musica di Léo Delibes ; traduzione italiana di A. Zanardini
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1885
Descrizione fisica 54 p. ; 21 cm
Note generali
· A p. 5: Personaggi.
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Geraldo       
Federico       
Nilakanta       
Hagì       
Un Domben       
Un mercante       
Un cipajo       
Lakmé       
Mallika       
Titolo uniforme
· Lakme
Nomi
· [Librettista] Gondinet, Edmond
· [Librettista] Gille, Philippe
· [Compositore] Delibes, Léo
· [Traduttore] Zanardini, Angelo
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0286793

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 23.2. 000665575 / 1 v.   consultazione







Scheda: 5/8
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Gondinet, Edmond
Titolo Lakme : opera in tre atti / parole di E. Gondinet e F. Gille ; musica di Léo Delibes ; traduzione italiana di A. Zanardini
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1897
Descrizione fisica 54 p. ; 20 cm
Note generali
· A p. [5] personaggi.
Rappresentazione/registrazione prima rappresentazione [anno:] 1883 [città:] Parigi [sede:] Opéra-Comique
Titolo uniforme
· Lakme
Nomi
· [Librettista] Gondinet, Edmond
· [Librettista] Gille, Philippe
· [Compositore] Delibes, Léo
· [Traduttore] Zanardini, Angelo
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0217998

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 23.5. 000665578 / 1 v.   consultazione







Scheda: 6/8
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Barbier, Jules <1825-1901>
Titolo Filèmone e Bauci : opera comica in due atti / parole di Giulio Barbier e Michele Carré ; musica di Carlo Gounod ; versione ritmica di A. Zanardini
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1896
Descrizione fisica 38 p. ; 21 cm
Note generali
· A p. 5: personaggi e ruoli
· Prima rappresentazione: Parigi, Theatre Lyrique, 18 febbraio 1860.
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Bauci    S   
Una baccante    S   
Filèmone    T   
Giove    Br   
Vulcano    B   
Titolo uniforme
Numeri
· [BNI] 1896 8943
Nomi
· [Librettista] Barbier, Jules <1825-1901>
· [Librettista] Carré, Michel <1819-1872>
· [Compositore] Gounod, Charles
· [Traduttore] Zanardini, Angelo
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0324032
URI https://archive.org/details/filmoneebauciope00goun

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 33.3. 000665679 / 1 op. (in fotocopia)   consultazione







Scheda: 7/8
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Ennery, Adolphe : d'
Titolo Il Cid : opera-ballo in quattro atti e otto quadri / parole di A. D'Ennery, L. Gallet ed E. Blau ; musica di G. Massenet ; traduzione italiana di A. Zanardini
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1889
Descrizione fisica 48 p. ; 21 cm
Note generali
· A p. 5: personaggi
· Prima rappresentazione: Parigi, Opéra, 30 novembre 1885
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
RODRIGO       
DON DIEGO       
IL CONTE DI GORMAS       
IL RE       
SANT'JACOPO       
L'INVIATO MORO       
DON ARIAS       
DON ALONZO       
CLIMENE       
L'INFANTE       
Titolo uniforme
· Le Cid
Numeri
· [BNI] 1889 4189
Nomi
· [Librettista] Ennery, Adolphe : d'
· [Librettista] Blau, Édouard
· [Librettista] Gallet, Louis
· [Compositore] Massenet, Jules
· [Traduttore] Zanardini, Angelo
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0282308

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 50.5. 000666012 / 1 op.   consultazione







Scheda: 8/8
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Planard, François Antoine Eugène : de <1783-1853>
Titolo Il lampo : dramma lirico in tre atti / parole dei signori De Planard e De Saint-George ; traduzione ritmica di Angelo Zanardini ; musica del maestro F. Halévy, colle scene ed i recitativi musicati dal maestro Amintore Galli
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1884
Descrizione fisica 47 p. ; 19 cm
Note generali
· A p. 5: personaggi
· Prima rappresentazione: Parigi, Opéra Comique, 16 dicembre 1835
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Lionello       
Giorgio       
La signora Darbel       
Enrichetta       
Titolo uniforme
Nomi
· [Librettista] Saint-Georges, Henri : de
· [Compositore] Halévy, Fromental
· [Scenografo] Galli, Amintore
· [Compositore] Galli, Amintore
· [Traduttore] Zanardini, Angelo
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0282582

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 36.5. 000665742 / 1 op. (2. copia)   consultazione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 36.4. 000665741 / 1 op.   consultazione