Ricerca: Nomi = Sonzogno <casa editrice> » Tipo di documento = testo a stampa » Soggetto = libretti d'opera i » Paese = italia » Titolo uniforme = boris godunov <libretto>
←Risultati sintetici
Stampa
| |  |
 
Scheda: 1/3
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Musorgskij, Modest Petrovič
Titolo Boris Godunov : dramma popolare in un prologo e quattro atti (da Puskin e Karamsin) / parole e musica di Modesto Mussorgsky ; nuova versione italiana di G. Macchi ed E. Magni
Pubblicazione Milano : Casa musicale Sonzogno, c1908
Descrizione fisica 80 p. ; 19 cm
Note generali
· Contiene solo il libretto
· Prima rappresentazione dell'opera in lingua originale (1. versione): Lenigrado, Accademia di Stato, 16 febbraio 1928
· A p. 3: personaggi
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Borìs Godunov       
Teodoro       
Xenia       
Nutrice       
Principe Sciuisky       
Scelkalov       
Pimén       
Falso Dimitri       
Marina Mnìscek       
Rangoni       
Valaam       
Missail       
Ostessa       
Innocente       
Ufficiale di polizia       
Bojardo Crusciov       
Lavizky       
Cernikovsky       
Titolo uniforme
Nomi
· [Traduttore] Macchi, Gustavo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (22.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERE. Parole e altri suoni vocali da cantare o recitare con la musica
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0278623

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana S.L.M. 16.B.32. 000618704 / 1 v.   Consultazione e riproduzione digitale





Scheda: 2/3
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Musorgskij, Modest Petrovič
Titolo Boris Godunov : dramma musicale popolare in un prologo e quattro atti da Pusckin e Karamsin / parole e musica di M. Moussorgsky : traduzione ritmica italiana di Michele Delines ed Enrico Palermi
Pubblicazione Milano : Casa musicale Sonzogno di Piero Ostali, 1956
Descrizione fisica 72 p. ; 15 cm
Note generali
· A p. 3 personaggi e ruoli
· Contiene la sola traduzione italiana del libretto.
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Boris Godunov       
Teodoro       
Xenia       
La nutrice       
Il principe Sciuisky       
Tcelkalov       
Pimenn       
Il falso Dimitri       
Marina Mniscek       
Titolo uniforme
Nomi
· [Antecedente bibliografico] Puškin, Aleksandr Sergeevič
· [Antecedente bibliografico] Karamzin, Nikolaj Mihajlovič
· [Traduttore] Palermi, Enrico
· [Traduttore] Delines, Michele
Soggetti
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0217922

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 56.11. 000666088 / 1 v.   consultazione





Scheda: 3/3
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Musorgskij, Modest Petrovič
Titolo Boris Godunoff : dramma musicale popolare in quattro atti e un prologo / parole e musica di M. Mussorgsky da Pusckin e Karamsin ; traduzione ritmica di Michele Delines ed Enrico Palermi
Pubblicazione Milano : Casa Musicale Sonzogno, [1908?]
Descrizione fisica 80 p. ; 19 cm
Note generali
· A p. [3]: personaggi e ruoli
· Nel verso del frontespizio: data di copyright 1908 degli editori-proprietari per tutti i paesi per i diritti di riproduzione, traduzione, rappresentazione e di esecuzione pubblica.
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Marina Mnisek       
Boris Godunov       
Teodoro       
Pimenn       
Xenia       
Principe Chouisky       
Rangoni       
Titolo uniforme
Nomi
· [Antecedente bibliografico] Puškin, Aleksandr Sergeevič
· [Antecedente bibliografico] Karamzin, Nikolaj Mihajlovič
· [Traduttore] Palermi, Enrico
· [Traduttore] Delines, Michele
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo TO01367617

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI J MUSS 2 000012617 / 1 v. 1 v.  consultazione e fotoriproduzione





←Risultati sintetici
| |  |