Scheda dettagliata Catalogo del Polo Regionale di Sicilia Ricerca: Codice Classificazione Dewey = 823.8 >> Tipo di documento = testo a stampa >> Lingua = francese Scheda: 1/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Trollope, Frances Milton <1780-1863> Titolo: La veuve Barnaby : roman / [F. M. Trollope] ; traduit de l'anglais par M.me Ambroise Tardieu Pubblicazione: Paris : Hachette et C.ie Descrizione fisica: v. ; 18 cm Comprende: 1, 1 2, 2 Nomi: [Autore] Trollope, Frances Milton <1780-1863> [Traduttore] Tardieu, Zoe Classificazione Dewey: 823.8 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0248190 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - v. 1-2 - BPBIBL.M.S. XI.E.28 - v. 1-2 - BPBIBL.M.S. XI.E.29 Scheda: 2/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Nouchette Carey, Rosa Titolo: Souffrir pour Vaincre / Rosa Nouchette Carey ; adapté de l'anglais par Verges Pubblicazione: Paris : Éditions du "Petit échode la mode", 1928 Descrizione fisica: 157 p. ; 17 cm Collezione: Stella ; 191 Nomi: Nouchette Carey, Rosa [Traduttore] Vergès, Classificazione Dewey: 823.8 (23.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0289929 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - BPS.L.M. 9.B.80. - BP 0004715205 B 1 v. - CD - 20160420 - 20160420 Scheda: 3/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Nouchette Carey, Rosa Titolo: Amitie au... amour? / Rosa-Nouchette Carey ; adapté de l'Anglais par Clairetin et M. J. Marnais Pubblicazione: Paris : Éditions du "Petit écho de la mode", 1928 Descrizione fisica: 158 p. ; 17 cm Collezione: Stella ; 199 Nomi: Nouchette Carey, Rosa [Traduttore] Clairetin [Traduttore] Marnais, M. J. Classificazione Dewey: 823.8 (23.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0289940 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - BPS.L.M. 9.B.87. - BP 0004715275 B 1 v. - CD - 20160420 - 20160420 Scheda: 4/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Fleming, May Agnes Titolo: Le mystère de Catheron : roman / M. A. Fleming ; traduit de l'anglais avec l'autorisation de l'auteur par Charles Bernard Derosne Pubblicazione: Paris Hachette et C.ie Descrizione fisica: v. ; 19 cm Comprende: 1 / M. A. Fleming, 1 2 / M. A. Fleming, 2 Nomi: [Autore] Fleming, May Agnes [Traduttore] Bernard Derosne, Charles Classificazione Dewey: 823.8 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0246858 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - BPBIBL.M.S. XI.E.10.1. - BPBIBL.M.S. XI.E.10.2. Scheda: 5/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Titolo: 2 / Wilkie Collins Pubblicazione: Paris : Hachette, 1877 Descrizione fisica: 278 p. ; 20 cm. Fa parte di: Cache-Cache, ou Le mystère de Marie Gryce : roman / Wilkie Collins ; traduit da l'anglaise avec l'autorisation de L'A. par Camille de Cendrey Classificazione Dewey: 823.8 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: BA10015114 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - v. 1-2. - v. 2. - BPBIBL.M.S. XI.H.10.2. - BP 0002141305 L v. 2. (Legato col vol. 1., inv. 214129) - B - 20120907 - 20120907 Scheda: 6/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Wood, Ellen Titolo: La gloire des Verner / Mrs. Henry Wood ; roman traduit de l'anglais avec l'autorisation de l'auteur par L. de L'Estrive Pubblicazione: Paris : Hachette Descrizione fisica: v. ; 19 cm. Collezione: Bibliotheque des meilleurs romans etrangers Comprende: 1:, 1 2 / Henry Wood, 2 Nomi: Wood, Ellen L'Estrive, L. : De Classificazione Dewey: 823.8 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: NAP0088549 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - v. 1. - BPBIBL.M.S. XI.C.15.1. - v. 2. - BPBIBL.M.S. XI.C.15.2. Scheda: 7/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Fleming, George <1858-1938> Titolo: Un roman sur le Nil / George Fleming ; roman traduit de l'anglais avec l'autorisation de l'auteur par M. M. S Pubblicazione: Paris : Hachette et C.ie, 1886 Descrizione fisica: 331 p. ; 19 cm Collezione: Bibliotheque des meilleurs romans etrangers Nomi: [Autore] Fleming, George <1858-1938> Classificazione Dewey: 823.8 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0246306 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - 1 v. - BPBIBL.M.S. XI.C.10. - BP 0002142745 L 1 v. - Z - 20120706 - 20120706 Scheda: 8/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Marsh, Anna Caldwell Titolo: Le contrefait : roman anglais / Mrs. Marsh ; traduit avec l'autorisation de l'auteur par Léon Bochet Pubblicazione: Paris : Librairie Hachette, 1879 Descrizione fisica: 194 p. ; 19 cm Collezione: Bibliotheque des meilleurs romans etrangers Nomi: [Autore] Marsh, Anna Caldwell Bochet, Leon Classificazione Dewey: 823.8 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0246760 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - 1 v. - BPBIBL.M.S. XI.E.6. - BP 0002142775 B 1 v. - CD - 20120719 - 20120719 Scheda: 9/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Mulock, Dinah Maria Titolo: John Halifax : gentleman / [Dinah Maria, Mulock] ; traduit de l'anglais par M. Amedee Pichot Pubblicazione: Paris : Grassart, Descrizione fisica: v. ; 18 cm Comprende: 1 / [Dinah Maria Muloch], 1 2 / [Dinah Maria, Mulock], 2 Nomi: [Autore] Mulock, Dinah Maria [Traduttore] Pichot, Amédée Classificazione Dewey: 823.8 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0246901 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - v. 1-2. - v. 1. - BPBIBL.M.S. XI.D.22.1. - v. 1-2. - v. 2. - BPBIBL.M.S. XI.D.22.2. Scheda: 10/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Wood, Ellen Titolo: Le maitre de Greylands / M.rs Henri Wood ; roman traduit de l'anglais avec l'autorisation de l'auteur par Leon Bochet Pubblicazione: Paris : Librairie Hachette et C.ie Descrizione fisica: 2 volumi ; 19 cm Comprende: 1 / M.rs Henri Wood, 1 2 / M.rs Henri Wood, 2 Nomi: [Autore] Wood, Ellen [Traduttore] Bochet, Leon Classificazione Dewey: 823.8 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0248504 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - v. 1-2. - v. 2. - BPBIBL.M.S. XI.C.28.2. - v. 1-2. - v. 1. - BPBIBL.M.S. XI.C.28.1. Scheda: 11/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Mulock, Dinah Maria Titolo: Deux mariages / Mis Craik (Miss Mulock) ; nouvelles traduites de l'anglais avec l'autorisation de l'auteur par Mme J. Ala Pubblicazione: Paris : Librairie Hachette et Cie, 1886 Descrizione fisica: 311 p. ; 18 cm Nomi: [Autore] Mulock, Dinah Maria [Traduttore] Ala, J. Classificazione Dewey: 823.8 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0274898 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - BPS.L.M. 11.B.51. - BP 0004691965 R 1 v. (esempl. privo della cop.) - CD - 20141024 - 20141024 Scheda: 12/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Kingston, Charles Titolo: Les sept maisons / Charles Kingston Edizione: 3. ed Pubblicazione: Paris : Gallimard, 1931 Descrizione fisica: 221 p. ; 18 cm Collezione: Les chefs-d'oeuvre du roman d'aventures Nomi: [Autore] Kingston, Charles Classificazione Dewey: 823.8 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: UM10074545 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - BPS.L.M. 8.B.151. - BP 0004732475 M 1 v. (8. ed. ma rist. 1931; esempl. privo della cop.) - CD - 20140908 - 20140908 Scheda: 13/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Thackeray, Anne Isabella Titolo: Sur la falais / miss Thackeray ; traduit de l'anglais par Etienne Marcel Pubblicazione: Paris : Hachette et C., 1882 Descrizione fisica: 366 p. ; 19 cm. Nomi: [Autore] Thackeray, Anne Isabella Marcel, Étienne Classificazione Dewey: 823.8 (21.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0190969 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - 1. v. - 1. v. - BPS.L.M. 13.B.227 - BP 0006184565 N 1. v. - CD - 20020130 - 20020130 Scheda: 14/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Thackeray, William Makepeace Titolo: La foire aux vanités : roman anglais / M. W. Thackeray ; traduit avec l'autorisation de l'auteur par Georges Guiffrey Pubblicazione: Paris : Hachette Descrizione fisica: v. ; 19 cm. Collezione: Bibliotheque des meilleurs romans etrangers Titolo uniforme: Vanity fair | CFIV000598 Comprende: 1 / M. W. Thackeray, 1 2 / M. W. Thackeray, 2 Nomi: [Autore] Thackeray, William Makepeace Guiffrey, Georges Classificazione Dewey: 823.8 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: UBO0974719 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - v. 1-2. - v. 1. - BPBIBL.M.S. XI.D.23. - v. 1-2. - v. 2. - BPBIBL.M.S. XI.D.24. Scheda: 15/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Zangwill, Israël Titolo: Les enfants du ghetto / Israël Zangwill ; traduction française de Pierre Mille Pubblicazione: Paris : G. Crès et Cie, 1921 Descrizione fisica: 356 p. ; 19 cm Collezione: Anglia Nomi: [Autore] Zangwill, Israël Classificazione Dewey: 823.8 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: LO11011855 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - BPS.L.M. 8.C.72. - BP 0004702995 B 1 v. - CD - 20140910 - 20140910 Scheda: 16/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Delarue-Mardrus, Lucie Titolo: Les amours d'Oscar Wilde / Lucie Delarue-Mardrus Pubblicazione: [Paris] : Flammarion, c1929 (stampa 1930) Descrizione fisica: 169 p. ; 18 cm. Collezione: Leurs amours Nomi: [Autore] Delarue-Mardrus, Lucie Soggetti: Wilde, Oscar - Amori Classificazione Dewey: 823.8 (21.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: RAV0193354 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - 1 v. - BPS.L.M. 1.B.145. - BP 0004703205 N 1 v. - Z - 19940427 - 19940427 Scheda: 17/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Butler, Samuel <1835-1902> Titolo: Erewhon, ou De l'autre coté des montagnes / Samuel Butler ; traduit de l' anglais par Valery Larbaud Pubblicazione: Paris : Nouvelle revue française, 1920 Descrizione fisica: XXXII, 230 p. ; 19 cm Variante del titolo: De l'autre coté des montagnes PAL0271522 Nomi: [Autore] Butler, Samuel <1835-1902> Larbaud, Valéry Classificazione Dewey: 823.8 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: LO11088430 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - BPS.L.M. 7.C.127. - BP 0004705565 B 1 v. (5. ed. ma rist. 1920) - CD - 20140610 - 20140610 Scheda: 18/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Thackeray, Anne Isabella Titolo: Le roman d' Elizabeth / par Ann Thacheray ; suivi de Grace Darling ; et des Regates universitaires (moeurs anglaises) par Etienne Marcel Edizione: 5. ed Pubblicazione: Paris : Firmin-Didot, 1886 Descrizione fisica: 392 p . ; 19 cm. Collezione: Bibliotheque des meres de famille Nomi: [Autore] Thackeray, Anne Isabella Classificazione Dewey: 823.8 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: NAP0230774 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - BPS.L.M. 6.C.93. - BP 0004700145 B 1 v. (Sul front.: 8. ed.) - Z - 20110920 Scheda: 19/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Blackmore, Richard Doddridge Titolo: Erema : roman anglais / R. D. Blackmore ; traduit avec l'autorisation de l'auteur par Fr. Bernard Pubblicazione: Paris : Hachette Descrizione fisica: v. ; 19 cm Collezione: Bibliotheque des meilleurs romans etrangers Comprende: 1 / R. D. Blackmore, 1 Nomi: [Autore] Blackmore, Richard Doddridge Bernard, Frederic Classificazione Dewey: 823.8 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: TO01591135 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - v. 1. - BPBIBL.M.S. XI.E.18. Scheda: 20/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Trollope, Anthony Titolo: La veuve remariée / Trollope ; roman traduit de l'anglais par Mme vve Ambroise Tardieu Pubblicazione: Paris : Hachette et C.ie Descrizione fisica: v. ; 19 cm. Collezione: Bibliotheque des meilleurs romans etrangers Comprende: 1 / Trollope, 1 2 / Trollope, 2 Nomi: [Autore] Trollope, Anthony [Traduttore] Tardieu, Zoe Classificazione Dewey: 823.8 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: TO01592295 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - v. 1. - BPBIBL.M.S. XI.A.5.1. - v. 2. - BPBIBL.M.S. XI.A.5.2. Scheda: 21/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Collins, Wilkie Titolo: Pauvre Lucile! / Wilkie Collins ; roman traduit de l'anglais avec l'autorisation de l'A Pubblicazione: Paris : Hachette Descrizione fisica: v. ; 20 cm. Comprende: 1 / Wilkie Collins, 1 2 / Wilkie Collins, 2 Nomi: [Autore] Collins, Wilkie Classificazione Dewey: 823.8 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: BA10015099 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - v. 1-2. - v. 1. - BPBIBL.M.S. X.B.13.1. - v. 1-2. - v. 2. - BPBIBL.M.S. X.B.13.2. Scheda: 22/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Collins, Wilkie Titolo: La pierre de lune : roman anglais / Wilkie Collins ; traduit avec l'autorisation de l'A. par M.me la comptesse Gèdèon de Cleremont Tonnerre Pubblicazione: Paris : Hachette Descrizione fisica: v. ; 20 cm. Titolo uniforme: The moonstone | CFIV045450 Comprende: 1 / Wilkie Collins, 1 2 / Wilkie Collins, 2 Nomi: [Autore] Collins, Wilkie Clermont-Tonnerre, Gèdèon : de Classificazione Dewey: 823.8 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: BA10015104 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - v. 1-2. - v. 1. - BPBIBL.M.S. X.B.7.1. - v. 1-2. - v. 2. - BPBIBL.M.S. X.B.7.2. Scheda: 23/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Collins, Wilkie Titolo: Mari et femme : roman anglais / Wilkie Collins ; traduit avec l'autorisation de l'auteur par Charles Bernard Derosne Pubblicazione: Paris : Hachette Descrizione fisica: v. ; 19 cm. Titolo uniforme: Man and wife | CFIV045450 Comprende: 1:, 1 2:, 2 Nomi: [Autore] Collins, Wilkie Bernard Derosne, Charles Classificazione Dewey: 823.8 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: NAP0144314 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - v. 1-2. - v. 1. - BPBIBL.M.S. X.B.21.1. - v. 1-2. - v. 2. - BPBIBL.M.S. X.B.21.2. Scheda: 24/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Brontë, Charlotte Titolo: Jane Eyre, ou Les mémoires d'une institutrice : roman anglais / Currer Bell ; traduit avec l'autorisation de l'auteur par M.me Lesbazeilles Souvestre Pubblicazione: Paris : Librairie Hachette et C Descrizione fisica: v. ; 18 cm. Comprende: 1 / Currer Bell, 1 2 / Currer Bell, 2 Variante del titolo: Les memoires d'une institutrice PAR0782514 Nomi: Brontë, Charlotte Lesbazeilles Souvestre, Eugene : madame Classificazione Dewey: 823.8 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: NAP0520792 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - v. 1-2. - v. 1. - BPBIBL.M.S. XI.A.6.1. - v. 1-2. - v. 2. - BPBIBL.M.S. XI.A.6.2. Scheda: 25/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Elliot, Frances Titolo: Les italiens / Fances Elliot ; roman traduit de l'anglais par Victor Gelis Pubblicazione: Paris : Librairie Hachette et C.ie, 1884 Descrizione fisica: 324 p. ; 19 cm. Nomi: [Autore] Elliot, Frances Gelis, Victor Classificazione Dewey: 823.8 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0231246 Localizzazioni: Biblioteca comunale di Partinico - 56SAVARINO XXVII bis E 28 - 56MOD0000034875 B 1 v. - A - 20151007 - 20151007 Biblioteca centrale della Regione siciliana - BPS.L.M. 11.B.52. - BP 0004692175 B 1 v. - Z - 20101111 - 20101111 Scheda: 26/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Hardy, Thomas Titolo: La bien-aimée / par Thomas Hardy ; traduit de l'anglais par Éve Paul-Margueritte ; preface de Paul Margueritte Pubblicazione: Paris : Librairie Plon, [1929?] Descrizione fisica: 253 p. ; 18 cm Collezione: Bibliothèque reliée Plon ; 34 Titolo uniforme: The well-beloved. | CFIV035331 Nomi: [Autore] Hardy, Thomas [Traduttore] Margueritte, Ève Paul Classificazione Dewey: 823.8 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0236012 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - BPS.L.M. 6.B.30. - BP 0004680495 B 1 v. - Z - 20110804 Scheda: 27/27 Livello bibliografico: Monografia Tipo documento: Testo a stampa Autore principale: Collins, Wilkie Titolo: La femme en blanc : roman anglais / W. Wilkie Collins ; traduit selon le voeu de l'auteur par E. D. Forgues Pubblicazione: Paris : J. Hetzel et C Descrizione fisica: v. ; 19 cm Comprende: 1 / W. Wilkie Collins, 1 2 / W. Wilkie Collins, 2 Nomi: [Autore] Collins, Wilkie [Traduttore] Forgues, Paul Émile Daurand Classificazione Dewey: 823.8 (22.) Lingua di pubblicazione: fre Paese di pubblicazione: fr Provenienza: IT - IT-000000 Codice identificativo: PAL0246777 Localizzazioni: Biblioteca centrale della Regione siciliana - v. 1-2. - v. 2. - BPBIBL.M.S. XI.E.20.2. - v. 1-2. - v. 1. - BPBIBL.M.S. XI.E.20.1.