Scheda: 1/2
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Ferretti, Jacopo <1784-1852>
Titolo La cenerentola : melodramma giocoso in due atti / musique de Gioacchino Rossini (1792-1868) ; libretto di Jacopo Ferretti ; traduction française de Gilles De Van
Pubblicazione Paris : Librairie Theatrale : Gerard Billaudot, 1978
Descrizione fisica 123, [5] p. ; 18 cm
Note generali
· Complemento del tit. anche in francese
· Testo in italiano con traduzione in francese a fronte
· A p. 2 si legge: Premiere representation: Rome, Theatre Valle, 25 javier 1817; Premiere representation a Paris: Theatre Italien. 8 juin 1822; Premieres representations a l'Opera de Paris: 8 et 9 juillet 1977 (con personaggi, timbri vocali e interpreti di ciascuna rappresentazione), e altre responsabilita
· Piatto post. ill. (fotografia di Daniel Cande)
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Angelina    A   
Alidoro    B   
Don Ramiro    T   
Dandini    B   
Don Magnifico    B   
Clorinda    S   
Titolo uniforme
Variante del titolo Cendrillon
Nomi
· [Costumista] Schoendorff, Max
· [Compositore] Rossini, Gioachino
· [Fotografo] Cande, Daniel
· [Scenografo] Rosner, Jacques
· [Personale di produzione] Diot, André
· [Direttore d'orchestra] López Cobos, Jesús
· [Editore] Billaudot, Gérard
Soggetti
Luogo normalizzato FR Parigi
Classificazione Dewey
· 782.10268 (22.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERE. Parole e altri suoni vocali da cantare o recitare con la musica
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione FRANCIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0254157

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI O FERR 44 000014429 / 1 v. 1 v.  consultazione e fotoriproduzione







Scheda: 2/2
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Apollinaire, Guillaume
Titolo Les mamelles de Tirésias : (opera bouffe en deux actes et un prologue) : premiere representation au Theatre National de l'Opera Comique le 3 juin 1947 / texte de Guillaume Apollinaire ; musique de Francis Poulenc ; revisé par Pierre Thomas
Pubblicazione Palermo : E. A. Teatro Massimo, [1978]
Descrizione fisica 119 p. ; 24 cm
Note generali
· Front. a fronte e testo bilingue
· L'anno di pubbl. si ricava dalla data di rappresentazione come si legge in calce a p. 1: 25 marzo 1978 al Politeama Garibaldi
· A p. 4: preface dell'A
· A p. 14: distribution
· A p. 16: prologue
· Copertina ill. da Raffaello Piraino
· Provenienza: Raccuglia Filippo Ernesto. - IT-PA0554 RACCUGLIA C II APOL 15 Libretti
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Therese       
La Cartomancienne       
La Dame Elegante       
La Grosse Dame       
Le Mari       
Le Gendarme       
Le Directeur       
Presto       
Lacouf       
Le Journaliste       
Le Fils       
Le Monsieur Barbu       
Nomi
· [Librettista] Apollinaire, Guillaume
· [Compositore] Poulenc, Francis
· [Provenienza] Raccuglia Filippo Ernesto
Soggetti
Luogo normalizzato IT Palermo
Classificazione Dewey
· 782.10268 (22.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERE. Parole e altri suoni vocali da cantare o recitare con la musica
Lingua di pubblicazione FRANCESE
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0256675

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo RACCUGLIA C II APOL 15 Libretti 000021505 / 1 v. (3. copia) 1 v. (3. copia)  consultazione e fotoriproduzione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI U APOL 78 000021298 / 1 v. (2. copia) 1 v. (2. copia)  consultazione e fotoriproduzione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI U APOL 77 000021297 / 1 v. 1 v.  consultazione e fotoriproduzione