Scheda: 1/7
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Scribe, Eugène
Titolo I vespri siciliani : dramma in 5 atti / di G. Scribe e C. Duveyrier ; musica del maestro cav. Giuseppe Verdi
Pubblicazione Palermo : [s.n.], 1858
Descrizione fisica 48 p. ; 17 cm
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
GUIDO DI MONFORTE/governa       
IL *SIRE DI BETHUNE/uffiz       
IL *CONTE *VAUDEMONT/uffi       
ARRIGO/giovane siciliano       
GIOVANNI DA PROCIDA/medic       
LA *DUCHESSA *ELENA/sorel       
NINETTA/sua \di Elena! ca       
DANIELI/siciliano       
TEBALDO/soldato francese       
ROBERTO/soldato francese       
MANFREDO/siciliano       
Titolo uniforme
Nomi
· [Librettista] Scribe, Eugène
· [Librettista] Duveyrier, Charles
Soggetti
Luogo normalizzato IT Palermo
Classificazione Dewey
· 782.10268 (22.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERE. Parole e altri suoni vocali da cantare o recitare con la musica
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0030493

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.TUMM.IX.D.46.24. 000211805 / 1 op. (front. e pp. 3-4 danneggiati) 1 op.  Non disponibile







Scheda: 2/7
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Scribe, Eugène
Titolo I vespri siciliani : dramma in cinque atti / di G. Scribe e C. Duveyrier ; musica di G. Verdi
Pubblicazione Milano : G. Ricordi & C., 1882
Descrizione fisica 50 p. ; 20 cm
Note generali
· A p. 3 indicazione di personaggi e ruoli
· Prima rappresentazione: Parigi, Opéra, 13/6/1855
Titolo uniforme
Nomi
· [Librettista] Scribe, Eugène
· [Librettista] Duveyrier, Charles
· [Editore] Ricordi, G. & C.
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (23.) MUSICA VOCALE. Forme vocali drammatiche. Opere. Parole e altri suoni vocali da cantare o recitare con la musica
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0324566

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI U VERD 58 000014211 / 1 v. (esempl. mut. della coperta e delle pp. 1-4) 1 v.  consultazione e fotoriproduzione
Biblioteca del Conservatorio statale di musica Vincenzo Bellini - Palermo LA MOTTA LAM 48 LIBRETTI 000050299 / 1 v. (timbro a secco 1936; in calce alla pagina [5] data espressa 9-82) 1 v.  consultazione







Scheda: 3/7
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Scribe, Eugène
Titolo I vespri siciliani : dramma in cinque atti / di E. Scribe e C. Duveyrier ; musica di Giuseppe Verdi
Pubblicazione Milano [etc] : G. Ricordi & C., [1915]
Descrizione fisica 50 p. ; 20 cm
Note generali
· Contiene solo il libretto
· Cinque atti
· Data dal t.s
· Edizioni Ricordi
· A p. [3]: personaggi, ruoli e timbri vocali
· Prima rappresentazione: Theatre de l'Academie Imperiale de Musique, 13 giugno 1855 cfr. DEUMM
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Guido di Monforte    Br   
Il Sire di Bethune    B   
Il Conte di Vaudemont    B   
Arrigo    T   
Giovanni da Procida    B   
La Duchessa Elena    S   
Ninetta    A   
Danieli    T   
Tebaldo    T   
Roberto    B   
Manfredo    T   
Titolo uniforme
Nomi
· [Librettista] Scribe, Eugène
· [Librettista] Duveyrier, Charles
· [Editore] Ricordi, G. & C.
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (23.) MUSICA VOCALE. Forme vocali drammatiche. Opere. Parole e altri suoni vocali da cantare o recitare con la musica
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0344798

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca Comunale di Ciminna CDD 792.1/21 Libretti 000010914 / 1 v. (libretto d'opera)   solo consultazione







Scheda: 4/7
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Scribe, Eugène
Titolo I vespri siciliani : dramma in cinque atti / di E. Scribe e C. Duveyrier ; musica di G. Verdi
Pubblicazione Milano [etc.] : Ricordi, [19..]
Descrizione fisica 50 p. ; 20 cm
Note generali
· A p. [3]: Personaggi e ruoli vocali
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Giovanni da Procida    B   
Duchessa    S   
Ninetta    A   
Danieli    T   
Tebaldo    T   
Roberto    B   
Manfredo    T   
Guido    Br   
Sire    B   
Conte    B   
Arrigo    T   
Titolo uniforme
Nomi
· [Librettista] Scribe, Eugène
· [Librettista] Duveyrier, Charles
· [Editore] Ricordi, G. & C.
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (22.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERE. Parole e altri suoni vocali da cantare o recitare con la musica
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo TO01858514

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana FONDO AA.L2.5. 000732720 / 1 v. (2. copia)   Consultazione e riproduzione digitale
Biblioteca centrale della Regione siciliana S.L.M. 15.C.89. 000473483 / 1 v.   Consultazione e riproduzione digitale







Scheda: 5/7
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Scribe, Eugène
Titolo Giovanna de' Guzman : opera in cinque atti : per rappresentarsi al Nobile Teatro Argentina nella primavera del 1856 / con musica del maestro cav. Giuseppe Verdi
Pubblicazione Roma : presso Gio. Olivieri, [1856?]
Descrizione fisica 46 p. ; 20 cm
Note generali
· Sul front.: i dati di rappr. seguono le indicazioni di resp
· A p. 2: Avvertimento
· A p. 3: personaggi e interpreti, ballabili, compositore del ballabili e responsabilità varie.
Rappresentazione/registrazione [anno:] 1856 [periodo:] Primavera [città:] Roma [sede:] Teatro Argentina
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Michele de Vascocillos       
Don Pedro       
Don Diego       
Enrico       
D. Giovanni Ribeiro       
Giovanna de' Guzman       
Vittoria       
Tello       
Carlo       
Mendez       
Manfredo       
Titolo uniforme
Nomi
· [Librettista] Scribe, Eugène
· [Librettista] Duveyrier, Charles
· [Cantante] Fossati, Girolamo
· [Compositore] Pedoni, Ludovico <coreografo> , Compositore dei ballabili.
· [Cantante] Laterza, Raffaele
· [Cantante] Fossi, Luigi
· [Direttore d'orchestra] Angelini, Emilio <1804-1879>
· [Regista] Cencetti, Giuseppe
· [Direttore di coro] Dolfi, Pietro <1834-1882f-nd>
· [Direttore d'orchestra] Terziani, Eugenio
Soggetti
Luogo normalizzato IT Roma
Classificazione Dewey
· 792.509456320834 (21.) RAPPRESENTAZIONI SCENICHE. FORME VOCALI DRAMMATICHE. OPERA. ROMA. 1849-1861.
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0029264

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 100.6. 000666818 / 1 op.   consultazione







Scheda: 6/7
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Scribe, Eugène
Titolo I vespri siciliani : dramma in cinque atti con ballo analogo : da rappresentarsi nel Real Teatro Bellini di Palermo per prima opera dell'anno teatrale 1865-66 / di G. Scribe e C. Duveyrier ; musica del maestro cav. Giuseppe Verdi
Pubblicazione [Palermo], G. B. Gaudiano [1865]
Descrizione fisica 52 p. ; 17 cm
Note generali
· Il luogo di pubblicazione si ricava dalla ragione sociale
· La data si ricava dalla nota di rappresentazione
· La nota di rappresentazione segue la formulazione di responsabilita
· A p. [3]: personaggi e attori
· A p. [4]: altre responsabilita
· Prima rappresentazione: Parigi, Opera, 13 giugno 1855
Rappresentazione/registrazione [anno:] 1865 [città:] Palermo [sede:] Teatro Bellini
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
La Duchessa Elena        Stolz, Teresa
Giovanni da Procida        Capponi, Giovanni <cantante>
Guidi di Monforte        Guicciardi, Giovanni <cantante>
Arrigo        Bulterini, Carlo
Ninetta        Micales, Giulietta
Danieli        La Rosa, Giovanni <cantante ; sec. 19.>
Manfredo       
Il Sire di Bethune        Bellissimo, Stefano
Il Conte Vaudemont        Pecoraro, Francesco
Tebaldo       
Roberto       
Titolo uniforme
Nomi
· [Librettista] Scribe, Eugène
· [Librettista] Duveyrier, Charles
· [Interprete] Bulterini, Carlo
· [Interprete] Bellissimo, Stefano
· [Interprete] Micales, Giulietta
· [Interprete] Pecoraro, Francesco
· [Ballerino] Barbisan, Luigia
· [Costumista] Ascoli, Davide
· [Interprete] Stolz, Teresa
· [Ballerino] Aranyvary, Emilia
· [Ballerino] Bordini, Orsola
· [Ballerino] Briglienti Rossi, A.
Soggetti
Luogo normalizzato IT Palermo
Classificazione Dewey
· 792.509458231084 (21.) RAPPRESENTAZIONI SCENICHE. FORME VOCALI DRAMMATICHE. OPERA. PALERMO. 1861-1900.
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo PAL0255817

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI U SCRI 45 000006368 / 1 v. 1 v.  consultazione e fotoriproduzione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 100.15. 000666827 / 1 v. (2. copia)   consultazione
Biblioteca centrale della Regione siciliana MISC. A.479.22. 000288359 / 1 v.   consultazione







Scheda: 7/7
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Scribe, Eugène
Titolo Giovanna De Guzman : opera in cinque atti / musica del maestro Giuseppe Verdi. Da rappresentarsi all'I. R. Teatro alla Scala il carnevale 1857-58
Pubblicazione Milano : Tito di Gio. Ricordi, [tra il 1857 e il 1858]
Descrizione fisica 52 p. ; 18 cm
Note generali
· Per gli A. del testo (E. Scribe e C. Duveyrier) e dell'A. della traduzione (Eugenio Caimi) cfr. G. Legger, DMI, Torino, 2005
· A p. 2: Avvertimento
· Alle p. 3 e 4 indicazioni di responsabilità, di personaggi e interpreti
· Prima rappresentazione: Milano, Teatro alla Scala, 4/2/1856.
Rappresentazione/registrazione [anno:] 1858 [periodo:] carnevale [città:] Milano [sede:] Teatro alla Scala [nota:] Prima rappr. della stagione: 26/12/1857
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Michele De Vasconc.        Guicciardi, Giovanni <cantante>
Don Pedro        Alessandrini, Luigi <cantante>
Don Diego        Bernasconi, Giuseppe <cantante>
Enrico        Negrini, Carlo <1826-1865>
Giovanni Ribeiro P.        Biacchi, Annibale <cantante>
Giovanna De Guzman        Albertini Baucardé, Augusta
Vittoria        Bayllou, Felicita <cantante>
Tello        Redaelli, Giacomo <cantante>
Mendez        Lodetti, Francesco <cantante>
Titolo uniforme
Nomi
· [Librettista] Scribe, Eugène
· [Librettista] Duveyrier, Charles
· [Direttore d'orchestra] Cavallini, Eugenio
· [Interprete] Rigamonti, Virginia
· [Interprete] Truffi, Isidoro
· [Interprete] Caremoli, Antonio
· [Interprete] Moja, Alessandro
· [Interprete] Varisco, Francesco
· [Interprete] Reggiori, Attilio
· [Interprete] Brambilla, Luigi
· [Interprete] Languiller, Marco
· [Interprete] Mantovani, Giovanni
· [Interprete] Borghetti, G. <cantante>
· [Interprete] Rossari, Gustavo
· [Regista] Carraro, G.
· [Interprete] Cremaschi, Antonio
· [Interprete] Freschi, Cornelio
· [Altro] Grolli, Giuseppe
· [Direttore d'orchestra] Portaluppi, Paolo
· [Personale di produzione] Zamperoni, Luigi <costumista>
· [Altro] Zaffaroni, Pietro
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 792.5094521083 (21.) RAPPRESENTAZIONI SCENICHE. FORME VOCALI DRAMMATICHE. OPERA. MILANO. 1815-1861.
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0321782

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca del Museo Archeologico Regionale Antonino Salinas CDD 782 GIO FA 000008256 / 1 v.   solo consultazione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 100.8. 000666819 / 1 v.   consultazione