Scheda: 1/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Galli, Amintore
Titolo David : opera in un prologo, quattro atti e sei quadri / parole e musica di Amintore Galli
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, stampa 1904
Descrizione fisica 48 p. ; 20 cm
Note generali
· A p. 5: citazione dal Petrarca
· A p. 7-8: premessa
· A p. 9: personaggi
· Prima rappresentazione: Milano, Teatro lirico Internazionale, 12-11-1904. Cfr. DEUMM
· L. 1.
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
David    T   
Assalonne    Br   
Amnon       
Adonia       
Salomone       
Nathan    B   
Abiathar    B   
Sadoc    B   
Chenenia    B   
Uria l'Etheo       
Bethzabea    S   
Thamar    S   
Abisag    S   
Giovinetta schiava    S   
Titolo uniforme
· David
Numeri
· [BNI] 1904 5285
Nomi
· [Autore] Galli, Amintore
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo CUB0295462

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 29.2. 000665641 / 1 op.   consultazione





Scheda: 2/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Charpentier, Gustave
Titolo Luisa : Romanzo musicale in quattro atti e cinque quadri / Parole e musica di Gustavo Charpentier ; Traduzione ritmica italiana di A. Galli
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1901
Descrizione fisica 79 p. ; 20 cm
Note generali
· Alle pp.5-6: personaggi e parti.
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Luisa    S   
La madre    Mzs   
Irma    S   
Camilla    S   
La piccina    S   
Margherita    S   
Un monello    S   
Elisa    S   
La piccola Cenciajuola    S   
La giornalaja    S   
La raccattatrice    S   
Venditrice di cinlocchio    S   
Geltrude    Mzs   
Susanna    Mzs   
Bianca    Mzs   
Maddalena    Mzs   
Enrichetta    Mzs   
Giovanna    Mzs   
La maestra    Mzs   
La spazzina    Mzs   
La lattivendola    Mzs   
Giuliano    T   
Il padre    Br   
Il nottambulo    T   
Il papa dei pazzi    T   
Il canzonettista    T   
Il giovine poeta    T   
Lo studente    T   
Primo filosofo    T   
Il rigattiere    T   
Il ferravecchi    Br   
Il pittore    Br   
Secondo Filosofo    Br   
Lo scultore    Br   
Prima guardia    Br   
Seconda guardia    Br   
Un cenciajuolo    B   
Un garzone    A   
Titolo uniforme
Numeri
· [BNI] 1901 1945
Nomi
· [Librettista] Charpentier, Gustave
· [Traduttore] Galli, Amintore
· [Compositore] Charpentier, Gustave
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo CUB0182955

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 10.2. 000665385 / 1 v.   consultazione





Scheda: 3/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Augé de Lassus, Lucien
Titolo Frine : opera giocosa in due atti / di Augé De Lassus ; Musica di C. Saint-Saëns ; traduzione ritmica italiana di A. Galli
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1896
Descrizione fisica 51 p. ; 21 cm
Note generali
· A p. 5: personaggi
· Prima rappresentazione: Parigi, Theatre Lyrique, 24 maggio 1893.
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Dicefilo, arconte    B   
Nicia, sua nipote    T   
Agoragino, demarco    B   
Cinalope, demarco    T   
Un araldo    Br   
Frine    S   
Lampito, schiavo di Frine    S   
Titolo uniforme
· Frine
Nomi
· [Librettista] Augé de Lassus, Lucien
· [Compositore] Saint-Saëns, Camille
· [Traduttore] Galli, Amintore
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0321729

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 95.3. 000666754 / 1 v.   consultazione





Scheda: 4/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Berlioz, Hector
Titolo La presa di Troja : poema lirico in tre atti e quattro quadri / parole e musica di Ettore Berlioz ; traduzione ritmica italiana di A. Galli
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1899
Descrizione fisica 35 p. ; 20 cm
Note generali
· A p. 3: personaggi e interpreti
· Prima esecuzione in Italia: Milano, Teatro Lirico Internazionale, 23 novembre 1899, cfr. Manferrari.
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Cassandra    S   
Polissena    S   
Ecuba, regina dei Trojani    S   
Andromaca       
Enea, eroe trojano    T   
Corebo    Br   
L'ombra d'Ettore    B   
Panto, sacerdote trojano    B   
Priamo, re dei Trojani    B   
Un soldato trojano    B   
Un capo greco    B   
Eleno, figlio di Priamo    T   
Ascanio, giovinetto    S   
Astianatte, giovinetto       
Titolo uniforme
Numeri
· [BNI] 1899 8759
Nomi
· [Librettista] Berlioz, Hector
· [Antecedente bibliografico] Vergilius Maro, Publius
· [Compositore] Berlioz, Hector
· [Traduttore] Galli, Amintore
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0003457

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 5.15. 000665282 / 1 op.   consultazione





Scheda: 5/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Milliet, Paul
Titolo Storia d'amore : Commedia lirica in tre atti / di Paul Milliet ; Musica di Spiro Samara ; Traduzione ritmica italiana di A. Galli
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1903
Descrizione fisica 56 p. ; 20 cm
Note generali
· A p. 5: personaggi e ruoli
· Prima rappresentazione: Milano, Teatro Lirico, 1903.
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Il Gondoliere Fiorito    T   
Un Uffiziale    B   
La Madre    Mzs   
La Biondinetta    S   
L'Anziano    B   
Il Sior curato    B   
Gianni    Br   
Andrea    T   
Titolo uniforme
Nomi
· [Librettista] Milliet, Paul
· [Compositore] Samaras, Spyridon Filiskos
· [Traduttore] Galli, Amintore
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0040304

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 87.8. 000666662 / 1 v.   consultazione





Scheda: 6/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Boyer, Georges <1850-1931>
Titolo Il ritratto di Manon : Opera in un atto / di Giorgio Boyer ; Musica di Giulio Massenet ; Traduzione ritmica di A. Galli
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1894
Descrizione fisica 29 p. ; 21 cm
Note generali
· A p. 5: personaggi
· Prima rappresentazione: Parigi, Opéra-Comique, 8 maggio 1894.
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Il cavaliere Des Grieux       
Tiberge       
Gianni, visconte       
Aurora       
Titolo uniforme
Numeri
· [BNI] 1895 179
Nomi
· [Librettista] Boyer, Georges <1850-1931>
· [Compositore] Massenet, Jules
· [Traduttore] Galli, Amintore
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0282519

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 51.6. 000666024 / 1 op.   consultazione





Scheda: 7/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Morand, Eugène
Titolo Griselda : racconto lirico in tre atti e un prologo / parole di Armando Silvestre ed Eugenio Morand (tolto dal Mistero omonimo rappresentato alla Commedia Francese) ; musica di G. Massenet ; traduzione ritmica italiana di A. Galli
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1902
Descrizione fisica 62 p. ; 20 cm
Note generali
· A p. 5: personaggi.
Rappresentazione/registrazione [anno:] 1901 [periodo:] 20 novembre [città:] Parigi [sede:] Opéra-Comique [nota:] 1. rappr. cfr. New Grove.
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Alain    T   
Il Diavolo    Br   
Il Marchese di Saluzzo    Br   
Il Priore    B   
Gondebaut    B   
Loÿs, figliuoletto       
Griselda    S   
Fiammetta    Mzs   
Bertrade    Mzs   
Titolo uniforme
Numeri
· [BNI] 1902 5815
Nomi
· [Librettista] Morand, Eugène
· [Compositore] Massenet, Jules
· [Traduttore] Galli, Amintore
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0037697

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 50.11. 000666018 / 1 v.   consultazione
Biblioteca centrale della Regione siciliana S.L.M. 15.C.152. 000618707 / 1 v. (2. copia)   Consultazione e riproduzione digitale





Scheda: 8/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Planard, François Antoine Eugène : de <1783-1853>
Titolo Il lampo : dramma lirico in tre atti / parole dei signori De Planard e De Saint-George ; traduzione ritmica di Angelo Zanardini ; musica del maestro F. Halévy, colle scene ed i recitativi musicati dal maestro Amintore Galli
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, 1884
Descrizione fisica 47 p. ; 19 cm
Note generali
· A p. 5: personaggi
· Prima rappresentazione: Parigi, Opéra Comique, 16 dicembre 1835
Personaggi e interpreti
Personaggio Voce Nome
Lionello       
Giorgio       
La signora Darbel       
Enrichetta       
Titolo uniforme
Nomi
· [Librettista] Saint-Georges, Henri : de
· [Compositore] Halévy, Fromental
· [Scenografo] Galli, Amintore
· [Compositore] Galli, Amintore
· [Traduttore] Zanardini, Angelo
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0282582

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 36.5. 000665742 / 1 op. (2. copia)   consultazione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 36.4. 000665741 / 1 op.   consultazione





Scheda: 9/9
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Claretie, Jules
Titolo La Navarrese : episodio lirico in due atti : Teatro alla Scala, stagione di carnevale-quaresima 1895-96 / di G. Claretie ed E. Cain ; musica di G. Massenet ; traduzione ritmica di A. Galli
Pubblicazione Milano : Edoardo Sonzogno, stampa 1896
Descrizione fisica 32 p. ; 21 cm
Note generali
· Sul frontespizio: I dati di rappresentazione seguono le indicazioni di responsabilità
· Alle pp. 5 e 6 indicazioni di responsabilità, personaggi e interpreti
· Prima rappresentazione: Londra, Cov. Garden, 20/6/1894.
Rappresentazione/registrazione [anno:] 1896 [periodo:] carn.-quares. [città:] Milano [sede:] Teatro alla Scala
Titolo uniforme
Nomi
· [Librettista] Claretie, Jules
· [Librettista] Cain, Henri
· [Compositore] Massenet, Jules
· [Interprete] Casoli, Alfredo
· [Interprete] Negri, Giuseppe
· [Interprete] Frandin, Elisa
· [Interprete] Falda, Gaetano
· [Altro] Forapan, Ulderico
· [Interprete] Jona, Olimpia <arpista>
· [Interprete] Ronchi, Remo <musicista>
· [Interprete] Zavaldi, Giovanni
· [Interprete] Tango, Egisto
· [Direttore d'orchestra] Pantaleoni, Alceo
· [Altro] Beati, Enrico
· [Altro] Beretter, Antonio
· [Altro] Cherasco, Alberto
· [Altro] Corbella, Achille
· [Direttore d'orchestra] Ferrari, Rodolfo <1865-1919>
· [Direttore d'orchestra] Guarneri, Andrea <sec. 19.>
· [Altro] Pelitti, Giuseppe
· [Scenografo] Rota, Vittorio
· [Personale di produzione] Zamperoni, Luigi <costumista>
· [Altro] Cazzola, Giosuè
· [Scenografo] Songa, G. <scenografo>
· [Altro] De Sabato, A.
· [Artista (Pittore, ecc.)] Abbiati, Pietro <macchinista>
· [Scenografo] Sala, Luigi <scenografo>
· [Traduttore] Galli, Amintore
· [Altro] Rancati & C.
· [Altro] Guerra, Serafino
· [Editore] Sonzogno, Edoardo
Soggetti
Luogo normalizzato IT Milano
Classificazione Dewey
· 782.10268 (21.) FORME VOCALI DRAMMATICHE OPERA. LIBRETTI
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Provenienza IT - IT-000000
Codice identificativo MUS0322685

Biblioteca Collocazione Inventario Numero dei volumi o consistenze dei periodici Tipo di fruizione
Biblioteca della Fondazione Teatro Massimo LIBRETTI I CLAR 47 000009398 / 1 v. 1 v.  consultazione e fotoriproduzione
Biblioteca centrale della Regione siciliana BIBL.MIR. 51.4. 000666022 / 1 op.   consultazione e fotoriproduzione





←Risultati sintetici
| |  |